SCRIPTED на Русском - Русский перевод

• скрипт
• сценарий
• скриптовых
• сценарной
• scripted
• скрипта
• сценарию
• сценаристом

Примеры использования Scripted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was that scripted too?
Это тоже в сценарии?

Like a movie or a play, this show is scripted.
В любом кинофильме или пьесе есть сценарий.

How the TSF_Age scripted title object works.
Принцип работы скрипт- объекта TSF_ Age.

Prepare your task-file for the scripted object.
Подготовьте файл- задание для скрипт- объекта.

The scripted element read the announcement text from the task file.
Текст объявлений скрипт считывает из файла- задания.

That was not scripted.
Этого не было в сценарии.

No other scripted show in TV history has ever run this long.
Никакое другое сценарийное шоу в истории телевидения не существовало так долго.

ZENworks even offers support for scripted installations.
ZENworks даже предлагает поддержку сценариев установки.

TSF_MovieList: a scripted wrapper for the MovieList title element.
TSF_ MovieList- скрипт- обертка для титровального элемента Рекламный блок.

TS1- paid library of the closed source scripted title objects.
TS1- платная библиотека титровальных объектов со скриптом.

Using this scripted object, you can display a background image.
С помощью скрипт- объекта можно вывести подложку- фоновое изображение.

Dramatic and musical and dramatic work; scripted work;
Драматические и музыкально- драматические произведения, сценарные произведения;

Obviously, you have scripted this little play, Leon.
Очевидно, вы уже написали сценарий этой небольшой пьесы, Леон.

Use the scripted object with the«normal» speed for displaying of announcements during the broadcast.
Для вывода объявлений в эфир используется скрипт- объект с« нормальной» скоростью.

Load to the title project scripted object from template.
В титровальный проект загрузить скрипт- объект из шаблона.

It was scripted by Roger Stern and inked by several different artists.
Это было написано Роджером Стерном и подписано несколькими разными художниками.

Load your title project containing scripted object to FDOnAir.
В программу FDOnAir загрузите титровальный проект, содержащий скрипт- объект.

When stopping the scripted objeсt the announcement displaying stops;
При остановке скрипт- объекта показ объявлений немедленно прерывается;

Load the title project containing the scripted object to FDOnAir.
В программе FDOnAir должен быть загружен титровальный проект, содержащий скрипт- объект.

The TS1_Header scripted title object will be loaded to your title project.
Произойдет загрузка титровального объекта со скриптом TS1_ Header в титровальный проект.

Kirsten Dunst agreed to play Ruzicka in the movie scripted by Lorene Scafaria.
Кирстен Данст согласилась сыграть Ружичку в фильме по сценарию Лорен Скафарии.

For the both scripted objects set the value for the Synchronization property as True.
В обоих скрипт- объектах для свойства Синхронизация устанавливается значение True.

In addition to journalism, he wrote art books, scripted films, and took photographs.
Помимо публицистики, писал художественные книги, сценарии фильмов, занимался фотографией.

The TSF_Ticker scripted object is designed to display a crawl line with text messages.
Скрипт- объект TSF_ Ticker предназначен для показа бегущей строки с текстовыми объявлениями.

Using FDTitleDesigner, prepare your title project containing scripted title object.
В программе FDTitleDesigner подготовьте титровальный проект, содержащий титровальный объект со скриптом.

TS1- a library of paid scripted title objects» User's Guide.
TS1- платная библиотека титровальных объектов со скриптом».

In one title project you can use several TS1_MuzClip scripted title objects.
В одном титровальном проекте допускается использование нескольких титровальных объектов со скриптом TS1_ MuzClip.

That it explains the scripted phone calls and the dump sites.
Это объясняет сценарий телефонных звонков и местоположение тел.

Template files may contain regular title objects as well as scripted title objects.
В файлах- шаблонах могут содержаться как обычные титровальные объекты, так и титровальные объекты со скриптом.

Using the scripted object it is possible to display a background for the crawl line.
С помощью скрипт- объекта можно выводить подложку- фоновое изображение для бегущей строки.