SCIENTIFIC RESEARCHES на Русском - Русский перевод

• научные исследования
• научно-исследовательских работ
• научные работы
• научных исследований
• научных исследованиях
• научными исследованиями

Примеры использования Scientific researches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bacon's ideas to modern scientific researches.
Бэкона в современных научных исследованиях.

Carrying out scientific researches in the chosen direction and in allied industries;
Проведение научных исследований в выбранном направлении и в смежных отраслях;

Articles in journal«Student scientific researches».
Статьи в журнале« Студенческие научные исследования».

Innovative approaches in scientific researches confirmed by 3 patents and copyright certificates.
Инновационные подходы в научных исследованиях подтверждены 3 патентами и авторскими свидетельствами.

Application socionic knowledge in scientific researches.
Применение соционических знаний в научных исследованиях.

TOMS carries out unique scientific researches on up-to-date high-tech equipment and cooperates with leading foreign research centres.
ТОМС проводит уникальные научные работы на современном высокотехнологичном оборудовании и активно сотрудничает с ведущими зарубежными исследовательскими центрами.

Treatment by mare's milk in Kyrgyzstan// Humanities scientific researches.
Лечение кобыльим молоком в Кыргызстане// Гуманитарные научные исследования.

Our Guides are based on scientific researches and opinions biologists.
Наши руководства основаны на научных исследованиях и мнениях биологов.

The value of budget form for enterprise// Humanities scientific researches.
Значение формы бюджета для предприятия// Гуманитарные научные исследования.

An important role in promoting scientific researches belongs to scientific studies.
Важную роль в продвижении результатов научных исследований играет научная пропаганда.

Some problems of privatization in Russia// Humanities scientific researches.
Некоторые проблемы приватизации в России// Гуманитарные научные исследования.

Cartographic methods used in scientific researches and educational work.
Картографические методы, используемые в научных исследованиях и учебной работе.

Philosophical problems of modern chemistry// Humanities scientific researches.
Философские проблемы современной химии// Гуманитарные научные исследования.

Thinking about modern conditions of the scientific researches publication// Almamater The higher school bulletin.
Размышления о современных условиях публикации научных исследований// Alma mater Вестник высшей школы.

Associative thesaurus of the Yakut language// Humanities scientific researches.
Ассоциативный тезаурус якутского языка// Гуманитарные научные исследования.

Articles in journal«Modern scientific researches and innovations».
Статьи в журнале« Современные научные исследования и инновации».

Archaic lexicon in Nikolay Tryapkin's poetry// Humanities scientific researches.
Архаичная лексика в поэзии Николая Тряпкина// Гуманитарные научные исследования.

Scientific researches of R. Kuzmin were published in specialized Ukrainian editions"Herald of the Academy of Prosecution of Ukraine","Prosecution Service.
Научные работы Р. Кузьмина в разное время были опубликованы в специализированных украинских изданиях« Вестник Академии прокуратуры Украины»,« Прокуратура.

Ideology as a kernel of political consciousness// Humanities scientific researches.
Идеология как ядро политического сознания// Гуманитарные научные исследования.

At the end of the competition for the best team to conduct scientific researches in 2012 the Faculty won first place and was awarded the title"Best Faculty";
По итогам конкурса на лучший коллектив по проведению научно-исследовательских работ в 2012 году занял первое место и присвоено звание« Лучший факультет».

Views on the category of«tourism cluster», available in the scientific researches.
Рассмотрены взгляды на категорию« туристический кластер» в научных исследованиях.

The scientific researches are performed by means of grants, projects and studies planned by the Directions of Research of ULIM in accordance with the needs of companies and firms from our country and from abroad with whom we have collaboration agreements.
Научные работы проводятся на базе грантов, проектов и исследований, планируемых в соответствии с направлениями научных исследований ULIМ' а и потребностями компаний и фирм( как отечественных, так и зарубежных), с которыми заключаются соответствующие договоры.

The concept of"teacher" in Russian lingvokulture// Humanities scientific researches.
Концепт« учитель» в русской лингвокультуре// Гуманитарные научные исследования.

The project of Financing of directions of scientific researches of the BIA for 2016- 2019.
Проект Финансирования направлений научных исследований БМА на 2016- 2019 уч. г.

Theoretical seminar in volume of 60 hours on resources Thomson Reuters for scientific researches.
Теоретический семинар в объеме 60 часов по ресурсам Thomson Reuters для научных исследований.

From 1995 to 1998 he was the Director of Scientific Researches Institute of Social Reforms.
С 1995 по 1998 он был директором научных исследований Института социальных реформ.

The data is necessary for the implementation of various economic and social development policies and scientific researches.
Эти данные необходимы для осуществления различных социально-экономических стратегий и научных исследований.

For implementation of computation works and scientific researches the computer technique uses.
При выполнении расчетных работ и научных исследований используется компьютерная техника.

Purchase, improvement, introduction and support of modern software for scientific process and scientific researches.
Приобретение, совершенствование, внедрение и сопровождение современного программного обеспечения для научного процесса и научных исследований.

The higher educational institution is an important component of scientific researches carried out in the country.
Высшее учебное заведение является важной составной частью проводимых в стране научных исследований.