SELECTIONS на Русском - Русский перевод

• отбор
• выбор
• подборки
• селекции
• отбора
• отбору
• выбора
• отборе
• выбором
• подборками
• выборов
• подборок

Примеры использования Selections на Английском языке и их переводы на Русский язык

Possible selections of tire size.
Возможный выбор размера шин.

This overrides other encoding selections.
Это переопределяет выбор других кодировок.

Selections are made with'+' and.
Выбор осуществляется при помощи'+' и.

Up to three selections may be added.
Всего может быть добавлено до трех подборок.

The Council for Selection of Judges carries out selections.
Отбором судей ведает Совет по отбору судей.

Many selections for outdoor usage.
Много выборов для на открытом воздухе использования.

Eerie menus with sound effects, transitions and scene selections.
Жуткие меню со звуковыми эффектами, переходами и выбором сцен.

Simple selections are shown in 99% of cases.
Простые подборки показываются в 99% случаях.

The key displays the Language, Label Width, and Contrast menu selections.
Клавиша отображает меню выбора" Язык"," Ширина этикетки" и" Контраст.

Rich selections of DVD menu template to create DVD.
Богатый выбор шаблонов меню DVD для создания DVD.

Grese participated in prisoner selections for the gas chambers at Auschwitz.
Элизабет Фолькенрат принимала участие в отборе заключенных в газовые камеры.

Music selections by themes& online radio from ExpertMusic.
Музыкальные подборки по стилям и онлайн радио от ExpertMusic.

View manipulations and assembly component selections are faster in eDrawings.
Выполнение действий с видом и выбор компонентов сборки осуществляются быстрее в eDrawings.

Possible selections of tire size, Useful information.
Возможный выбор размера шин, Полезная информация.

Healthy, deluxe continental breakfast with warm selections in the Gold Lounge.
Полезный континентальный завтрак категории« deluxe» с выбором горячих блюд в гостиной« Gold».

Music selections are compiled based on user ratings.
Отбор музыки осуществляется на основе голосования пользователей.

You can now give rectangular and elliptical selections precise sizes or ratios of sides.
Для прямоугольного и эллиптического выбора теперь можете задать точные размеры или отношения сторон.

Use selections to extract or change parts of the photo.
Используйте подборки чтобы извлечь или изменить части фотографии.

They also played for sick prisoners in the infirmary, and were sometimes assigned to play when new transports arrived, or during selections.
Оркестр играл и для больных в лагерном лазарете, иво время прибытия новых транспортов с заключенными, и во время селекции.

This is one of the selections I actually agree with this year.
Это один из выборов я на самом деле согласен с этим годом.

Selections for Luleå's amateur music festival… and a full 50 crowns in fees.
Отбор на фестиваль молодых музыкантов в Лулео… и приз в 50 крон.

You can change your selections anytime from your account settings.
Вы можете изменить свой выбор в любое время в настройках учетной записи.

Selections were also made bearing in mind the need for geographical and gender diversity.
Отбор также производился с учетом потребности в географическом и гендерном разнообразии.

Enter the menu, confirm selections and start training by pressing START.
Вход в меню, подтверждение выбора и начало тренировки выполняется с помощью кнопки СТАРТ.

Selections include tasty omelettes and a great variety of fruit, cheese, pastries and juices.
Выбор включает в себя вкусные омлеты и большое разнообразие фруктов, сыра, выпечки и соков.

We have prepared thematic selections of licensed music to emphasize the style and chic.
Мы подготовили тематические подборки лицензионной музыки, подчеркивающие стиль и шик.

The spark of Perestroyka hit the open ground, which even the Stalin's selections of"Homo Sovietus" couldn't convert.
Искра Перестройки попала на подготовленную почву, которую не смогли сделать другой даже десятилетия сталинской селекции по выведению« гомо советикус»« человек советский».

There are two selections each year, deadlines are April 30 and November 15.
Отбор проходит дважды в год, 30 апреля и 15 ноября.

Theoretical and practical bases of application genetic parameters in selections of the black-and-white cattle in the conditions of South Ural: dis.
А Теоретические и практические основы применения генетических параметров в селекции черно-пестрого скота в условиях Южного Урала: дис.

Of all the selections in your database, this remains my favorite.
Из всего выбора из вашей базы данных, он остается моим любимым.