SELECTING ONE на Русском - Русский перевод

• выбрав один
• выбора одного
• выбрав одну
• выбрав одного
• выбор одного
• выборе одного

Примеры использования Selecting one на Английском языке и их переводы на Русский язык

After selecting one of the buttons, touch the[OK] button.
После выбора одной из кнопок прикоснитесь к кнопке ОК.

You can locate the station you want by selecting one of the programme types shown below.
Вы можете найти нужную Вам станцию, выбрав один из перечисленных ниже типов программ.

Selecting one of several fighters game Mortal Kombat 2, and find out what you do.
Выбрав одного из нескольких бойцов игры мортал комбат 2, вы это и выясните.

Specify which versions of files to overwrite by selecting one or both of the following.
Укажите, какие версии файлов должны быть перезаписаны путем выбора одного или обоих параметров.

Selecting one or more CSPs configures the certificate to only work with those CSPs.
Выбор одного или нескольких CSP настраивает сертификат на работу только с этими CSP.

In rule 10.32, sub-rules(b) and(e) should be merged, selecting one of the following two options.
В правиле 10. 32 следует объединить подпункты( b) и( e), выбрав один из следующих двух вариантов.

Remove a library by selecting one or more libraries and clicking Remove Library button.
Для удаления необходимо выбрать одну или более библиотек и нажать кнопку Удалить библиотеку.

The working party was unable to provide a rationale for selecting one of the above options.
Рабочая группа не смогла представить какого-либо обоснования для выбора одного из вышеуказанных вариантов.

Selecting one of these two types of irrigation- is always the case, and the right of the site owner.
Выбор одного из этих двух типов орошения- всегда дело и право владельца участка.

The Update List Wizard is opened by selecting one or more software updates and initiating the Update List action.
Мастер списка обновления открывается при выборе одного или более обновлений программного обеспечения и инициализации действия Список обновления.

Selecting one of these categories will display the number of items relating to"Tops.
Если выбрать одну из этих категорий, то на экране отобразится количество изделий, которые относятся к« Топам».

Usually involves reading small text and evaluate the truth of some statements by selecting one of the available answer choices.
Обычно предполагает прочтение небольшого текста и оценивание истинности ряда утверждений путем выбора одного из имеющихся вариантов ответа.

Before selecting one, you must target your needs and seek advice from a doctor or pharmacist.
Перед тем, как выбрать один, он должен предназначаться свои потребности и посоветуйтесь с врачом или фармацевтом.

Find out more about our sow equipment and feeding systems for modern sow management by selecting one of the categories.
Ознакомьтесь с системами содержания и кормораздаточными установками для современного содержания свиноматок, выбрав одну из перечисленных категорий.

Selecting one of the options, subscriber A can learn the number of the caller or call back straightaway.
Выбрав один из вариантов ответа, абонент А может узнать номер звонившего или сразу же перезвонить на него.

If necessary, the address can be changed by selecting one of the 9 available domains@12hosting. net,@gafy. net,@katztube. com etc.
При желании можете поменять его на любой другой, выбрав один из 9 доступных доменов@ 12hosting. net,@ gafy. net,@ katztube. com и другие.

In selecting one or the other approach, a State must consider the overall objectives it is seeking to achieve.
При выборе одного или другого подхода государство должно учитывать общие цели, которые оно стремится достичь.

In the IP Address dialog box, specify which IP addresses this firewall rule will apply to by selecting one of the following options.
В диалоговом окне IP- адрес укажите, к каким IP- адресам будет применяться это правило брандмауэра, выбрав один из следующих параметров.

After selecting one of the standard color schemes, you can customize the colors of individual elements on your taste.
После выбора одной из стандартных цветовых схем вы можете настроить цвета отдельных элементов на свой вкус.

Find out more about our pig equipment and feeding systems for modern pig finishing by selecting one of the following categories.
Ознакомьтесь с системами содержания и кормораздаточными установками для современного откорма свиней, выбрав одну из перечисленных категорий.

Edit» Change- superseded by selecting one or more objects to edit in the Properties panel.
Edit» Change( Редактировать» Изменить)- заменено выбором одного или нескольких объектов для редактирования в панели Properties Свойства.

Find out more about our poultry equipment and feeding systems for modern poultry growing by selecting one of the categories.
Ознакомьтесь с системами содержания и кормораздаточными установками для современного выращивания бройлеров, выбрав одну из перечисленных категорий.

After selecting one of the subtopics in the operating field the user will see the full list of elements in the program Figure 25.
После выбора одного из подразделов в области рабочего поля отображается весь список имеющихся в программе элементов Рисунок 25.

The game involves four funny little animals, so you can, like, selecting one of them to play on their own and by up to four people.
В игре участвуют 4 забавных зверушки, поэтому вы можете, как, выбрав одного из них, играть самостоятельно, так и компанией до четырех человек.

After selecting one of the ten characters available from outset, the player must to defeat the enemy in battle by winning two out of three rounds.
После выбора одного из доступных персонажей игроку предлагается победить противника в бою, одержав победу в двух раундах из трех.

Now every CIN subscriber who joins the promo can get up to 300 AZN on their balance by selecting one of the proposed smartphone models.
Теперь каждый абонент CIN, который присоединится к кампании, сможет получить на свой баланс до 300 манатов, выбрав один из предложенных смартфонов.

Selecting one of the fifteen proposed size of the playing field gives everyone an opportunity to practice the system free games first lines in a limited area.
Выбором одного из пятнадцати предлагаемых размеров игрового поля дает всем возможность потренироваться в системе бесплатные игры Линии сначала на ограниченном участке.

Using the General tab(see the figure below) you can modify the selection name, and define the computers to be searched, by selecting one of these options.
На закладке Общие( см. рис. ниже) вы можете изменить имя выборки и определить область поиска компьютеров, выбрав один из вариантов.

How to play the game online In this game you will be selecting one of the five rangers fight with many fantastic aggressive creatures.
Как играть в онлайн игру: В этой игре вам предстоит, выбрав одного из пяти рейнджеров, сразиться с многочисленными фантастическими агрессивными существами.

Find out more about our poultry equipment and poultry feeding systems for modern layer breeder management by selecting one of the categories.
Ознакомьтесь с системами содержания и кормораздаточными установками для современного содержания родительского стада кур- несушек, выбрав одну из перечисленных категорий.