SECRETARY-GENERAL RESOLUTION на Русском - Русский перевод

• генерального секретаря резолюция
• генерального секретаря резолюции

Примеры использования Secretary-general resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report of the Secretary-General resolution 57/125.
Генерального секретаря резолюция 57/ 125.

Appointment of Ambassador Badruldin Allali as Assistant Secretary-General resolution 7847.
Назначение посла Бадруддина Аллали помощником Генерального секретаря резолюция 7847.

Reports of the Secretary-General resolutions 47/64 D and E.
Доклады Генерального секретаря резолюции 47/ 64 D и Е.

The General Assembly reiterated that request to the Secretary-General resolution 48/8.
Генеральная Ассамблея повторила свою просьбу, обращенную к Генеральному секретарю резолюция 48/ 8.

Report of the Secretary-General resolution 50/53 and 61/40.
Доклад Генерального секретаря резолюции 50/ 53 и 61/ 40.

II, taking into account the updated information provided by the Secretary-General resolution 67/235 B.
II, с учетом обновленной информации, представленной Генеральным секретарем резолюция 67/ 235 B.

Report of the Secretary-General resolution 1998/17, para. 6.
Доклад Генерального секретаря резолюция 1998/ 17, пункт 6.

Having considered the report of the Secretary-General on the financing of UNAMIR, decided to appropriate to the Special Account for UNAMIR the amount of $32,324,500 gross($31,828,900 net) for the operation of UNAMIR for the period from 1 January to 8 March 1996; and invited voluntary contributions to the Assistance Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary-General resolution 50/211 A.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря о финансировании МООНПР, постановила ассигновать на Специальный счет для МООНПР сумму в размере 32 324 500 долл. США брутто( 31 828 900 долл. США нетто) на финансирование деятельности МООНПР в период с 1 января по 8 марта 1996 года; и предложила делать добровольные взносы на финансирование Миссии по оказанию помощи как наличными, так и в виде услуг и поставок, приемлемых для Генерального секретаря резолюция 50/ 211 A.

Document: Note by the Secretary-General resolution 47/92.
Документ: записка Генерального секретаря резолюция 47/ 92.

Report of the Secretary-General resolutions 46/182 and 47/168.
Доклад Генерального секретаря резолюции 46/ 182 и 47/ 168.

The occupied Syrian Golan: report of the Secretary-General resolution 61/120.
Оккупированные сирийские Голаны: доклад Генерального секретаря резолюция 61/ 120.

Reports of the Secretary-General resolution 1996/61, paras. 13 and 17.
Доклад Генерального секретаря резолюция 1996/ 61, пункты 13 и 17.

Document: Annual report of the Secretary-General resolution 64/75.
Документ: ежегодный доклад Генерального секретаря резолюция 64/ 75.

Documents: Reports of the Secretary-General resolutions 47/63 A and B.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюции 43/ 63 А и В.

Document: Periodic report of the Secretary-General resolution 47/215.
Докуменм: периодический доклад Генерального секретаря резолюция 47/ 215.

Document: Report of the Secretary-General resolution 46/185, sect. VI.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 46/ 185, раздел VI.

Document: Preliminary report of the Secretary-General resolution 48/163.
Документ: предварительный доклад Генерального секретаря резолюция 48/ 163.

Document: Report of the Secretary-General resolution 57/256 and decision 57/547.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 57/ 256 и решение 57/ 547.

Document: Report of the Secretary-General resolution 43/90.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 43/ 90.

Document: Report of the Secretary-General resolutions 64/72, sect. X, and 65/38, sect. X.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 64/ 72, раздел X, и 65/ 38, раздел X.

Document: Report of the Secretary-General resolution 48/60.
Документ: доклада Генерального секретаря резолюция 48/ 60.

Document: Reports of the Secretary-General resolution 50/105.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 50/ 105.

Document: Report of the Secretary-General resolution 3380 XXX.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 3380 XXX.

Document: Report of the Secretary-General resolution 50/88 B.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюция 50/ 88 B.

Documents: Report of the Secretary-General resolutions 63/30 and 63/31.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюции 63/ 30 и 63/ 31.

Documents: Reports of the Secretary-General resolutions 55/50 and 55/51.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюции 55/ 50 и 55/ 51.

Document: Report of the Secretary-General resolutions 49/168 and 50/148.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюция 49/ 168 и 50/ 148.

Document: Reports of the Secretary-General resolutions 58/231 and 60/34.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюции 58/ 231 и 60/ 34.

Document: Report of the Secretary-General resolution 49/76 B and 50/71 A.
Документ: доклад Генерального секретаря резолюции 49/ 76 B и 50/ 71 A.

Documents: Reports of the Secretary-General resolution 52/175 and 52/176.
Документы: доклады Генерального секретаря резолюции 52/ 175 и 52/ 176.