SCAN MODE на Русском - Русский перевод

• режим проверки
• режим сканирования

Примеры использования Scan mode на Английском языке и их переводы на Русский язык

Archives=yes- archives scan mode.
Archives= yes- режим проверки архивов.

Priorities- scan mode priorities;
Приоритеты- приоритеты режимов сканирования;

You can change the object scan mode.
Вы можете изменить режим проверки объектов.

Scan mode consumes more power than indivi.
В режиме сканирования при выполнении непре.

Packed=yes- packed files scan mode.
Packed= yes- режим проверки запакованных файлов.

Scan mode: 5 preset sizes+ variable adjustment.
Режим сканирования: 5 установленных диапазонов+ плавная регулировка.

Set[Search Mode]/ Scan Mode.
Установите[ Режим поиска]/ Режим сканирования.

In the Scan mode section, select the required mode..
В блоке Режим проверки выберите нужный режим..

Archives=true|false- archives scan mode.
Archives= true| false- режим проверки архивов.

Quick scan mode recovers files in minutes;
Быстрый режим сканирования позволяет восстановить файлы в течение нескольких секунд;

Packed=true|false- packed files scan mode.
Packed= true| false- режим проверки упакованных файлов.

Quick View Scan Mode for monitoring selected PC's.
Режим сканирования с быстрым просмотром позволяет контролировать работу выбранных ПК.

On the Mail Anti-Virus tab, specify the required email scan mode.
На закладке Почтовый Антивирус задайте нужный режим проверки почты.

Scan mode is particularly practical for measuring small targets.
Режим сканирования особенно удобен при измерении на небольших объектах.

In the window that will open, on the Performance tab, select the scan mode for compound files.
В открывшемся окне на закладке Производительность выберите режим проверки составных файлов.

Scan mode is particularly practical when metering small targets.
Режим сканирования особенно удобен при измерении на небольших объектах.

When it is switched to other channels or powers off, the radio will exit from scan mode.
При переключении радиостанции на другие каналы или при выключении питания, радиостанция выходит из режима сканирования.

In scan mode, the EHr value is only displayed for the last measurement.
В режиме сканирования значение EHr будет показано только с последним измерением.

In the window that will open, on the Additional tab, in the Scan mode section, select the required mode..
В открывшемся окне на закладке Дополнительно в блоке Режим проверки выберите нужный режим..

Use the Scan mode to find the optimal voltage/frequency curve for your card!
Воспользуйтесь режимом Scan для оптимизации характеристики напряжение/ частота вашей карты!

Tournaments- limitation of played tournaments by scan mode, players number, buy-in and speed of a tournament;
Турниры- ограничение играемых турниров по режиму сканирования, количеству игроков, бай- ину и скорости турнира;

Scan mode- patient scan, scan pattern- regular scan, scan time- 18 s.
Режим сканирования- patient scan, тип сканирования- regular scan, время сканирования- 18 с.

Magic Office Recovery offers a fast Quick Scan mode allowing you to recover recently deleted documents in a matter of seconds.
Используя Magic Office Recovery в режиме Быстрого Сканирования, вы сможете восстановить недавно удаленные документы в считанные секунды.

If you hold down the release button(5) after the second press, after approx. 0.5s the binoculars switch to this scan mode and then perform constant metering.
Если при втором нажатии кнопки( 5) продолжать ее удерживать, то по истечении прим., 5с прибор переключится в режим сканирования, и будет непрерывно выполнять измерения.

UseAccessUser which enables the scan mode depending on user and group accounts accessing the objects(see page 32);
UseAccessUser, включающий режим проверки в зависимости от прав доступа к объектам( см. стр. 37);

The System Settings menu allows administrators to access submenus for Common Settings, Copy Mode Settings, Scan Mode Settings, and Network Controller Settings.
Меню Настройки системы предоставляет администраторам доступ к подменю Общие настройки, Настройки режима копирования, Настройки режима сканирования и Настройки сетевого контроллера.

After 10s, scan mode is automatically deactivated to conserve the battery if the button has been pressed unintentionally.
По истечении 10 с режим сканирования будет автоматически выключен, чтобы не расходовать заряд батареи из-за неумышленного нажатия кнопок.

If you select the scan new and changed files only scan mode, you will not be able to select which types of compound files are to be scanned..
Если установлен режим проверки только новых и измененных файлов, выбор типа проверяемых составных файлов будет недоступен.

In this file scan mode, File Anti-Virus decides whether or not to scan files after analyzing operations that are performed with the file by you, by an application on behalf of you or a different user(under the account credentials that were used to log in to the operating system), or by the operating system.
Работая в этом режиме проверки файлов, Файловый Антивирус принимает решение о проверке файлов на основании анализа операций, которые вы, программа от вашего имени или имени другого пользователя( на основании учетных данных, с которыми был осуществлен вход в операционную систему) или операционная система выполняют над файлами.

You can press/ key to select Countr y, Satellite, Scan Mode, Channel Type, Ser vice; and press/ key adjust these options, then press OK key to star t tuning.
Вы можете нажать клавишу/, чтобы выбрать страну, спутник, режим сканирования, тип канала, службу и нажать клавишу/ для настройки опций, затем нажмите клавишу ОK для запуска сканирования..