SAMEER на Русском - Русский перевод

• самир
• самеер

Примеры использования Sameer на Английском языке и их переводы на Русский язык

With Sameer!
С Самиром!

Sameer Hamad Asfour.
Самир Хамад Асфур.

Thanks, Sameer.
Спасибо, Самир.

Sameer, can you hear me?
Самир, ты слышишь меня?

Thank you for coming, Sameer.
Спасибо, что пришел, Самир.

Sameer was a good son.
Самир был замечательным сыном.

Father's name: Sameer Shafiq Deeb.
Имя отца: Самир Шафик Диб.

Concerning Abbad Ahmed Sameer.
Касающееся Аббада Ахмеда Самира.

Mr. Mohammed Sameer Salem Hindawi.
Г-н Мухаммед Самир Салем Хиндави.

Mama Jenny too asked me about Sameer.
Мама Дженни спросила меня о Самире.

It will be Sameer Khan, from the epiglottis.
Нет, ты будешь Самир Кхан. Гортанный звук. Кхааан.

Gloria stole the painting for Sameer Aziz.
Глория украла картину для Самира Азиза.

Sameer was not only my son, he was my dearest friend.
Самир был мне не только сыном, но и дорогим другом.

Subject's family name: Sameer Shafiq Deeb.
Фамилия обследуемого: Самир Шафик Диб.

Remember, Sameer said he couldn't control the electric supply in the vault?
Помнишь, Самир сказал… что не может контролировать электроснабжение в хранилище?

So, after your marriage, will my name be Sameer Khan?
Мам, после свадьбы мое имя будет Самир Кан?

Mr. Sameer A. Abu-Eisheh, Dean, Faculty of Engineering, Al-Najah University, Nablus.
Г-н Самир А. Абу- Эйша, декан инженерного факультета Университета Эн- Наджах, Наблус.

Shyju Khalid was the cinematographer, who also produced the film with Sameer Thahir.
П- Куань Такхин был также продюсером фильмов с этим обозначением.

Mr. Sameer is suffering from asthma attacks, fever, migraines and digestive problems.
В настоящее время г-н Самир страдает от астмы, лихорадки, мигреней и проблем с желудком.

A third gold exporter in Kampala is Midas All Minerals Ltd. of British national Sameer Bhimji.
Мидас олл минералз лтд», принадлежащая гражданину Великобритании Самееру Бхимджи, является третьим по величине экспортером золота в Кампале.

Abbad Ahmed Sameer, a national of Yemen born in 1990, is a recent graduate from high school.
Аббад Ахмед Самир, гражданин Йемена 1990 года рождения, недавно закончил среднюю школу.

Among most popular ones are:"Cafe Inn","Drupadi","Magic Italy","Spicy Bella","Cool Breeze","Sameer Restaurant", and"Peter Bar.
Среди популярных:„ Cafe Inn"," Drupadi",„ Magic Italy",„ Spicy Bella",„ Cool Breeze",„ Sameer Restaurant"," Peter Bar.

Following the arrest, Mr. Sameer was placed in detention in the Political Security prison of Baltwaha, At-Tawahi district, Aden.
После ареста г-на Самира поместили в тюрьму" Бальтваха" Департамента политической безопасности в районе ат- Тавахи в городе Аден.

On Friday, 9 November, Israeli troops at Gani Tal settlement seriously wounded Sameer Abu Haleeb in the side and the right leg.
В пятницу 9 ноября в поселении Гани- Тал израильские войска тяжело ранили Самира Абу Халиба, который получил ранения в бок и в правую ногу.

Middle class Sameer, married to a Hindu wife, is torn between fleeing town or staying and being recognized as a Muslim.
Зажиточный Самир, женатый на индуске, разрывается между желанием покинуть город или остаться и жить со страхом, что люди узнают, что он мусульманин.

Ruben Aganbegyan, Chairman of the Supervisory Board, Bank Otkritie Financial Corporation; Member of the Board of Directors, Otkritie Holding Vladimir Chirakhov, General Director, Detsky Mir Group Viktor Evtukhov, State Secretary, Deputy Minister of Industry and Trade of the Russian Federation Sameer Kakar, Vice President, Head for International Business, Micromax Informatics Ltd.
Рубен Аганбегян, Председатель наблюдательного совета, ПАО Банк« ФК Открытие»; член совета директоров, АО« Открытие Холдинг» Виктор Евтухов, Статс-секретарь- заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации Михаил Задорнов, Президент, председатель правления, Банк ВТБ 24 Самеер Какар, Вице-президент, глава по международному бизнесу, Micromax Informatics Ltd.

Mr. Sameer was also placed in solitary confinement for prolonged periods and with negative impact on his physical and mental health.
Кроме того, г-на Самира длительное время содержали в одиночной камере, что негативно сказалось на его физическом и психическом здоровье.

The source also submits that Mr. Sameer has been deprived of his right to a fair trial and has not been able in any way to challenge the legality of his detention.
Источник также выражает мнение, что гна Самира лишили его права на справедливое судебное разбирательство и возможности каким-либо образом оспорить законность его задержания.

Ms. Sameer(Maldives) said that in her country climate change had already led to salt water intrusion and to a longer dry season on many islands.
Г-жа Самир( Мальдивские Острова) говорит, что в ее стране изменение климата уже привело к вторжению соленых вод и к увеличению продолжительности сухого сезона на многих островах.

Ms. Sameer(Maldives) said that few victims of human trafficking obtained redress and even fewer traffickers were apprehended.
Г-жа Самир( Мальдивские Острова) говорит, что лишь немногие из жертв торговли людьми смогли получить правовую защиту и еще меньшее число виновных в этом преступлении было привлечено к ответственности.