RUN TO THE STORE на Русском - Русский перевод

• беги в магазин
• сбегать в магазин

Примеры использования Run to the store на Английском языке и их переводы на Русский язык

Run to the store.
В магазин беги.

I will run to the store.
Я схожу в магазин.

Run to the store, grab me a pack of Luckies.
Сбегайте в магазин, возьмите мне пачку сигарет.

I will run to the store.
Я сбегаю в магазин.

Will you keep an eye on Rallo while I run to the store?
Присмотришь за Ралло пока я схожу в магазин?

Now run to the store.
А теперь беги в магазин.

You would better run to the store.
Ты в магазин лучше беги.

I'm gonna run to the store To pick us up something for dinner.
Сбегаю в магазин, куплю нам что-нибудь на ужин.

This is why you are always so happy to run to the store.
Вот почему ты с такой радостью бегаешь в магазин.

I'm gonna run to the store.
Я хочу сходить в магазин.

Mom, if the cops out front ask, tell'em I have run to the store.
Мам, если копы заявятся с вопросами, скажи, я выскочил в магазин.

I had to run to the store.
Мне пришлось бежать в магазин.

You, run to the store and get a straw and a knife and wire if they got it.
Ты, иди в магазин и возьми трубочку, нож и провод, если он у них есть.

I have learned my lesson by making a boy run to the store and buy me a goose.
Я продемонстрирую, что я выучил свой урок заставив мальчишку сбегать в магазин и купить гуся.

Sometimes I just run to the store and buy some extra berries or flowers.
Так что иногда мне приходится бежать в магазин, чтобы докупить ягод или цветов.

Here you will find new monsters and bugs after every past stage, run to the store to improve the gun.
Здесь вас ожидают новые монстры и жуки, после каждого пройденного этапа, забегайте в магазин чтобы улучшить пушку.

But I can run to the store first.
Но я смогу сначала забежать в типографию.

Here you can choose to initiate up to 1,000 spins while you sit back and watch or run to the store.
Таким образом вы сможете запустить до 1 000 автоматических спинов, откинуться на спинку своего кресла и смотреть за происходящим на экране или сбегать в магазин.

I will just run to the store super-quick, okay?
Я быстро сбегаю в магазин, хорошо?

This is the type of bike I use to ride with the kids everyday to school or to make a quick run to the store for an item or two.
Этот тип велосипеда я использую, чтобы ездить с детьми каждый день в школу или сделать быстрый пробег в магазин за пункт или два.

I'm just gonna run to the store and get a few things.
Я хочу забежать в магазин, купить кое-что.

If you don't mind that your synthesizer is a keyboard-computer with a Linux-based OS, it's time to run to the store for Kronos, and enjoy the musical wonders for which it's really meant for.
Если Вы не против того, что Ваш синтезатор- это компьютер с ОС на основе Линукс в корпусе с клавиатурой, самое время бежать в магазин за Kronos, а потом бесконечно наслаждаться музыкальными чудесами, на которые он способен в умелых руках.

Therefore, before you run to the store for an insect repellent, sit back in your chair and first study more information on this issue so that you can remove the fleas once and for all.
Поэтому, прежде чем бежать в магазин за средством от насекомых, откиньтесь на спинку кресла и сперва изучите больше информации по этой проблеме, чтобы затем вывести блох один раз и навсегда.

Clifford, can you run to the store and get some milk?
Клиффорд, ты не сбегаешь в магазин за молоком?

I had to run to the store to get some.
Мне нужно было сбегать в магазин, купить немного.

You do not need to run to the store for the last trainer.
Вам не нужно бежать в магазин за последнее тренажере.

To make him stop, I would run to the store to lift beer, or denatured alcohol.
А чтобы не бил, я шел в магазин и крал пиво. Или денатурат.

I need someone to run to the store and grab some food that isn't white.
Нужно, чтобы кто-нибудь сгонял в магазин и купил какой-нибудь еды не белого цвета.

Jo, when you're done with that, run to the store for a pound and a half of Manchego cheese and then check back in with me for more.
Джо, когда закончишь, беги в магазин, купи полкило сыра Манчего, потом я скажу тебе.

And the second you hear that run to the store, get yourself some ribs and some ice cream because you have been dumped.
И как только ты это слышишь беги в магазин, покупай себе ребрышек и мороженого потому что тебя кинули.