SANITARY SERVICES на Русском - Русский перевод

• санитарных служб
• санитарно-гигиеническим услугам
• санитарные услуги
• санитарного обслуживания
• санитарные службы

Примеры использования Sanitary services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sanitary services and their specifics.
Санитарные службы и их специфика.

Professional destruction of bedbugs: sanitary services.
Профессиональное уничтожение клопов: услуги санитарных служб.

School sanitary services 406.
Санитарно-гигиеническое обслуживание в школах 406.

Potable water supply, irrigation water including sanitary services.
Водоснабжение: питьевая и поливная вода включая услуги санитарии.

Sanitary services and water charges.
Плата за санитарное обслуживание и водоснабжение.

The company operates municipal sanitary services under concession.
Компания управляет работой муниципальных санитарных служб на основе концессий.

After the sanitary services work, the bugs in the room are completely destroyed.
После работы санитарных служб клопы в помещении уничтожаются полностью.

In the US, even dogs are trained to look for bedbugs in the sanitary services.
В США для поиска клопов в санитарных службах даже тренируют собак.

School sanitary services established in villages in Costa Rica 3 and China 1.
Налажено санитарное обслуживание 3 сельских населенных пунктов в Коста-Рике и 1-- в Китае.

They are also not protected, no social security or sanitary services.
Они не защищены, у них нет социальных гарантий или возможности пользоваться санитарными услугами.

Community centre/school sanitary services established: 12 community centres were constructed in Haiti, Guinea-Bissau and Sierra Leone.
Созданные общинные центры/ школьные санитарные службы: 12 общинных центров были сооружены в Гаити, Гвинее-Бисау и Сьерра-Леоне.

Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is improved.
Повышается качество директивных документов и инструкций, касающихся работы санитарных служб.

In partnership YWAM has provided sanitary services in over 1,000 schools, specifically in Cambodia, Viet Nam, Thailand and Myanmar.
Совместно с другими партнерами МИЦ оказала санитарные услуги более чем в 1000 школах, особенно в Камбодже, Вьетнаме, Таиланде и Мьянме.

Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is strengthened.
Повышено качество директивных документов и инструкций, относящихся к санитарным службам.

In partnership it has provided sanitary services to over 1,000 schools, specifically in Cambodia, Viet Nam, Thailand and Myanmar.
В партнерстве с другими организациями она предоставила санитарно-гигиенические услуги более чем в 1000 школ, в частности в Камбодже, Вьетнаме, Таиланде и Мьянме.

He sent terriers, mostly Airedale Terriers, for communication and sanitary services.
Он послал терьеров, по большей части эрдель- терьеров, для служб связи и медицинской службы.

CBS showing an average of 400- 500 ppm remember, 1 ppm 1 mg/ l; sanitary services are working with a different scale of conformity- mmol/ liter, mEq/ L.
ТДС показывает в среднем 400- 500 ppm напомню, 1 ppm= 1мг/ л; санитарные службы работают с другой шкалой соответствия- ммоль/ литр, мг- экв/ л.

The fight against bed bugs can be done independently, and you can call for this special sanitary services.
Борьбой с постельными клопами можно заниматься самостоятельно, а можно вызывать для этого специальные санитарные службы.

Establishment of inventories of sanitary services and drawing up of basic sanitary improvement plans in some municipalities;
Оценка потребностей в санитарно-гигиеническом обслуживании и разработка планов санитарно-гигиенического обслуживания в некоторых муниципальных округах;

Only 32% and 37% of the population has access to drinking-water and sanitary services respectively.
Доступ к системе питьевого водоснабжения и услугам санитарно-технических служб имеют соответственно лишь 32% и 37% населения.

Private brigades and sanitary services kill ants quickly and efficiently, and then give a guarantee that no insects will appear in the house for a certain period of time.
Частные бригады и санитарные службы уничтожают муравьев быстро и эффективно, а затем дают гарантию на то, что в течение определенного срока насекомые в доме не появятся.

Develop and install facilities for litter deposition and sanitary services and provide good maintenance;
Разработать и установить оборудование для мусора и санитарных услуг и обеспечить качественное техническое обслуживание;

Some 650 refugees and asylum-seekers in the Malindze camp receive basic household items and basic health and sanitary services.
Приблизительно 650 беженцев и лиц, ищущих убежище, в лагере Малиндзе получают основные предметы домашнего обихода и базовые медицинские и санитарные услуги.

Another fact- in the potato from Kyrgyzstan, Kazakh sanitary services found infected quarantine objects- golden potato nematode Globodera rostochiensis(Wollenweber) Behrens.
Другой факт- в картофеле из КР казахские санитарные службы обнаружили, заражение карантинным объектом- золотистой картофельной нематодой Globodera rostochiensis( Wollenweber) Behrens.

A total of 327 drinking water systems were established; 636 household sanitary latrines were built; 32 school sanitary services were established.
Было установлено в общей сложности 327 систем питьевой воды; было построено 636 санузлов в домах; были созданы 32 школьные санитарные службы.

Within the Ninth Plan period, sanitary services are expected to cover 40 percent of the population-- 36 percent in rural and 60 percent in urban areas.
Предполагается, что в период осуществления Девятого плана санитарно-гигиеническими услугами будет охвачено еще 40 процентов населения, до уровня 36 процентов в сельской местности и 60 процентов в городских районах.

This is a great challenge due to the fact that there are widespread squatters in the urban areas which do not have proper sanitary services.
Это представляет собой серьезный вызов в силу того факта, что в городских районах имеется большое число скваттеров, которые не имеют надлежащих санитарных служб.

The document would identify objectives for improving current tendencies in education, health care, sanitary services and the eradication of child labour, among other areas.
В этом документе должны были быть обозначены цели, касающиеся улучшения нынешних тенденций в сфере образования, здравоохранения и санитарного обслуживания и, в частности, в области искоренения детского труда.

The standard of living of female-headed households can be improved by allowing women access to employment, housing, food, potable water, sanitary services and electricity.
Уровень жизни домашних хозяйств, возглавляемых женщинами, можно повысить посредством обеспечения женщинам доступа к занятости, жилью, продовольствию, питьевой воде, санитарно-гигиеническим услугам и электроэнергии.

The Working Group will involve in its activities experts from statistical agencies, compliance control authorities and sanitary services, as well as representatives of major groups, especially business and industry, the scientific community and environmental citizens' organizations.
Рабочая группа будет вовлекать в свою деятельность экспертов из статистических учреждений, органов по контролю за соблюдением и санитарных служб, а также представителей важнейших групп, особенно деловых кругов и промышленности, научного сообщества и экологических организаций граждан.