SAVA RIVER на Русском - Русский перевод

• реки сава
• реки савва
• реке сава
• реку сава
• реке саве

Примеры использования Sava river на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sava River.
Река Сава.

Bridge across Sava River.
Мост через реку Сава.

The representative of Serbia presented the progress on the pilot project on the Sava River.
Представитель Сербии изложил прогресс, достигнутый в рамках экспериментального проекта по реке Сава.

International Sava River Basin Commission.
Международная комиссия по бассейну реки Сава.

In 1835, at age 38, Čop drowned while swimming in the Sava River.
В 1835 году утонул, купаясь в реке Саве.

IV. International Sava River Basin Commission.
IV. Международная комиссия по бассейну реки Сава.

S: Rules for the Navigation on the Sava River.
Св: Правила Международной комиссией по бассейну реки Савва.

ISRBC International Sava River Basin Commission.
РСБРС Рамочное соглашение по бассейну реки Сава.

Extensive flood protection systems can be found in the Sava River Basin.
Крупные системы противопаводковой защиты можно найти в бассейне реки Сава.

Navigation Rules on the Sava River Basin Decision- 30/07.
Правила плавания по бассейну реки Сава Решение 30/ 07.

The lowest point is 89m in the Vlaknica(small village) farmlands along the Sava river.
Самая низкая- 89 метров, в деревне Влакница вдоль реки Сава.

Preparation and implementation of the Sava River Basin Management Plan.
Подготовка и осуществление плана управления для бассейна реки Сава.

New Railway Bridge(Serbian: Нови железнички мост, Novi železnički most) is a bridge over the Sava river in Belgrade.
Novi železnički most- железнодорожный вантовый мост через реку Саву в Белграде.

Framework Agreement on the Sava River Basin.
Рамочное соглашение по бассейну реки Сава.

International Sava River Basin Commission(2011), Strategy on Implementation of the Framework Agreement on the Sava River Basin.
Комиссия по реке Сава была создана для реализации Рамочного соглашения по бассейну реки Сава.

Technical Rules for Vessels in the Sava River Basin.
Технические правила, применимые к судам в бассейне реки Сава.

Ada Ciganlija is a former island on the Sava River, and Belgrade's biggest sports and recreational complex.
Ада Циганлия- бывший остров на реке Сава и крупнейший спортивно- рекреационный комплекс Белграда.

On 28 February, a Mission mobile patrol conducted a day survey from Badovinci north to the Sava River.
Февраля мобильный патруль Миссии вел дневное наблюдение в районе Бадовинцев к северу от реки Сава.

The Project is being coordinated at the Sava River Basin Commission level.
Проект координируется на уровне Международной комиссии по бассейну реки Сава.

The past year has seen significant progress in implementing the Framework Agreement on the Sava River Basin.
В истекшем году в деле осуществления Рамочного соглашения по бассейну реки Сава был достигнут значительный прогресс.

You can do bicycling, kayak and rafting in Sava river, fishing, climbing, see the cave in Babji zob.
Вы можете сделать на велосипедах, байдарках и рафтинг по реке Сава, рыбалка, скалолазание, увидеть пещеру в консультации Babji зоб.

BA, HR, RS, SI Sava Protocol on Flood Protection to the Framework Agreement on the Sava River Basin.
BA, HR, RS, SI Сава Протокол по защите от наводнений к Рамочному соглашению по бассейну реки Сава.

The Stara Gradiška bridge is an important bridge over the Sava river between the former Sector West and Bosnia and Herzegovina.
Мост в Стара- Градишке- это важный мост через реку Сава, соединяющий бывший сектор" Запад" с Боснией и Герцеговиной.

This implies above all a satisfactory territorial solution, including access to the Sava River and to the sea.
Это, кроме всего прочего, предполагает удовлетворительное территориальное решение, в том числе доступ к реке Сава и к морю.

Kranjska Gora is located on Sava river, between the Western spurs of Karavanov on the North side and the Julian Alps from the South.
Краньска- Гора расположена на реке Саве между западными отрогами Караванков с северной стороны и Юлийскими Альпами с южной.

Establishment of an international regime of navigation on the Sava river and its navigable tributaries.
Создание международного режима судоходства по реке Сава и ее судоходным притокам;

The most important component of the project aimed at increasing the capacity of Belgrade's transport infrastructure is a new bridge across the Sava River.
Новый мост через реку Сава- важнейший элемент развития транспортной инфраструктуры Белграда.

The Slavonski Brod bridge, a steel framework bridge over the Sava river, is near the Stara Gradiška bridge.
Мост в Славонски- Броде- стальной мост рамной конструкции через реку Сава- находится вблизи моста в Стара- Градишке.

The nexus assessment workshop on the Sava River Basin was organized jointly by the secretariat and ISRBC from 4 to 6 March 2014 in Zagreb.
Рабочее совещание по оценке взаимосвязи в бассейне реки Сава было организовано совместно секретариатом и МКБРС 4- 6 марта 2014 года в Загребе.

Mr. Milkovic informed the meeting that the navigation rules on the Sava River were aligned with CEVNI.
Г-н Милкович проинформировал участников совещания о том, что правила плавания по реке Сава были приведены в соответствие с ЕПСВВП.