SECOND CHANCE на Русском - Русский перевод

• второй шанс
• second chance
• вторая возможность
• вторая попытка
• еще шанс
• повторного шанса
• второго шанса
• вторым шансом
• втором шансе

Примеры использования Second chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or a second chance.
Или второй шанс.

I'm not lookin' for a second chance.
Я не ищу второго шанса.

Second chance, Mason.
Второй шанс, Мейсон.

I want a second chance.
Я хочу второй шанс.

No second chance for a first impression!
Нет второго шанса для первого впечатления!

Give me a second chance.
Дайте мне еще шанс.

I know it sounds crazy, but maybe this could be our second chance.
Я знаю, что это звучит абсурдно, но это может стать нашим вторым шансом.

Tahal“Second Chance”.
Tahal" Вторая попытка.

Everybody deserves a second chance.
Все заслуживает еще шанс.

However, this second chance is Ukraine's last.
Но этот второй шанс- последний для Украины.

They won't give me a second chance.
Они не дали мне второй шанс.

She was given a second chance, but broke down sobbing and could not complete the song.
Ей была дана вторая попытка, но Шер расплакалась на сцене и не допела песню.

And you have a second chance.
И у вас есть второй шанс.

Tahal("Second Chance"): in 2000, about 2,800 pupils participated in this programme, compared to 2,530 in 1996;
Тахал(" Вторая возможность"): в 2000 году эта программа охватывала около 2 800 учащихся по сравнению с 2 530 в 1996 году;

We have a second chance.
Мы получили еще шанс.

When There Is No Second Chance: The New Nikon FX-Format D4 Multi-Media Digital SLR is The Definitive Unification Of Speed And Precision" Press release.
When There Is No Second Chance: The New Nikon FX- Format D4 Multi- Media Digital SLR is The Definitive Unification Of Speed And Precision( англ.).- Пресс-релиз о выходе Nikon D4.

Mon-Mon's second chance.
Мон- Мон второй шанс.

Second Chance- Technicians: this is a programme for completing matriculation exams with up to seven general studies credits, in addition to seven credits of technological studies, which are obligatory for acceptance into a technician's study track.
Вторая возможность- техники: эта программа предназначена для подготовки к экзаменам на аттестат зрелости со сдачей до семи зачетов по общеобразовательным предметам дополнительно к семи зачетам по техническим предметам, которые являются обязательными для учебы по технической специальности.

Like a second chance.
Считай это вторым шансом.

Every athlete dreams of a second chance.
Каждый мечтает о втором шансе.

What kind of second chance would I have?
О каком втором шансе ты говоришь?

That's what you call a second chance?
Что ты называешь" вторым шансом"?

Moreover, the support account should not be used as a"second chance" to establish posts that had not been approved under the regular budget or as a vehicle to propose the establishment of posts that more properly should be proposed under the regular budget.
Кроме того, вспомогательный счет не следует использовать в качестве<< повторного шанса>> для учреждения должностей, не утвержденных в рамках регулярного бюджета, или как способ предложить учреждение должностей, которые правильнее было бы предложить в рамках регулярного бюджета.

We won't have a second chance.
Второго шанса у нас не будет.

We all need a second chance in life, Bobby.
Нам всем нужен второй шанс в жизни, Бобби.

You said somethin' about a second chance.
Ты говорил что-то о втором шансе.

Give your hair a second chance with RemedHealth!
Дайте второй шанс своим волосам!

The gods, you know, have given me a second chance.
Знаешь, бог дал мне второй шанс.

We all get a second chance, Regina.
Мы все получаем второй шанс, Реджина.

Don't you think he deserved a second chance?
Тебе не кажется, что он заслужил еще шанс?