WELL-BUILT на Русском - Русский перевод

• хорошо построенный
• хорошо сложен
• добротно построенные
• крепкий
• грамотно построенных

Примеры использования Well-built на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gibbs was well-built.
Гиббс был здоровяком.

Well-built and a great hugger.
Мягкий и отлично обнимается.

No, he's smart, privileged, well-built.
Нет, он умен, богат, хорошо сложен.

A well-built home using SIPs.
Хорошо построенный дом с помощью СИП.

Their members are young, handsome and well-built.
Их участники молоды, красивы и хорошо сложены.

He was well-built, about 6 feet tall, 200 pounds.
Он был хорошо сложен, рост около 2 метров, 90 кг.

I should think he was tall, well-built.
Так что я предположу, что он был высокий, хорошего телосложения.

He was really well-built, shoulders broad as.
Он был действительно хорошо сложен, плечи широкие, как.

Well-built and enforcement tactics strategy makes invincible.
Грамотно выстроенная и приведенная в исполнение тактика делает стратегию непобедимой.

Tegan and Jonah chased a well-built fella in a fishtail parka.
Теган и преследовали Иону хорошо построен парень в рыбий хвост парка.

A well-built home using SIPs will have a tighter building envelope.
Хорошо построенный дом с помощью СИП будет иметь тесную оболочки здания.

Implementing LMS requires a well-built technology infrastructure.
Внедрение СУО требует хорошо выстроенной технологической инфраструктуры.

I grabbed the guy, he was a head shorter- and I was sporty and well-built.
Я схватил отчима, он был на голову ниже меня, а я был спортивным и хорошо сложенным.

A sexy, well-built, go-all-night puppy dog.
Сексуальный, хорошо сложенный, неутомимый ночью… щеночек.

Average: Housing of standard type. Well-built, with good materials.
Среднего уровня: типовое жилище, построенное добротно из качественных материалов.

Together with well-built workout, you need to pay your attention to sports nutrition.
Вместе с грамотно построенными тренировками, нужно обратить свое внимание еще и на спортивное питание.

Place the speakers on a sturdy, vibration-free surface, or on a well-built stand.
Размещайте колонки на прочной, лишенной вибрации поверхности, или на крепкой подставке.

The building itself was exceptionally well-built, with the best materials being used.
Само здание было исключительно хорошо построено с использованием лучших материалов.

Uzbek products might occupy a significant share of the market owing to the well-built logistics.
Узбекистанская продукция может в перспективе занять значительную долю рынка благодаря выстроенной логистике.

Well, I know that he's about 6', 6'2", well-built, trained to fight, might have some service experience.
Ну, я знаю, что он 180- 185 см, крепкий, обучен драться, может быть даже служил.

A well-built home, construction time is significantly reduced and requires less skilled tradesmen.
Хорошо построенный дом, Срок строительства значительно снижается и требуется меньше квалифицированных торговцев.

Walnut finish complements fabric color and accentuates well-built solid wood construction.
Финиш грецкого ореха комплектует цвет ткани и акцентирует крепкую конструкцию твердой древесины.

This requires reliable, well-built roads that will make year-round transportation feasible.
Для этого необходимы надежные, хорошо построенные дороги, которые сделают возможными круглогодичные перевозки.

The village receives help from the diaspora, which financed the small well-built school and electrical lines.
Это село получает помощь от диаспоры, которая финансирует небольшую добротно построенную школу и линии электропередачи.

Well-built people seem to exude a certain confidence that endears them to members of the opposite sex.
Кажется, хорошо сложенный люди проступать определенные уверенность, что подкупает их членам противоположного пола.

The school was large and surrounded by a well-built fence and a well-kept dirt soccer field.
Школа большая и окружена добротно построенным забором и имеет поддерживаемое на должном уровне грунтовое футбольное поле.

Well-built road infrastructure and safe vehicles are a primary objective for many UNECE countries.
Качественная дорожная инфраструктура и безопасные транспортные средства являются первоочередной целью для многих стран региона ЕЭК ООН.

They were modest in size, but well-built, with covered porches, glass windows and working locks.
Они были скромны по размеру, однако построены добротно, у каждого из них было крытое крыльцо, стеклянные окна и исправные замки.

A well-built home using SIPs will have a tighter building envelope and the walls will have higher insulating properties, which leads to fewer drafts.
Хорошо построенный дом с помощью СИП будет иметь тесную оболочки здания и стены будут иметь более высокие изоляционные свойства, что приводит к меньшему количеству проектов.

Traditions also captured by Wilson note that the Oropom had well-built houses of three to four rooms(unlike the Karamojong), big gardens, and long-horned cattle.
Оропом утверждают, что раньше имели крепкие дома с тремя- четырьмя комнатами( в отличие от карамоджонг), большие сады, и крупный рогатый скот.