SCIENTIFIC INSTRUMENTS на Русском - Русский перевод

• научные приборы
• научные инструменты
• научной аппаратуры
• научного оборудования
• научных приборов
• научных прибора
• научных инструментов
• научном приборостроении
• scientific instruments

Примеры использования Scientific instruments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scientific instruments and equipment.
Научные приборы и оборудование.

Platforms with antennas and scientific instruments.
Штанг с научной аппаратурой;

Choose scientific instruments for on-site tests;
Выбрать исследовательские инструменты для испытаний на месте работы;

PROBA-2 contains five scientific instruments.
PROBA2 содержит пять научных приборов.

Scientific instruments for high level research and development work.
Научные приборы для высокого уровня научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ.

The payload weighs 14 kilograms and contains two scientific instruments.
Аппарат массой 14 кг содержит два научных прибора.

He was interested in scientific instruments and in astronomy and cartography.
Он интересовался научными инструментами, занимался астрономией и картографией.

State Science-Technical Programme Standards and scientific instruments.
Государственная научно-техническая программа" Эталоны и научные приборы.

The Geotail satellite carries scientific instruments developed by both ISAS and NASA.
На спутнике" Геотэйл" установлено научное оборудование, созданное как ИСАС, так и НАСА.

The company developed hi-fi products, radios, calculators and scientific instruments.
Компания разрабатывала высокотехнологичные продукты, такие как радио, калькуляторы, научные приборы и др.

While en route most of the scientific instruments and experiments were tested and calibrated.
Во время полета большая часть научных приборов были протестированы и откалиброваны.

Development of multilayer X-Ray optics and it's application in physical experiments and scientific instruments in IPM RAS.
Развитие многослойной рентгеновской оптики и применение в физических экспериментах и научном приборостроении в ИФМ РАН.

At each site, scientific instruments have been installed to capture a range of measurements.
На каждом участке были установлены научные приборы для охвата направления измерений.

The two probes will carry twice as many scientific instruments as previous missions.
Эти 2 зонда будут нести в два раза больше научных приборов, чем предыдущие миссии.

Akari had two scientific instruments on board, the farinfrared surveyor and the infrared camera.
Спутник AKARI имеет на борту два научных прибора: детектор дальней части спектра инфракрасный спектрометр и инфракрасную камеру.

The contributions to this subject are scientific instruments and data interpretation.
Результаты в данном случае представлены научными приборами и интерпретацией данных.

Scientific instruments are being designed and developed so that the moisture content of opium may be determined, and its weight accurately measured, actually in the farmer's field.
Разрабатываются научные инструменты для определения процента влажности опиума и точного измерения его веса буквально на фермерских полях.

The ePOP probe will include a suite of eight scientific instruments to collect data about the effects of solar storms.
Зонд еРОР будет включать в себя набор из восьми научных приборов для сбора данных о воздействии солнечных бурь.

Today the museum contains displays of important artifacts of the university's history, scientific instruments and rare books.
В настоящее время музей хранит множество экспонатов, имеющих для университета историческую ценность, в том числе научные инструменты и редкие книги.

The ePOP probe will include a suite of eight scientific instruments that will collect data on the effects of solar storms.
На зонде будет смонтирован комплект из восьми научных приборов, которые будут осуществлять сбор данных о воздействии солнечных бурь.

High-technology exports are products with high R&D intensity, such as in aerospace, computers, pharmaceuticals, scientific instruments, and electrical machinery.
Примеры таких товаров: различные ракетно-космические аппараты, компьютеры, фармацевтика, научные инструменты и оборудование, работающее на электричестве.

Automatic interplanetary stations carrying scientific instruments will continue to serve as the principal means of studying cosmic space.
Автоматические межпланетные станции, несущие научные инструменты продолжат служить как основные средства изучения космического места.

For the past few years, the Bureau has changed its scientific focus and started manufacturing scientific instruments for the national economy.
В последние годы Бюро изменило научную направленность своей деятельности и стало изготавливать научные приборы в интересах национальной экономики.

Quite a few acquired collections of books, scientific instruments or natural history exhibits, either through purchase or bequest.
Однако лишь немногие нажили художественное книжное собрание, научные инструменты или естественные экспонаты, как то через покупку, так и через получение в наследство.

The scientific instruments on board were provided by Italian space industries, by the European Space Agency(ESA) and by the Space Research Organization-- Netherlands.
Научные приборы были предоставлены итальянскими предприятиями космической отрасли, Европейским космическим агентством( ЕКА) и Организацией космических исследований Нидерландов.

The selection of Greenland as a place for the symposium celebrated the rich history of Greenland in using scientific instruments to provide a window into the geospace system.
Выбор Гренландии в качестве места для симпозиума отметил богатую историю Гренландии в использовании научных инструментов.

NASA called for proposals for the rover's scientific instruments in April 2004, and eight proposals were selected on December 14 of that year.
В апреле 2004 года НАСА начало отбор предложений по оснащению нового марсохода научным оборудованием, и 14 декабря 2004 года было принято решение об отборе восьми предложений.

High-technology exports are products with high R&D intensity, such as in aerospace, computers, pharmaceuticals, scientific instruments, and electrical machinery.
Высокотехнологичный экспорт- это продукция с высокой интенсивность НИОКР, например, аэрокосмическая промышленность, компьютеры, фармацевтика, научные инструменты и электрооборудование.

By Charlene Porter Staff Writer The rover Curiosity and the scientific instruments of the Mars Space Laboratory(MSL) have been tested and proven in the last nine months.
В последние девять месяцев марсоход Curiosity и научные приборы Марсианской космической лаборатории( MSL) прошли испытания и проверку.

The spacecraft will carry three radioisotope thermoelectric generators(RTGs) to provide on-board electrical power and regulate the temperature for spacecraft operation and scientific instruments.
На КЛА будет установлено три радиоизотопных термоэлектрических генератора( РТГ) для обеспечения бортового энергоснабжения и регулирования температуры для эксплуатации КЛА и научной аппаратуры.