SELECTED TEXT на Русском - Русский перевод

[si'lektid tekst]
[si'lektid tekst]
выделенный текст
highlighted text
selected text
выбранный текст
selected text
выделенного текста
the selected text
highlighted text

Примеры использования Selected text на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Delete selected text.
Удалить выбранный текст.
Speak- Pronounce the sentence where the cursor is located, or all of the selected text.
Говорят- Произнести приговор, где расположен курсор, или все из выделенного текста.
Copy Selected Text.
Копировать выделенный текст.
In 2005 Piratbyrån released an anthology entitled Copy Me, containing selected texts previously available from its website.
В 2005 Piratbyrån выпустил сборник« Copy Me»( Скопируй меня) с избранными текстами своего веб- сайта.
Cut the selected text to the clipboard.
Вырезать выбранный текст в буфер обмена.
The search window will open with the selected text already entered.
Клавиатура будет отображена уже с выбранным текстом.
Copy the selected text to the clipboard.
Скопировать выбранный текст в буфер обмена.
For example, I built a small.exe file in VB that takes any selected text and submits it to SPSS.
Например, я написал на VB небольшой.exe- файл, который берет в буфер любой выделенный текст и передает его в SPSS Просто как обычный редактор синтаксиса SPSS.
Paste the selected text from the clipboard.
Вставить выбранный текст из буфера обмена.
In 2003, the Ministry of Higher Education published a book entitled"The teaching of human rights in universities- selected texts.
В 2003 году министерство высшего образования опубликовало книгу под названием" Преподавание прав человека в университетах- избранные документы.
Copy the selected text.
Скопируйте выделенный текст.
The selected texts will be changed for the purpose of decreasing or increasing the components in Formula(7).
Выбранные тексты будут изменяться с целью уменьшения или увеличения входящих в формулу( 7) составляющих.
Ability to copy selected text of WhatsApp.
Возможность скопировать выделенный текст WhatsApp.
Carefully selected texts, fonts, detailed development of logotypes, delicate selection of the color gamut for your company, unique design of any documents for your company.
Тщательно подобранные тексты, фонты, детальная разработка логотипа, деликатный выбор цветной гаммы фирмы, уникальный дизайн всех документов фирмы.
This button makes the selected text underlined.
С помощью данной кнопки можно сделать выделенный текст подчеркнутым.
You can drag hyperlinks, selected text, email messages, cataloguer ModusDok Automatically creates the appropriate entries hyperlinks or notes.
Можно перетаскивать гиперссылки, выделенный текст, почтовые сообщения, каталогизатор МодусДок автоматически создаст соответствующие записи гиперссылки или заметки.
In this example we selected a text line under the cursor,read the selected text and replaced it with a'test' string.
В данном примере мы выделяем строку текста под курсором,считываем выделенные текст и заменяем его на строку' test.
Paste the selected text 1 Put the cursor in a position.
Вставка выделенного текста 1 Установите курсор в нужную точку.
The Committee wished to know whether the Convention was among the instruments cited in the State party's handbook entitled"The teaching of human rights in universities- selected texts.
Члены Комитета хотели бы знать, входит ли Конвенция в число документов, включенных в подготовленный государством- участником справочник под названием<< Преподавание прав человека в университетах- избранные тексты.
Copying and pasting the selected text from a document will be simple, with a single swipe with your fingers.
Копирование и вставка выделенного текста из документа будет простым, одним движением пальца.
During the first participants were required to demonstrate knowledge of laws and regulations of the Republic of Kazakhstan, to the use and development of official language,then translated into Kazakh randomly selected text.
В ходе первого участники должны были продемонстрировать знания законов и нормативно- правовых актов Республики Казахстан, направленных на применение и развитие государственного языка,затем перевести на казахский язык произвольно выбранный текст.
Choose texts orientation Rotates selected text field(s) in the active folio Ctrl+ Space.
Выбрать ориентацию текста Повернуть выбранные текстовые поля в активной странице Ctrl+ Пробел.
The selected texts of presentations will be published in the research journals of Transport and Telecommunication Institute:"Computer Modeling and New Technologies" and"Transport and Telecommunication.
Отобранные тексты выступлений будут изданы в научных журналах Института транспорта и связи:" Computer Modeling and New Technologies" и" Transport and Telecommunication.
During the first participants were required to demonstrateknowledge of laws and regulations of the Republic of Kazakhstan, to the use and development of official language, then translated into Kazakh randomly selected text.
В ходе первого участники должны были продемонстрировать знания законов и нормативно- правовых актов Республики Казахстан, направленных на применение и развитие государственного языка,затем перевести на казахский язык произвольно выбранный текст. Во втором туре участникам предлагалось перевести официальный документ.
When the selected Text Dataset of the selected Skin does not contain the requested data, the same language Text Datasets are checked in all Skin"parents"(as specified above).
Когда выбранный Текстовый Набор Данных для выбранного Вида не содержит требуемых данных, то проверяется Текстовый Набор Данных того же языка во всех" родительских" Видах Интерфейса( как показано выше).
The Cetmo-Lex update was the last because all the organizations that publish official bulletins now provide similar search engines, with the dual advantagesof daily updates and the ability to consult selected texts online.
Что касается базы данных Cetmo- Lex, то она была обновлена в последний раз, поскольку сейчас все органы, публикующие официальные бюллетени, предлагают аналогичный поисковый механизм, который, с одной стороны, позволяет ежедневно обновлять данные, ас другой- предоставляет возможность для онлайнового ознакомления с выбранными текстами.
Selecting text features relevant for authorship attribution// Tomsk State University.
О выборе признаков текста, релевантных в автороведческой экспертной деятельности// Вестник Томского государственного университета.
Select text in conversation bubbles*.
Выделите текст в пузырьках разговора*.
You can also copy the chat history by selecting text and pressing CTRL+C.
Кроме того, можно скопировать историю чата, выделив текст и нажав комбинацию CTRL+ C.
Fixes an issue that could prevent the edit menu from appearing when selecting text.
Исправлена ошибка, которая могла помешать появлению меню редактирования при выделении текста.
Результатов: 30, Время: 0.0439

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский