SECRETARIAT THAT IT HAD INTENDED на Русском - Русский перевод

• секретариат о том что она намеревалась
• секретариату о том что она намеревалась

Примеры использования Secretariat that it had intended на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subsequently, the delegation of Gabon informed the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Габона сообщила Секретариату, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of Argentina advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegation of Lebanon had intended not to participate.
Впоследствии делегация Аргентины сообщила Секретариату о том, что она намеревалась голосовать" за"; делегация Ливана намеревалась не участвовать в голосовании.

Subsequently, the delegations of Italy and Nicaragua advised the Secretariat that they had intended to vote in favour; the delegation of Lebanon advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегации Италии и Никарагуа уведомили Секретариат о том, что они намеревались голосовать<< заgt;gt;; делегация Ливана уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of Nigeria advised the Secretariat that it had intended to abstain on operative paragraph 3 b.
Впоследствии делегация Нигерии сообщила Секретариату о том, что она намеревалась воздержаться при голосовании пункта 3b.

Subsequently the delegation of India informed the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Индии проинформировала Секретариат, что намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of Georgia advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegation of Belgium advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Грузии уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< заgt;gt;; делегация Бельгии уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of the United Arab Emirates advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Объединенных Арабских Эмиратов уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently the delegation of Ethiopia advised the Secretariat that it had intended to abstain, and the delegation of Nauru advised that it had intended not to participate in the voting.
Впоследствии делегация Эфиопии уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться, а делегация Науру информировала о том, что она намеревалась не принимать участия в голосовании.

Subsequently, the delegation of Haiti informed the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Делегация Гаити позднее сообщила в Секретариат, что она намеревалась голосовать за.

Subsequently, the delegation of Barbados advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegation of Montenegro advised the Secretariat that it had intended to vote against.
Впоследствии делегация Барбадоса уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< заgt;gt;; делегация Черногории уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< против.

Subsequently the delegation of Mauritania informed the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Мавритании известила Секретариат, что намеревалась воздержаться.

Subsequent to the voting, the delegation of Bhutan advised the Secretariat that it had intended to vote in favour of all of the draft resolutions recommended by the Sixth Committee.
После голосования делегация Бутана информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать за все проекты резолюций, рекомендованные Шестым комитетом.

Subsequently, the delegation of the Sudan informed the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Судана информировала Секретариат, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of Bosnia and Herzegovina advised the Secretariat that it had intended to vote in favour, and the delegation of Hungary advised that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Боснии и Герцеговины уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< за>>, а делегация Венгрии уведомила, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of the Solomon Islands advised the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии делегация Соломоновых Островов уведомила Секретариат о том, что она намеревается проголосовать<< за.

Subsequent to the voting, the delegation of Cape Verde advised the Secretariat that it had intended to vote in favour of the draft resolution; the delegation of Latvia had intended to vote against the motion for division.
После голосования делегация Кабо-Верде информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать против предложения о проведении раздельного голосования.

Subsequently, the delegation of Israel advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Израиля сообщила Секретариату о том, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently, the delegation of Guatemala advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegation of Ethiopia advised the Secretariat that it had intended to vote against;
Впоследствии делегация Эфиопии информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< противgt;gt;; делегация Гватемалы информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< за.

Subsequently, the delegation of Angola informed the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии, делегация Анголы сообщила Секретариату, что она намеревалась голосовать за.

Subsequently, the delegation of Lebanon advised the Secretariat that it had intended not to participate in the vote on operative paragraph 5.
Впоследствии делегация Ливана сообщила Секретариату о том, что она намеревалась не участвовать в голосовании пункта 5 постановляющей части.

Subsequently, the delegation of Nigeria informed the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии делегация Нигерии уведомила Секретариат, что она намеревалась голосовать за.

Subsequently, the delegation of the United States of America advised the Secretariat that it had intended to vote against, and the delegation of Belgium advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Соединенных Штатов Америки уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< противgt;gt;; и делегация Бельгии уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться.

Subsequently the delegation of Romania informed the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии делегация Румынии информировала Секретариат, что она намеревалась голосовать за.

Subsequently, the delegation of Rwanda advised the Secretariat that it had intended to vote against.
Впоследствии делегация Руанды проинформировала Секретариат о том, что собиралась голосовать против.

Subsequently, the delegation of Pakistan advised the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Пакистана уведомила Секретариат, что намеревалась воздержаться при голосовании.

Subsequently, the delegation of Saudi Arabia advised the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии делегация Саудовской Аравии сообщила Секретариату, что она намеревалась голосовать" за.

Subsequently, the delegation of New Zealand informed the Secretariat that it had intended to vote against.
Впоследствии делегация Новой Зеландии проинформировала Секретариат, что намеревалась голосовать против.

Subsequently the delegation of Jamaica advised the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Впоследствии делегация Ямайки сообщила Секретариату о том, что она намеревалась голосовать за сохранение этих пунктов.

Subsequently, the delegation of the United Kingdom advised the Secretariat that it had intended to vote in favour of retaining operative paragraph 6.
Впоследствии делегация Соединенного Королевства уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать за сохранение пункта 6 постановляющей части.

Subsequently, the delegation of the Central African Republic advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegation of Nauru had intended to abstain.
Впоследствии делегация Центральноафриканской Республики уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< за>>, делегация Науру уведомила Секретариат о том, что она намеревалась воздержаться при голосовании.