Host a Workshop on the review of methodologies on nitrogen balances,tentatively scheduled to be held in connection with thesecond meeting of the Task Force;
Проведет рабочее совещание по обзоруметодологий расчета балансов азота, которое планируется увязать со вторым совещанием Целевой группы;
Second meeting of the Task Force(information review): November 2000;
Второе совещание целевой группы( обзор информации): ноябрь 2000 года;
Draft elements relating to options(b) and(c) had been developed further in annexes II andI respectively to the report of thesecond meeting of the task force.
Проекты элементов, относящихся к вариантам b и с, более подробно разработаны, соответственно, в приложениях I иII к докладу о работе второго совещания целевой группы.
Thesecond meeting of the Task Force on Reactive Nitrogen;
Второе совещание Целевой группы по биогенному азоту;
It was agreed that the triggering criteria listed in paragraph 28 of the report of thesecond meeting of the task force were a good basis for further discussion.
Участники решили, что контрольные параметры, перечисленные в пункте 28 доклада о работе второго совещания целевой группы, являются хорошей основой для проведения дальнейшего обсуждения.
A second meeting of the task force took place in New York in April 2005.
Второе совещание целевой группы состоялось в Нью- Йорке в апреле 2005 года.
Hold a workshop on the review ofmethodologies on nitrogen balances, tentatively scheduled to be held in connection with thesecond meeting of the Task Force, and submit its report;
Проведет рабочее совещание по обзоруметодологий расчета балансов азота, которое предварительно планируется увязать со вторым совещанием Целевой группы, и представит его доклад;
Thesecond meeting of the Task Force will be held on 8 and 9 September 2014.
Второе совещание Целевой группы состоится 8- 9 сентября 2014 года.
The United Nations Statistics Division,as the Convener of the Task Force, had proposed to hold thesecond meeting of the Task Force at the beginning of February 1996.
Статистический отдел Организации Объединенных Наций какответственный орган Целевой группы предложил провести второе заседание Целевой группы в начале февраля 1996 года.
Report on thesecond meeting of the task force on the blue corridor project.
Доклад о работе второго совещания целевой группы по проекту" голубой коридор.
Second meeting of the Task Force on Water-related Disease Surveillance 16 000 CHF.
Второе совещание Целевой группы по наблюдению за связанными с водой заболеваниями.
The Task Force agreed that thesecond meeting of the Task Force should be scheduled for November 2003 in Geneva.
Целевая группа решила запланировать проведение второго совещания Целевой группы на ноябрь 2003 года в Женеве.
Second meeting of the Task Force, tentatively scheduled to be held in April 2009.
Проведение второго совещания Целевой группы предварительно запланировано на апрель 2009 года.
Report and conclusions of a workshop and thesecond meeting of the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution by the Co-Chairs assisted by the secretariat.
Доклад и выводы рабочего совещания и второго совещания Целевой группы по переносу загрязнения воздуха в масштабах полушария, подготовленные Сопредседателями при содействии секретариата.
Thesecond meeting of the Task Force will be held on 30 May- 1 June 2001 in Portoroz, Slovenia;
Второе совещание Целевой группы состоится 30 мая- 1 июня 2001 года в Портороже, Словения;
Report of theSecond Meeting of the Task Force on Definition on Road Traffic Accidents.
Доклад о работе второго совещания Целевой группы по определениям, касающимся дорожно-транспортных происшествий.
Second meeting of the task force to discuss the second draft regional strategy.
Второе совещание целевой группы, на котором будет обсужден второй проект региональной стратегии.
Report of thesecond meeting of the Task Force on Compliance and Enforcement informal document.
Доклад о работе второго совещания Целевой группы по соблюдению и обеспечению соблюдения неофициальный документ.
Second meeting of the task force on capacity-building in Sao Paulo, Brazil deliverables 1(a) and b.
Второе совещание целевой группы по созданию потенциала в Сан-Паулу, Бразилия( результаты 1 а) и b.
Report of thesecond meeting of the Task Force on Public Participation in Decision-making ECE/MP. PP/WG.1/2012/4.
Доклад о работе второго совещания Целевой группы по участию общественности в процессе принятия решений ECE/ MP. PP/ WG. 1/ 2012/ 4.
Second meeting of the Task Force on the Health Aspects of Air Pollution, 21-22 January 1999, Bilthoven, Netherlands;
Второе совещание Целевой группы по вопросам воздействия загрязнения воздуха на здоровье человека, 21- 22 января 1999 года, Билтховен, Нидерланды;
The report of thesecond meeting of the task force on review of compliance, which took place in London, on 6-8 November 2000(CEP/WG.5/AC.1/2001/3).
Совещанию будет представлен доклад о работе второго совещания Целевой группы по обзору соблюдения, состоявшегося 68 ноября 2000 года в Лондоне CEP/ WG. 5/ AC. 1/ 2001/ 3.
Thesecond meeting of the Task Force on Electronic Information Tools established by the Meeting of the Parties(decision I/6) was held in Geneva on 26-27 January 2004.
Второе совещание Целевой группы по электронным средствам информации, учрежденной Совещанием Сторон( решение I/ 6), состоялось в Женеве 26- 27 января 2004 года.
Thesecond meeting of the Task Force on Access to Justice was held in Geneva on 20-21 November.
Второе совещание Целевой группы по доступу к правосудию было проведено 2021 ноября в Женеве.
Thesecond meeting of the Task Force Reactive Nitrogen, tentatively scheduled to be held in May 2009.
Третьего совещания Целевой группы по химически активному азоту, предварительно намеченное на май 2009 года.
Thesecond meeting of the Task Force held in Moscow on 6 to 8 June 2006 was hosted by the Russian Federation and MSC-E.
Второе совещание Целевой группы, состоявшееся 6- 8 июня 2006 года в Москве, было организовано Российской Федерацией и МСЦ- В.
Thesecond meeting of the Task Force on the Health Aspects of Air Pollution took place in Bilthoven, Netherlands, from 21 to 22 January 1999.
Второе совещание Целевой группы по аспектам воздействия загрязнения воздуха на здоровье человека состоялось в Бильтховене, Нидерланды, 21- 22 января 1999 года.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文