THIS CHECK BOX на Русском - Русский перевод

• этот флажок

Примеры использования This check box на Английском языке и их переводы на Русский язык

By default, this check box is cleared.
По умолчанию этот флажок снят.

This check box allows the scaling of texts.
Этот флажок позволяет выполнять масштабирование текстов.

Otherwise, clear this check box.
В противном случае, снимите этот флажок.

Clear this check box to restart fax submissions.
Снимите этот флажок, чтобы заново запустить отправку факсов.

Your network administrator can disable this check box for security reasons.
Администратор сети может отключить этот флажок в целях обеспечения безопасности.

This check box enables or disables the use of KSN services.
Этот флажок включает или выключает использование служб KSN.

Invert filter effect- By enabling this check box the filter effect is reversed.
Инвертировать эффект фильтра- Включив этот флажок сторнируется эффект фильтра.

This check box enables/ disables use of the Trusted Zone for a task.
Флажок включает или выключает применение доверенной зоны в работе задачи.

So, usually this check box should be checked..
Следовательно, обычно этот флажок установить желательно.

This check box is available when the Scan archives check box is selected.
Флажок доступен для изменения, если установлен флажок Проверять архивы.

Use MIDI velocity- If you turn this check box, then the expression depends only, how you beat on sensors.
Использование MIDI скорость- Если вы включите этот флажок, затем' выражение зависит только от, как вы избили на датчики.

Use this check box to enable or disable disconnected operation.
Используйте данный флажок для включения или отключения работы в изолированном режиме.

Using this check box you can show/ hide all columns with template data.
При помощи этихфлажков можно показывать или скрывать столбцы с даннымишаблона.

Activate this check box if the part is to be characterized as"not used anymore.
Установите этот флажок, если необходимо отметить изделие как" более не используемое.

Click this check box to check the integrity of the Exchange Server databases.
Установите этот флажок, чтобы проверить целостность баз данных Exchange Server.

This check box is only available for objectswithout automatic change protection.
Этот флажок доступен только в отношении объектов без автоматической защиты от изменений.

This check box enables/ disables Heuristic Analyzer during object scanning.
Флажок включает или выключает использование эвристического анализатора при проверке объектов.

This check box might be unavailable if you cannot assign a specific resource to the device.
Этот флажок может быть недоступен, если устройству нельзя назначить конкретный ресурс.

Use this check box and field to set an expiration time-out for disconnected operation.
Используйте данный флажок и поле для установки завершения времени работы в изолированном режиме.

Click this check box to check for data integrity between the backup copy versions.
Установите этот флажок, чтобы проверить целостность данных между версиями резервной копии.

This check box is only available when a demand-dial interface is selected in Interface.
Этот флажок доступен только в том случае, если для параметра Интерфейс выбран интерфейс вызова по требованию.

This check box applies only for ExchangeServer2010 and is recommended when protecting stand-alone servers.
Этот флажок применим только к ExchangeServer2010 и рекомендуется при защите автономных серверов.

This check box enables/ disables the use of Kaspersky Security Network(KSN) cloud services in the task.
Флажок включает или выключает использование облачных служб Kaspersky Security Network( KSN) в задаче.

This check box is available if the I accept the KSN Statement and participation terms check box is set.
Флажок доступен, если установлен флажок Принимаю условия Положения и участвую в KSN.

This check box is only visible if the active document is a MetaTexis document that belongs to a project.
Во всем проекте: Этот флажок отображается, только если активный документ это документ MetaTexis, входящий в состав проекта.

If this check box is activated, a change protection is assigned automatically to the pages generated from themacros.
Если этот флажок установлен, страницы, генерированные из макросов, автоматически снабжаются защитой от изменений.

Activate this check box, if devices with identical part numbers are to be given the same item numbers.
Табличная обработка Установите этот флажок, если устройства с идентичными номерами изделия должны иметь одинаковые номера позиций.

This check box enables/ disables the use of KSN services in the operation of the following Light Agent components for Windows.
Флажок включает/ выключает использование служб KSN в работе следующих компонентов Легкого агента для Windows.

This check box is only available when items with the"Mounting panel" or"Enclosure" function definition are placed.
Этот флажок устанавливается только при размещении функциональных элементов с определением функции" Монтажная плата" или" Электрошкаф.

If this check box is activated, an identifier structure according to the DIN ISO 1219-2 standard is supported for fluid devices.
Если этот флажок установлен, для устройств Fluid- техники поддерживается структура идентификаторов согласно DIN ISO 1219- 2.