SECURITY PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• параметры безопасности
• параметров безопасности
• параметрами безопасности

Примеры использования Security parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Furthermore, India's security parameters extend beyond south Asia.
Кроме того, параметры безопасности Индии выходят за рамки Южной Азии.

If tampering is detected, the device must be able to erase critical security parameters.
При обнаружении проникновения устройство должно быть способно стереть важнейшие параметры безопасности.

Each SNMPv3 message contains security parameters which are encoded as an octet string.
В SNMPv3 каждое сообщение содержит параметры безопасности, которые закодированы как строка октетов.

Changing vendor-supplied defaults for system passwords and other security parameters.
Требование 2: неиспользование выставленных по умолчанию производителями системных паролей и других параметров безопасности.

Further, we proceed also from the fact that our security parameters cannot be confined to an artificially defined region.
К тому же, мы также исходим их того, что параметры определения безопасности нельзя привязать к некоему условному региону.

In addition, all research activities must be fully compliant with ethical and security parameters.
Кроме того, любая исследовательская работа должна полностью соответствовать этическим нормам и параметрам безопасности.

I have already pointed out that India's security parameters go beyond South Asia.
Я уже отмечала, что параметры безопасности Индии выходят за пределы Южной Азии.

Despite the fact that the security parameters are spelled out in international instruments, the practice shows that some countries can easily violate their obligations.
Несмотря на то, что параметры безопасности прописаны в международных документах, практика показывает, что некоторые страны с легкостью нарушают взятые на себя обязательства.

This is the total number of packets for which the Security Parameters Index(SPI) was incorrect.
Общее число пакетов с неправильным индексом параметров безопасности( SPI).

Examine the documentation and security parameters to verify that only documented functionality is present on the sampled system components.
Проверить документацию и параметры безопасности на предмет того, что в выборке системных компонентов присутствуют только документированные функциональные возможности.

There are hundreds of possible schemes with different security parameters and assumptions.
Существуют сотни возможных решений с различными допущениями и параметрами безопасности.

Examine the documentation and security parameters to verify enabled functions are documented and support secure configuration.
Проверить документацию и параметры безопасности на предмет того, что включенные функции документированы и поддерживают безопасную конфигурацию.

All users in a McEliece deployment share a set of common security parameters: n, k, t{\displaystyle n, k, t.
Все пользователи в системе совместно используют параметры безопасности: n, k, t{\ displaystyle n,~ k,~ t.

In the following window with security parameters, make sure that the options"Download unsigned ActiveX controls" and"Script ActiveX controls not marked as safe for scripting" are disabled.
В появившемся окне параметров безопасности проверьте, что опции« Загрузка неподписанных элементов ActiveX» и« Использование элементов ActiveX, не помеченных как безопасные» отключены.

The library can be used to check all the necessary security parameters of transferred and received data.
С ее помощью можно проверить все необходимые параметры безопасности передаваемых и принимаемых данных.

Examine documentation and interview personnel to verify that security policies and operational procedures for managing vendor defaults and other security parameters are.
Проверить документацию и опросить работников на предмет того, что политики безопасности, операционные процедуры управления параметрами по умолчанию, заданными производителями, и другими параметрами безопасности.

You can segregate the duties of your employees in order to reduce fraud by applying security parameters of Abacre Retail Point of Sale business solution.
Вы можете отделить обязанности ваших сотрудников с целью снижения мошенничества путем применения параметров безопасности Abacre Кассовый аппарат бизнес- решение.

Select a sample of system components and inspect the common security parameters to verify that they are set appropriately and in accordance with the configuration standards.
Сделать выборку системных компонентов и проверить основные параметры безопасности на предмет того, что они выставлены надлежащим образом и согласно стандартам конфигурации.

On February 4, 2012 Ilham Aliyev took part in the discussion on the topic"Energy, Resources and the Environment: New Security Parameters" at the Munich Security Conference.
Февраля 2012 года Ильхам Алиев принял участие на обсуждении темы« Энергия, ресурсы и окружающая среда: новые параметры безопасности» на Мюнхенской конференции по безопасности..

A security association(SA) is the combination of a negotiated key, security protocol, and security parameters index(SPI), which together define the security used to protect the communication from sender to receiver.
Сопоставление безопасности представляет собой сочетание согласованного ключа, протокола безопасности и индекса параметров безопасности, в совокупности определяющих механизмы безопасности, используемые для защиты данных, передаваемых между сторонами соединения.

Level 3 also includes robust cryptographic protection and key management, identity-based authentication, and physical or logical separation between the interfaces by which critical security parameters enter and leave.
На уровне 3 также предусматривается стойкое шифрование, управление ключами, проверка подлинности на основе удостоверений, физическое и логическое разделение интерфейсов, при помощи которых важные параметры безопасности вводятся в систему и выводятся из нее.

