SEMICIRCLE на Русском - Русский перевод

• полукруг
• полуокружности
• полукольцом
• полукругом
• полукруга
• полукруге
• полукруглую форму

Примеры использования Semicircle на Английском языке и их переводы на Русский язык

The five lilies forming a semicircle.
Вон те пять лилий в форме полумесяца.

Stefan had a semicircle of guys between him and the door.
Дюжие парни полукругом стояли между дверью и Стефаном.

All right, everyone spread out in a semicircle.
Так, все встаньте в полукруг.

The semicircle is beveled, wider on the inside than the outside.
Полукруг скошен, более широкий изнутри, чем снаружи.

On the right it's written in a semicircle way-“STARS FLIGHT”.
Справа полукругом написано-« STARS FLIGHT».

Semicircle version of stand FONTAIN for 4 bikes is avalible too.
Существует также вариант: велопарковка Fountain полукруг для 4 велосипедов.

The dancers hold hands and begin their dance in semicircle.
Танцоры держат руки и начинают танец в полукруге.

Size of loading hatch, semicircle- width x height 245x230 mm.
Размеры загрузочного отверстия, полукруг- ширина x высота 245x230 mm.

Before parkland the area is made in the form of a semicircle.
Перед парковой зоной площадь выполнена в виде полукруга.

In the inner portion of the semicircle stood reporters and policemen.
Во внутренней части полукруга стояли журналисты и полицейские.

So Frank sits there, and we put stools in a semicircle.
То есть Фрэнк сядет здесь а мы поставим табуретки в… в полукруг.

A semicircle of magical flame shoots out 10 feet, catching the three kobolds in its area.
Полукруг волшебного пламени бьет на 10 футов, поражая этих трех кобольдов.

It is very helpful to add an additional cut-out in the shape of a semicircle.
Будет очень удобно, если в шаблоне Вы добавите вырез к полукругу.

Body like a semicircle and one side handle made of similar material with body;
Тело как полукруг и одной стороны ручки, сделанные из аналогичного материала с телом;

Name of residential complex comes from the shape of 30 houses lined up in a semicircle.
Название жилого комплекса происходит от формы 30 выстроенных домов в виде полукруга.

Cupid, surrounded by a semicircle of laurel leaves, refers to the myth of Apollo and Daphne.
Купидон, окруженный полукругом из лавров, напоминает нам о мифе об Аполлоне и Дафне.

The smaller rotunda of the altar part is surrounded by a semicircle of four Corinthian columns.
Малая ротонда алтарной части обрамлена полукольцом 4 колонн коринфского ордера.

The shadow skirts a semicircle around the passerby, between the flickering, rustling flames of the asphalt.
Между колеблющихся, шуршащих огней асфальта человека обходит полукругом тень.

However, this embedding may need to use more than one semicircle for some of its edges.
Однако такое вложение может потребовать использования более одной полуокружности для рисования некоторых ребер графа.

Inside, there is a semicircle of 4 Ionic columns and a central rotunda with its egg-shaped coffered vault.
Внутри- полукольцо из 4 ионических колонн, центральная ротонда с яйцевидным кессонированным куполом.

According to the authors of the memorial, the semicircle symbolizes forcibly interrupted life.
По замыслу авторов мемориала, полукольцо символизирует насильственно прерванную жизнь.

In qarsak dance-game the participants stand parallel to each other or seat, and in such a way create a circle or semicircle.
При игре- танце карсак участники стоят параллельно друг другу или сидят, образуя круг или полукруг.

Hercules west, there are seven small star, surrounded in a semicircle, which is the beautiful Corona Borealis.
Геркулес западе, Есть семь маленьких звезд, окруженных в полукруг, который красивым Corona Borealis.

Yes, come sit in this semicircle of furniture, where we can all see each other clearly and feel encouraged to share.
Так, присядь здесь, в этом полукруге мебели, чтобы мы могли хорошо друг друга видеть и чувствовали себя смелее, чтобы поделиться.

Bulging outwards or inwards in relation to the seacoast, semicircle is used here as the major architectural line.
В качестве основной архитектурной линии использован полукруг, выпуклый или вогнутый по отношению к линии берега.

It is shaped like a semicircle, and is associated with the Aboriginal use of the area prior to European settlement in Canberra.
Имеет форму полукруга и ассоциируется с использованием данной территории аборигенами до появления в Канберре европейских поселенцев.

As pectorals they wore glass-beard threads with large beards or a suede semicircle embroidered with glass-beads and small buttons.
Нагрудными украшениями служили бисерные нити с крупными бусинами либо полукруг из замши и ткани, расшитый бисером и мелкими пуговицами.

Roughly, the swordsman draws a semicircle(upwards or downwards) with both his right hand(holding the sword), and his left hand free.
Грубо говоря, фехтовальщик рисует полукруг( сверху или снизу) обеими руками: правая удерживает меч, левая- свободна.

The hotel starts with a lobby that is positioned in an open-air atrium between the two wings of the main building, whose semicircle faces the sea.
Отель начинается с лобби- оно находится в открытом атриуме между двумя крылами основного здания, развернутого полукругом в сторону моря.

The boundaries of its shape include a semicircle and two line segments, arranged in a way that resembles a tomahawk, a Native American axe.
Фигура состоит из полукруга и двух отрезков и внешне напоминает томагавк, топор индейцев.