SENSE OF WELL-BEING на Русском - Русский перевод

• чувство благополучия
• ощущение благополучия

Примеры использования Sense of well-being на Английском языке и их переводы на Русский язык

And then you will get a sense of well-being.
И тогда вы получите чувство благополучия.

It provides a sense of well-being, relaxation and immediate healing.
Она обеспечивает чувство благополучия, релаксации и немедленного исцеления.

Real love gives a person a sense of well-being.
Настоящая любовь дает человеку чувство благополучия.

Developing a sense of well-being and harmony, such as maintaining a multi-ethnic social compact in urbanized living to foster a sense of comfort and familiarity among people of different races.
Развитие ощущения благополучия и гармонии, в частности на основе соблюдения социального договора о совместной жизни множества этнических групп в городских условиях в целях укрепления чувства комфорта и непринужденности в общении между представителями разных рас.

A small beauty salon will complete your sense of well-being.
Небольшой салон красоты завершит свое чувство благополучия.

Excellent overall sense of well-being and feeling.
Превосходное общее чувство благополучия и чувства..

The procedure diminishes unpleasant burning and restores a sense of well-being.
Уменьшает ощущение жжения и восстанавливает хорошее самочувствие.

Designed for a sense of well-being in every room.
Ароматы Sense, Emotion и Well- Being предназначены для всех комнат вашего дома.

The design blends harmoniously with the environment to provide a new sense of well-being.
Дизайн гармонично сочетается с окружающей средой, создавая новое ощущение благополучия.

When we take away joy and we take away a sense of well-being, a sense that we are thriv….
Когда мы take away утеха и мы take away чувство well- being, чувство что мы thriving, мы поз….

Nevertheless, as psychologists are finding out, money does not always produce a sense of well-being.
Тем не менее, психологи отмечают, что деньги не всегда приносят ощущение благополучия.

On board the Bavaria R 40 Fly you will have a complete sense of well-being- because everything is state of the art.
На борту Bavaria R 40 Fly у вас будет полное чувство благополучия, потому что все в современном состоянии.

But a lot of my patients find palpating small, soft animals gives them a sense of well-being.
Но многие из моих пациентов считают, что ощупывание маленьких мягких животных придает им чувство благополучия.

In this case it is common to notice a greater sense of well-being, show a more positive attitude, improved concentration.
В этом случае она является общей для заметит большее чувство благополучия, демонстрируют более позитивное отношение, улучшить концентрацию.

Memories of chosen as well as forgone alternatives can affect one's sense of well-being.
Воспоминания о сделанном выборе, а также отвергнутые альтернативы могут влиять на чувство благополучия человека.

The New York Times reports that the idea that growth hormone can improve"health, energy level and sense of well-being." is a core belief of the A4M, with Klatz writing a book in 1998 entitled Grow Young with HGH: The Amazing Medically Proven Plan to Reverse Aging where he states"The‘Fountain of Youth' lies within the cells of each of us.
Издание The New York Times сообщило, что мысль о том, что гормон роста может улучшить" здоровье, уровень энергии и чувство благополучия" является основной идеей A4M, наряду с книгой Клаца" Grow Young Young with HGH"(" Молодеть с гормоном роста"):" Удивительный медико доказанный план обратного старения"," Фонтан молодости лежит внутри клеток каждого из нас"," Все, что вам нужно сделать, это освободить его.

Classic nail treatment includes all important nail maintenance elements and also gives you a sense of well-being.
Классический уход за ногтями содержит все существенные элементы ухода и подарит к тому же чувство удовольствия.

Other benefits include increased water consumption by more energy, sense of well-being, clearer skin, improved natural smell, and much more.
Другими преимуществами повышенного потребления воды включают больше энергии, чувство благополучия, четкое кожи, улучшение природного запаха, и многое другое.

Light therapy affects the body and regulates the production of hormone serotonin, which promotes a sense of well-being.
Светолечение оказывает эффект на организм и регулирует выработку гормона хорошего настроения серотонина.

Have a wish to use their own energy and good wishes to bring peace to the world and share the sense of well-being and contentment they have found with other souls in the world.
Желающие применить свою энергию и добрые пожелания для установления мира в мире, а также поделиться с другими людьми обретенным чувством благополучия и удовлетворенности.

Classic nail treatment contains all relevant elements of nail care while in addition it gives you a sense of well-being.
Классическая процедура по уходу за ногтями включает в себя все наиболее важные элементы ухода и дарит хорошее самочувствие.

The Active Aging Index and the Global AgeWatch Index are based on parameters such as health, sense of well-being, security, and the opportunity for the elderly to participate in social life.
Индексы условий жизни для старших возрастов разработаны, исходя из концепции долголетия: они включают в себя, кроме здоровья, ощущение благополучия, безопасности, и возможность участия пожилых в социальной жизни.

Classic nail treatment contains all relevant elements of nail care while in addition it gives you a sense of well-being.
Экспресс- уход за ногтями включает все основные элементы ухода за ногтями и, в дополнение к этому, подарит Вам хорошее самочувствие.

Uncontrolled studies conducted in the 1950s found an improved sense of well-being with DHEA supplementation;
Бесконтрольные исследования проведенные в 1950с нашли улучшенное чувство благополучия с добавлением ДХЭА;

It normalizes blood pressure, reduces bad cholesterol and heart rate to a safer level, and allows an overall much better state of health and sense of well-being.
Нормализует кровяное давление, уменьшает плохой холестерин и частоты сердечных сокращений до безопасного уровня, и позволяет в целом гораздо лучше, состояние здоровья и чувство благополучия.

Countries integrating in a prudent manner are able to foster a greater sense of well-being and security among their populations.
Страны, обеспечивающие интеграцию более осмотрительным образом, в состоянии создавать у своего населения более сильное чувство благополучия и безопасности.

The higher frequencies of Light/ thought/sound vibrate through your blood, cells, organs, bones, muscles and tissues, enriching your sense of well-being.
Высшие частоты СВЕТА\ Мысли\ Звука вибрируют через вашу кровь, клетки, органы, кости, мышцы и ткани, обогащая ваше ощущение Благополучия.

Our parquet floors are made with materials that ensure healthy living and offer a sense of well-being in personal living areas.
Наши паркетные полы изготавливаются из экологичных и" здоровых" материалов и обеспечивают хорошее самочувствие в Вашей жилой среде.

For example, psychological, biophysical and socially related phenomena are of paramount importance for people's sense of well-being.
Например, явления из психологической, физической и социальной областей имеют первостепенное значение для чувства благополучия людей.

Procaine;s anti-aging benefits include increased nerve velocities; improved sense of well-being and increased potential life span;
Прокаин; преимущества с против старения включают увеличенные скорости нерва; улучшенное чувство благополучия и увеличенного потенциального жизненного периода;