WELL-BEING на Русском - Русский перевод

• благополучие
• благосостояние
• самочувствие
• процветание
• здоровье
• благополучия
• благосостояния
• процветания
• здоровья
• благополучию
• благополучии
• благосостоянию
• благосостоянии
• самочувствия
• процветанию
• самочувствии
• самочувствию

Примеры использования Well-being на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm in charge of her well-being.
Я отвечаю за ее самочувствие.

Subjective well-being and happiness;
Субъективное благополучие и счастье;

Or her health and well-being.
Для его здоровья и благосостояния.

Well-being and creative success in work!
Благополучия и творческих успехов в работе!

Ensuring the well-being of women.
Обеспечение благосостояния женщин.

It means he already has a well-being.
Значит, он уже имеет благосостояние.

What about the well-being of your crew?
А как насчет здоровья вашей команды?

Nothing matters to us more than your well-being.
Для нас нет ничего важнее твоего здоровья.

Improved general well-being, nausea went away.
Улучшилось общее самочувствие, ушла тошнота.

Grey' wages increase citizens' well-being.
Серые» зарплаты увеличивают благосостояние граждан.

Plenary Session 4: Well-being and Identity.
Пленарная сессия 4: Благосостояние и идентичность.

Day SPA: full immersion in thermal well-being.
Day SPA: полное погружение в тепловое благополучие.

And, of course, the well-being for all your families!
И, конечно же, благополучия всем вашим семьям!

Its survival is crucial to our well-being.
Выживание Организации абсолютно необходимо для нашего процветания.

Measuring well-being and qualitative methods Day 5.
Измерение благополучия и качественные методы День 5.

Key words: mentality, student, social well-being.
Ключевые слова: менталитет, студент, социальное самочувствие.

Socioeconomic well-being of migrants and society;
Социально-экономическое благополучие мигрантов и общества;

You pretended to care about his well-being, didn't you?
Вы притворялись, что печетесь о его здоровье, не так ли?

Whether for fun, well-being or even for financial reasons….
Ради удовольствия, здоровья или даже по финансовым причинам….

We wish you strong health, success, peace and well-being.
Желаем Вам крепкого здоровья, успехов, мира и процветания.

Health promotion and well-being throughout life.
Укрепление здоровья и благосостояния на протяжении всей жизни.

The well-being of children is intrinsically linked to that of the mother.
Здоровье детей неразрывно связано со здоровьем матери.

Freedom of choice and well-being for yourself and your cows.
Свобода выбора и благополучие для вас и ваших коров.

Our well-being and performance depends on the state of health.
Наше самочувствие и работоспособность напрямую зависит от состояния здоровья.

Equipment designed for your well-being and comfort.
Оборудование, предназначенное для вашего комфорта и благополучия.

His overall well-being improved significantly during this time.
Его общее самочувствие за это время значительно улучшилось.

Indicators of Korean children's well-being(2002), Hakjee: Korea.
Показатели благосостояния корейских детей"( 2002 год), Hakjee: Korea.

Economic well-being, with particular attention to vulnerable groups.
Экономическое благосостояние с особым вниманием к уязвимым слоям населения.

Sense of physical and mental well-being, exhilaration, euphoria.
Хорошее физическое и психическое самочувствие, приятное возбуждение, эйфория.

Family interaction with schools in creating conditions for students' well-being.
Взаимосвязь семьи и школы в создании условий для благополучия учащихся.