You can segregate the duties of your employees in order to reduce fraud by applying security parameters of Abacre Hotel Management System business solution.
Вы можете отделить обязанности ваших сотрудников с целью снижения мошенничества путем применения параметров безопасности Abacre Система управления гостиницей бизнес- решение.

Newest innovations include exclusive platform extensions that allow for selectable digital forensics to track, identify and deter piracy of valued content(IdentiFind), support for DVB Simulcrypt enabling DVB-T, DVB-C, DVB-S, DVB-H services(SecureCast), rapid middleware integration to speed time-to-market(CodeConnect), and configurable security parameters for diverse quality content TrustAdjust.
Последние инновационные разработки дополнительных модулей для Encryptonite ONE System позволяют отследить, идентифицировать и заблокировать пиратское распространение контента( IdentiFind), поддержка для DVB Simulcrypt, дающий возможность для DVB- T, DVB- C, DVB- S, DVB- H сервисов( SecureCast), ускорить интеграцию с middleware, чтобы сократить время выхода на рынок новых услуг( CodeConnect) и изменять конфигурационные параметры безопасности для контента разного качества TrustAdjust.

The University of Brasília( UnB) is participating in a study and definition of reference norms for the social-educative approach, to be annexed to the SINASE National Plan, which includes: architectonic parameters for Social-educative Units; programme pedagogical parameters; SENASE management model; and security parameters for facilities of deprivation of liberty, as well as norms and procedures pertaining to the" social-educative- security" concept, which calls for respectful, dignified treatment of interns, keeping in sight the vulnerability of this group.
Университет города Бразилиа принимает участие в исследовании и разработке нормативной базы для системы социального воспитания, которая дополнит Национальный план SINASE, включающий строительные параметры учреждений социального воспитания; параметры педагогической программы; модель управления SENASE; и параметры безопасности для мест лишения свободы, а также в разработке норм и процедур, касающихся концепции" безопасности социального воспитания", в соответствии с которой необходимо уважительное, не унижающее человеческое достоинство обращение с лишенными свободы подростками с учетом уязвимости этой группы.

Newest innovations include exclusive platform extensions that allow for selectable digital forensics to track, identify and deter piracy of valued content(IdentiFind), rapid middleware integration to speed time-to-market(CodeConnect), and configurable security parameters for diverse quality content TrustAdjust.
Последние инновационные разработки дополнительных модулей для Encryptonite ONE позволяют отследить, идентифицировать и заблокировать пиратское распространение контента( IdentiFind), ускорить интеграцию с middleware, чтобы сократить время выхода на рынок новых услуг( CodeConnect) и изменять конфигурационные параметры безопасности для контента разного качества TrustAdjust.

The answers are not a priori easy to provide because of the opposition raised to the inclusion of stocks, but also because of the complexity of the political and security parameters that are connected to the question of the asymmetry of these stocks.
Ответить тут сходу и нелегко по причине явного противодействия включению запасов, но еще и по причине сложности политических параметров и параметров безопасности, которые связаны с вопросом об асимметрии этих запасов.

Personnel need to be aware of and following security policies and daily operational procedures to ensure vendor defaults and other security parameters are continuously managed to prevent insecure configurations.
Работники должны быть ознакомлены с политиками безопасности и повседневными операционными процедурами, а также соблюдать их, чтобы обеспечить постоянный контроль над параметрами по умолчанию, заданными производителями, и другими параметрами безопасности и исключить небезопасные конфигурации.

Security Level 2 improves upon the physical security mechanisms of a Security Level 1 cryptographic module by requiring features that show evidence of tampering, including tamper-evident coatings or seals that must be broken to attain physical access to the plaintext cryptographic keys and critical security parameters(CSPs) within the module, or pick-resistant locks on covers or doors to protect against unauthorized physical access.
Уровень безопасности 2 улучшает механизмы физической безопасности криптографического модуля уровня безопасности 1, требуя функций, которые показывают доказательства несанкционированного вмешательства, включая защиту, которая должны быть нарушена, чтобы получить физический доступ к криптографическим ключам открытого текста и критическим параметрам безопасности( CSP) в модуле, или устойчивые к взлому замки на крышках или дверях для защиты от несанкционированного физического доступа.

On order price and volume, available securities, parameters of negotiated and REPO operations.
На цены, объем заявок, доступные бумаги, параметры операций РПС и РЕПО.

The challenger generates a key pair PK, SK based on some security parameter k(e.g., a key size in bits), and publishes PK to the adversary.
Испытатель генерирует пару ключей PK, SK на основе некоторого параметра безопасности k( например, размер ключа в битах) и публикует PK злоумышленнику.