SCOREBOARD на Русском - Русский перевод

• табло
• таблица
• scoreboard
• бюллетень
• матрицы показателей
• учетного табеля
• таблицы
• счет

Примеры использования Scoreboard на Английском языке и их переводы на Русский язык

You ignore the scoreboard.
Ты игнорируешь табло.

The scoreboard just broke.
Табло только что сломалось.

Have you seen the scoreboard?
Вы видели таблицу?

Tennis scoreboard during a Davis Cup match.
Теннис- табло во время матча Кубка Дэвиса.

The sod and the scoreboard.
О покрытии и о табло.

Name: Tennis scoreboard during a Davis Cup match.
Название: Теннис- табло во время матча Кубка Дэвиса.

And I will talk about the scoreboard.
И я буду говорить о табло.

No, seriously, that scoreboard is going to be amazing.
Нет, серьезно, это табло будет просто изумительным.

I'm not talking about the game on the scoreboard.
Я уже не говорю про игру на счет.

When I looked at the scoreboard, I thought that I was the second.
Когда посмотрела на табло, подумала, что вторая.

You think i care what the scoreboard say?
Вы думаете заботиться о том, что написано на табло?

Tennis scoreboard during a Davis Cup match.(Free photo.).
Теннис- табло во время матча Кубка Дэвиса.( Бесплатное фото.).

Is my phone counting down too like the scoreboard?
Там такой же обратный отсчет, как на табло?

Scoreboard exchange rates, a display of currency exchange- sale.
Табло курсов валют, табло обмена валют- продажа.

In 2012, a new electronic scoreboard was added.
В 2012 году было установлено электронное табло.

Digital scoreboard assures of precise score and time accounting.
Электронное табло обеспечивает точный учет игрового времени и результата.

Part of the EU Resource Efficiency Scoreboard.
Часть Табло эффективности использования ресурсов ЕС.

The Scoreboard will allow for cross-country benchmarking of industrial development patterns.
Бюллетень позволит проводить сопоставление показателей моделей промышленного развития по странам.

Controversial or not, the scoreboard tells the tale.
Противоречиво, или нет, счет говорит сам за себя.

The stadium is equipped with floodlights and a scoreboard.
Стадион оборудован раздевалками и информационным табло.

A unique feature of the Report is the Scoreboard of industrial performance and its drivers.
Уникальной особенностью этого документа является схема оценки промышленных показателей и стимулов.

Eurostat- Part of EU Resource Efficiency Scoreboard.
Eurostat- Часть Табло эффективности использования ресурсов ЕС.

Break the parks, put benches, scoreboard with fresh newspapers and other small but pleasant joy.
Разбивайте парки, ставьте лавочки, табло со свежими газетами и другие небольшие, но приятные радости.

Complete achievements and try to get to the top of the scoreboard.
Выполняй миссии и постарайся попасть на вершину рейтинга.

But our flight on the scoreboard changes to be"go to Gate" und das lassen wir uns nicht zweimal sagen.
Но наш полет на табло изменений быть« перейти к Gate» und das lassen wir uns nicht zweimal sagen.

The received appraisals must be shown on a two-color scoreboard.
Полученные оценки должны отображаться на табло в двух цветах.

In addition, the Scoreboard of Industrial Development will be regularly updated, with an interval of every two years.
Кроме того, на регулярной основе, с интервалом в два года, будет обновляться Таблица промыш- ленного развития.

But what I don't understand is why you turned off the scoreboard.
Чего я не понял, так это зачем вы выключили табло со счетом.

The Industrial Development Scoreboard has been updated for the years 1993-2003 to indicate structural change in industry.
Обновлена таблица промышленного развития за 1993- 2003 годы, показывающая структурные изменения в промышленности.

European Commission publishes first EU Transport Scoreboard.
Публикация Европейской комиссией первой матрицы показателей транспорта в ЕС.