SCHERZINGER на Русском - Русский перевод

• шерзингер

Примеры использования Scherzinger на Английском языке и их переводы на Русский язык

I love Nicole Scherzinger.
Я обожаю Николь Шерзингер.

Nicole Scherzinger- from"girl-groups" to serious fame.
Николь Шерзингер- от« герл- групп» до серьезной славы.

Music- Singles Review- Nicole Scherzinger:'Baby Love.
Музыкальные темы« Nekopara OVA» Начальная тема« Baby→ Lady LOVE».

Nicole Scherzinger was born Nicole Prescovia Elikolani Valiente in Honolulu, Hawaii.
Николь Шерзингер появилась на свет в Гонолулу, Гавайи.

Plus, he performed it three times with Nicole Scherzinger.
Ко всему прочему, он исполнил ее три раза с Николь Шерзингер.

Despite popular opinion, Scherzinger is a serious actress.
Несмотря на распространенное заблуждение, Шерзингер- серьезная актриса.

Singer, hip-hop, female celebrity, male celebrity, rap, beautiful, nicole scherzinger.
Певцы, хип-хоп, известные женщины, знаменитые мужчины, рэп, красивый, николь шерзингер.

On January 30, 2012, it was announced that neither Abdul nor Scherzinger would return as a judge for season two.
В январе 2012 года было подтверждено, что Шерзингер и Абдул не вернутся во втором сезоне шоу.

Nicole Scherzinger- american pop/R&B-singer, dancer, songwriter, record producer, actress and model.
Николь Шерзингер- американская поп/ R& В- певица, танцовщица, автор песен, продюсер, актриса и фотомодель.

S multi-platinum PCD finds lead Doll Nicole Scherzinger in the spotlight, and she's no Beyoncé.
По итогам мультиплатиновых PCD в 2005 выясняется, что главная Куколка Николь Шерзингер во всеобщем внимании, и она не Бейонсе.

On September 16, the official remix to"Hotel Room Service" was released, which features The Pussycat Dolls lead singer Nicole Scherzinger.
Сентября 2009 года вышел официальный ремикс, в котором приняла участие вокалистка The Pussycat Dolls Николь Шерзингер.

However, in late 2010, Scherzinger officially left the group to pursue a solo career.
Тем не менее несмотря на все это в декабре 2010 года Шерзингер официально покинула группу, чтобы начать сольную карьеру.

Margeaux Watson of Entertainment Weekly took a major swipe at Scherzinger for her role as lead singer.
Тем временем Марго Уотсон из Entertainment Weekly напала на группу из-за слишком большего акцентирования на Шерзингер как главной певицы.

He joined judges Louis Walsh, Cheryl Fernandez-Versini, and new judge, former Spice Girls member Mel B, who replaced Nicole Scherzinger.
Он присоединился к судьям Луису Уолшу, Шерил Коул и новой судье, бывшей участнице группы Spice Girls Мелани Браун, которая заменила Николь Шерзингер.

Wet" is a song by American singer Nicole Scherzinger, taken from her debut solo studio album Killer Love 2011.
Wet»- сингл американской певицы Николь Шерзингер из ее дебютного сольного студийного альбома Killer Love 2011.

She was a member of The Pussycat Dolls, and one of the main vocalists of the group, along with Nicole Scherzinger and Melody Thornton.
Она была членом успешной поп- R& B группы The Pussycat Dolls и одним из основных вокалистов группы, вместе с Николь Шерзингер и Мелоди Торнтон.

It is precisely this which Pussycat Doll Nicole Scherzinger, Pop titan Dieter Bohlen and all the current VIPs hold in high regard in the Mountain Club.
Именно это так ценят Pussycat Doll Николь Шерцингер, поп- титан Дитер Болен и все прочие члены VIP- клуба Mountain Club.

In week 4, the group received the fewest public votes with Jade Ellis, but were saved by Gary Barlow, Nicole Scherzinger and Walsh.
На 4 неделе группа получила меньше всего зрительских голосов вместе с Джейд Эллис, но была спасена Гэри Барлоу, Николь Шерзингер и их наставником Луисом Уолшем.

In November 2007, Hamilton started dating Nicole Scherzinger, the lead singer of the American girl band Pussycat Dolls.
С ноября 2007 года Льюис начал встречаться с Николь Шерзингер, на тот момент основной солисткой американской герл- группы Pussycat Dolls.

