SELECT THIS CHECK BOX на Русском - Русский перевод

• этот флажок

Примеры использования Select this check box на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select this check box and choose Windows 7.
Установите этот флажок и выберите Windows 7.

Trace All Transactions: Select this check box to trace all transactions.
Отслеживать все транзакции: установите этот флажок, чтобы выполнялась трассировка всех транзакций.

Select this check box to enable the rule.
Установите этот флажок, чтобы включить правило.

When you select this check box, the global catalog is added to this domain controller.
При установке этого флажка глобальный каталог добавляется на контроллер домена.

Select this check box for short-term protection.
Установите этот флажок для краткосрочной защиты.

When you select this check box, software distribution is enabled on the device clients.
При установке этого флажка включается распространение программного обеспечения на всех клиентах устройств.

Select this check box for long-term protection using tape.
Установите этот флажок для долгосрочной защиты с использованием ленты.

Select this check box for collocating client computer data.
Установите этот флажок для совместного размещения данных клиентских компьютеров.

Select this check box to allow the service to interact with the desktop.
Установите этот флажок, чтобы разрешить службе взаимодействовать с рабочим столом.

Select this check box if you want to delete all TCP/IP printer connections for the current user.
Установите этот флажок, чтобы удалить все подключения к TCP/ IP- принтерам для текущего пользователя.

If you select this check box, you restrict the targeting of the item to include the user's locale.
Если этот флажок установлен, определение элемента не сможет включить языковой стандарт пользователя.

Select this check box if you want to delete all shared printer connections for the current user.
Установите этот флажок, если для текущего пользователя нужно удалить все подключения к общим принтерам.

Select this check box to enabled and disable trust of proxy address of a federated identity.
Установите этот флажок, чтобы включить или отключить доверие к прокси- серверу федеративного удостоверения.

Select this check box to create objects of the types that are selected in the object type list.
Установите этот флажок, чтобы создать объекты тех типов, которые выбраны в списке типов объектов.

Select this check box to save information about the operating system of your computer to disk.
Установите этот флажок, если вы хотите сохранить на диске информацию об операционной системе вашего компьютера.

Select this check box if you want Kaspersky Anti-Virus to check the names of objects attached to messages.
Установите этот флажок, чтобы Антивирус Касперского проверял имена объектов, прикрепленных к сообщению.

If you select this check box, you restrict the targeting of the item to include the locale of the operating system.
Если этот флажок установлен, определение элемента не сможет включить языковой стандарт операционной системы.

Select this check box to advertise this task sequence to subcollections of the collection specified.
Установите этот флажок, чтобы объявить данную последовательность задач вложенным коллекциями указанной коллекции.

Select this check box to make this task sequence advertisement available to PXE and boot media.
Установите этот флажок, чтобы сделать данное объявление последовательности задач доступным для загрузочных носителей и PXE.

Select this check box to bypass changing the default printer if there is a local printer configured on the computer.
Установите этот флажок, чтобы не менять принтер по умолчанию при наличии у компьютера настроенного локального принтера.

Select this check box, and then select a shared schedule from the drop-down list if any have been specified.
Установите этот флажок, а затем выберите общее расписание из раскрывающегося списка, если таковое уже было определено.

If you select this check box, you restrict the targeting of the item to include the specified locale of the file NTDLL. DLL.
Если этот флажок установлен, определение элемента не сможет включить заданный языковой стандарт файла NTDLL. DLL.

Select this check box for short-term protection, and then select the media you want to use from the drop-down list.
Установите этот флажок для краткосрочной защиты, а затем выберите из раскрывающегося списка носитель для использования.

Select this check box for co-locating data to enable DPM to protect more number of data sources per replica volume.
Установите этот флажок для совместного размещения данных, что позволяет DPM защищать большее число источников данных на одном томе реплики.

Select this check box if DHCP is running on the same server as Windows Deployment Services(that is, this server).
Установите этот флажок, если служба DHCP работает на том же сервере, что и службы развертывания Windows( то есть на этом сервере).

After you select this check box, you must configure the DHCPv6 server addresses on the DHCPv6 Relay Agent- Properties Page- Servers tab.
После установки этого флажка необходимо настроить адрес DHCPv6- сервера на вкладке Агент DHCPv6- ретрансляции- cтраница свойств- Серверы.

When you select this check box, software inventory is enabled on the device clients and runs according to the schedule specified.
При установке этого флажка инвентаризация программного обеспечения на клиентах устройств включается и выполняется согласно заданному расписанию.

When you select this check box, the applications within the store generate both success audits and failure audits when they use policy from the store.
Если этот флажок установлен, приложения в хранилище создают события аудита успехов и отказов при использовании политики из хранилища.

If you select this check box, then the rule applies to network traffic passing through the network adapter connected to this network.
При установке этого флажка правило применяется к сетевому трафику, проходящему через подключенный к этой сети сетевой адаптер.

When you select this check box, the hardware inventory agent is enabled on clients and hardware inventory runs according to the schedule specified.
При установке этого флажка агент инвентаризации оборудования включается в клиентах, и инвентаризация оборудования выполняется согласно заданному расписанию.