SELECT THE USE на Русском - Русский перевод

• флажок использовать
• выберите использовать
• флажок применять

Примеры использования Select the use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select the Use proxy server check box.
Установите флажок Использовать прокси- сервер.

In the Gaming Profile section, select the Use Gaming Profile check box.
В блоке Игровой профиль установите флажок Использовать игровой профиль.

Select the Use heuristic analyzer check box.
Установите флажок Использовать эвристический анализатор.

If you want to use dynamic memory, select the Use Dynamic Memory for this virtual.
Если вы хотите использовать динамическую память, установите флажок Use Dynamic.

Select the Use as additional key check box.
Установите флажок Использовать в качестве дополнительного ключа.

When using the SIM card in the external module, select the use type.
При первом использовании SIМ- карты во внешнем модуле выберите тип использования.

Clear or select the Use Trusted Zone check box.
Снимите или установите флажок Использовать доверенную зону.

To use the key being added as an additional key, select the Use the key as additional check box.
Если вы хотите использовать добавляемый ключ как дополнительный, установите флажок Использовать ключ в качестве дополнительного.

Clear or select the Use Trusted Zone check box.
Снимите или установите флажок Использование доверенной зоны.

In the window that opens, go to the General tab and in the KSN usage section clear or select the Use KSN.
В открывшемся окне на закладке Общие в блоке Использование KSN снимите или установите флажок Использовать KSN для защиты.

Select the Use an Easy Transfer Cable option.
Выберите опцию Использовать простой переносной кабель.

At the"Adding a key" step of the Task Wizard, select the Use the key as additional check box.
На шаге" Добавление ключа" мастера создания задачи установите флажок Использовать ключ в качестве дополнительного.

Select the Use an SSL-encrypted connectionhttps.
Выберите Использовать подключение с шифрованием SSL( https://).

If the Web service authentication type is Windows integrated authentication, select the Use Kerberos only check box.
Если для веб- службы используется встроенная проверка подлинности Windows, установите флажок Использовать только Kerberos.

To do so, select the Use domain account check box.
Для этого установите флажок Использовать доменную учетную запись.

If the Web service authentication type is client certificate authentication, select the Use any authentication protocol check box.
Если для веб- службы используется проверка подлинности сертификата клиента, установите флажок Использовать любой протокол проверки подлинности.

Select the Use Kaspersky Security Network(KSN) check box.
Установите флажок Использовать Kaspersky Security Network KSN.

If the applicable zone is a reverse lookup zone, on the WINS-R tab, select the Use WINS-R lookup check box.
Если необходимая зона является зоной обратного просмотра, на вкладке Обратный просмотр WINS( WINS- R) установите флажок Использовать обратный просмотр WINS.

Clear or select the Use heuristic analyzer check box.
Снимите или установите флажок Использовать эвристический анализатор.

If you want the server to use the values set in the profile, select the Use profile settings check box.
Если вы хотите, чтобы для сервера использовались значения параметров, заданные профилем, флажок Использовать параметры профиля должен быть установлен.

Clear or select the Use Kaspersky Security Center as KSN Proxy check box.
Снимите или установите флажок Использовать Kaspersky Security Center в качестве.

In this case, please select the Use the translation editor option instead.
Тогда в этом случае выберите вариант Использовать редактор переводов.

Select the Use proxy server check box and perform one of the following.
Установите флажок Использовать прокси- сервер и выполните одно из следующих действий.

Back on the Receipts tab, select the Use these SMTP settings for the Route Through E-Mail incoming routing method check box.
После этого вернитесь на вкладку Уведомления и установите флажок Применять эти параметры SMTP для маршрутизации входящих факсов с использованием электронной почты.

Select the Use a different database server option, and then click Select..
Выберите Использовать другой сервер базы данных и нажмите кнопку Выбрать..

If required, select the Use SSL, Compress traffic, and Computer belongs to slave Administration Server check boxes.
Если требуется, установите флажки Использовать SSL, Сжимать трафик и Компьютер принадлежит подчиненному Серверу администрирования.

Select the Use recursive search check box to enable a search for LDAP accounts in subgroups.
Установите флажок Использовать рекурсивный поиск, если вы хотите включить поиск LDАР- записей во вложенных группах.

For users who do not select the Use advanced mode installation check box, the wizard uses default options that apply to most configurations.
Для пользователей, не установивших флажок Использовать расширенный режим установки, мастер использует настройки по умолчанию, применимые к большинству конфигураций.

Select the Use as additional key check box if you want to create a task for renewing the license.
Использовать в качестве дополнительного ключа, если хотите создать задачу для продления срока действия лицензии.

Select the Use these SMTP settings for the Route Through E-mail incoming routing method check box.
Установите флажок Применять эти параметры SMTP для маршрутизации входящих факсов с использованием электронной почты.