She left the group in February 2010, in order to pursue a solo singing and acting career, but also due to the overemphasis on the group's main singer, Nicole Scherzinger.
В феврале 2010 года покинула группу для того, чтобы заняться сольной карьерой, в связи с тем, что большой акцент делали на главную вокалистку группы Николь Шерзингер.

From 2012 to 2013, Scherzinger served as a judge on the UK version of The X Factor, and then a judge for one season on the American X Factor in 2011.
С 2012 по 2013 г. г. Шерзингер была в составе жюри на британской версии конкурса The X Factor, а также на конкурсе American X Factor в 2011.

Festival"Adrenaline" was held on 1st November with participation of world performers Nicole Scherzinger, Will I Am, Apl.de. ap from Black Eyed Peas, Redfoo.
Именно в рамках этого фестиваля перед поклонниками выступили звезды мирового шоу-бизнеса Николь Шерзингер, Will. I. Am, Apl. de. Ap из« Black Eyed Peas» и солист« LMFAO» Redfoo.

In week 7 of The X Factor, Scherzinger was booed off the stage due to her choice of the candidate to be eliminated, and rumors spread that her future on the show was now in jeopardy.
В ходе 7- й недели конкурса The X Factor, Шерзингер покинула сцену под оскорбительный свист в связи с ее выбором кандидата, которым можно пожертвовать.

The album was released on 5 November 2013, and has the participation of singers such as Barbra Streisand, Nicole Scherzinger, Kristin Chenoweth and Michael Ball, among others.
Альбом был официально выпущен 5 ноября 2013 года; в записи отдельных песен приняли участие Барбра Стрейзанд, Николь Шерзингер, Кристин Ченовет, Майкл Болл и другие певцы.

Most of the then members, including lead singer Nicole Scherzinger and back-up singer Melody Thornton, were cast by co-founder Robin Antin in 2002 and 2003, when the group was being transformed into pop recording artists.
Большинство тогдашних участниц, в том числе солистка Николь Шерзингер и Мелоди Торнтон, были приглашены одной из основательниц, Робин Антин, в 2002 году и 2003 году.

They found themselves in the bottom two again in week 6, against District3, but were saved for a second time by Barlow and Scherzinger, with Walsh refusing to vote as he mentored both acts.
Группа снова оказалась в двойке худших на 6 неделе вместе с District3, но во второй раз была спасена Гэри Барлоу и Николь Шерзингер, а Уолш отказался голосовать, так как был наставником обеих групп.

Later Scherzinger won season ten of Dancing with the Stars(2010), released her long-delayed debut solo album, Killer Love(2011) and returned to acting with a role in Men in Black 3 2012.
Позднее Шерзингер стала финалисткой танцевального конкурса Dancing with the Stars( в 2010 г.), выпустила давно откладывавшийся дебютный альбом Killer Love( 2011) и вернулась на съемочную площадку для Men in Black 3 2012.

Popular among big stars like Beyonce, Shakira, Nicole Scherzinger or Adriana Lima, Luli Fama embodies Latin charm that is both sensual and festive.
Популярные среди крупных звезд, как Бейонсе, Шакира, Николь Шерзингер или Адриана Лима, Лули Фама воплощает Латинский щарм, которий является одновременно чувственный и праздничной.

Shock Value features a long list of guest artists, among them Fall Out Boy, Justin Timberlake, The Hives, Keri Hilson, Nelly Furtado, Missy Elliott, 50 Cent, Tony Yayo, Dr. Dre, OneRepublic, Elton John, Magoo and Nicole Scherzinger.
Shock Value содержит большой список приглашенных исполнителей, среди них Джастин Тимберлейк, The Hives, Fall Out Boy, Кери Хилсон, Нелли Фуртадо, Мисси Эллиотт, 50 Cent, Dr. Dre, OneRepublic, Элтон Джон and Николь Шерзингер.

Throughout her career spanning 13 years, Scherzinger has sold 16 million records as a solo artist, and a further 54 million with Pussycat Dolls, making the group one of the best-selling girl groups of all time.
За свою 13- летнюю карьеру, Шерзингер продала 16 миллионов записей как солистка, плюс еще 54 миллиона- как участница Pussycat Dolls, группы, ставшей одной из самых коммерчески успешных женских групп.