SEQUENCE CAN на Русском - Русский перевод

• последовательность может
• последовательность можно

Примеры использования Sequence can на Английском языке и их переводы на Русский язык

This sequence can be referred to as CRLF.
Эта последовательность может быть названа CRLF.

We are confident that only individuality and sequence can ensure competitive advantage.
Мы уверены, что только индивидуальность и последовательность способны обеспечить конкурентное преимущество.

This sequence can be used for all events other than over speeding events.
Эта последовательность может быть использована для всех событий, помимо случаев превышения скорости.

With donor pressure to fulfil certain requirements this sequence can and will be changed reactively.
Эта последовательность может и будет изменяться в связи с реагированием на давление доноров с целью выполнения определенных требований.

This sequence can be seen as a new server, built as the concatenation of the two other ones.
Эта последовательность может быть рассмотрена как новый сервер, построенный на конкатенации двух других.

These conditions are: The first optimization problem in the sequence can be solved given the initial starting point.
Вот эти условия: Первая задача оптимизации в последовательности может быть решена при наличии начальной стартовой точки.

Such a sequence can be used to justify asymptotics obtained by the boundary function method.
Такая последовательность может быть использована для обоснования асимптотики, получаемой с помощью метода пограничных функций.

Care needs to be taken for use outside of privileged mode where the RSB was not cleared on entry or the sequence can be interrupted.
Необходимо соблюдать осторожность при операциях вне рамок привилегированного режима, если буфер RSB не был удален при входе, или последовательность может быть прервана.

The parameter change in a step sequence can be locked with the Parameter-Locking function.
Изменения параметров в шаговой секвенции можно заблокировать благодаря функции" Parameter- Locking.

This sequence can be from the UGA very far-sometimes it can be at a distance 200 nucleotides in the mRNA structurally 3'».
Эта последовательность может отстоять от UGA на очень большом расстоянии- иногда она может быть на расстоянии 200 нуклеотидов и находиться в 3'- нетранслируемой области иРНК».

Just as the powers of two form a complete sequence due to the binary numeral system, in fact any complete sequence can be used to encode integers as bit strings.
Так же, как степени двойки образуют полную последовательность( для двоичной системы счисления), фактически, любую полную последовательность можно использовать для кодировки целых чисел подобно битовым строкам.

This sequence can be used for justification of the asymptotics obtained by other asymptotic methods.
Данная последовательность может быть использована для обоснования асимптотик, получаемых с помощью других асимптотических методов.

Kuleshov proposed a theory that the juxtaposition of adjacent frames in a film montage sequence can not only create a combined content, but even change our understanding of the content in the first frame, depending on the content of the second.
В свое время Кулешов выдвинул гипотезу о том, что сопоставление соседних кадров в монтажной последовательности способно не только создать суммарное содержание, но даже поменять понимание содержания первого кадра в зависимости от содержания второго.

The sequence can be broken into discrete"block" and"glue" sequences, which can be used to recursively build up the sequence..
Последовательность может быть разбита на дискретные последовательности-« блок» и« клей»- которые могут быть использованы для рекурсивного создания последовательности..

The events triggered by user interaction evolved during the early years of browser design and include a complicated system defining the sequence in which events will be called and the manner in which that sequence can be controlled.
События, вызванные взаимодействием пользователя развивались в первые годы проектирования браузера, и включают в себя сложную систему, определяющую последовательность, в которой будет вызываться событие и манера, в которой эта последовательность может быть контролируемой.

Specifically, such a sequence can begin by forming each of the independent sets of the Turán graph as a disjoint union of isolated vertices.
В частности, такую последовательность можно начать образованием всех независимых множеств графа Турана как дизъюнктного объединения изолированных вершин.

The sequence can be used to prove that there are infinitely many prime numbers, as any prime can divide at most one number in the sequence..
Последовательность можно использовать для доказательства бесконечности числа простых чисел, поскольку любое простое число может делить максимум одно число в последовательности..

In a general case, this sequence can be slightly changed(extended)- you can create a group of the corresponding messages for each type of pending orders.
В общем случае этот порядок может быть несколько изменен( дополнен)- возможно создание группы соответствующих сообщений для каждого из типов отложенных ордеров.

This means that any ordered sequence can be grouped like this until there are no more data blocks left that can be compressed further.
ПОДПИСАТЬСЯ 40 А значит, любую упорядоченную последовательность можно группировать таким образом до тех пор, пока не останется ни одного блока данных, который можно было бы сжимать дальше.

No prime factor of a number in the sequence can be congruent to 5(mod 6), and the sequence can be used to prove that there are infinitely many primes congruent to 7 mod 12.
Никакой простой множитель числа в последовательности не может быть сравним с 5( mod 6), и последовательность можно использовать для доказательства, что существует бесконечно много простых чисел, сравнимых с 7 mod 12.

Every created sequence can be stored in a quick recall bank where favourite patches can be located as well allowing for using it as a setlist during live performances.
Каждая созданная последовательность может быть сохранена в банке быстрого доступа, где могут быть размещены наиболее часто используемые патчи, а также позволяет использовать их в виде списка( сетлист) во время живых выступлений.

The sequences can be synced to external MIDI clock as well as the full-fledged arpeggiator.
Последовательности могут синхронизироваться с внешним MIDI clock, так же как и полноценный арпеджиатор.

Sequences can display characters that are.
Управляющие последовательности позволяют отображать символы, которые.

Individual pictures or whole sequences can be cut, copied or inserted.
Отдельные изображения или целые последовательности можно вырезать, копировать и вставлять.

Mutation within these retro-transcribed sequences can inactivate the viral genome.
Мутации внутри этих обратно- транскрибируемых последовательностей могут инактивировать геном вируса.

The sequences can be synced to an external MIDI clock as well as an arpeggiator which allows for note repeating.
Последовательности могут синхронизироваться с внешним MIDI clock, так же как и арпеджиатор, который предлагает note repeat функцию.

Systems, assemblies and sequences can be shown in a relative scale with the entire facility or group of facilities.
Визуально все инфраструктурные системы, сборки и последовательности могут быть показаны в относительном масштабе со всем проектируемым объектом или группой объектов.

Functional sequences can be summarised by the customer's specialists to create macros or new program functions.”.
Повторяющиеся функциональные последовательности могут быть обобщены специалистами заказчика для создания макросов или новых программных функций".

Because the system records natural polymerase-mediated nucleotide incorporation events, sequencing can occur in real-time.
Поскольку система записывает события присоединений нуклеотидов, осуществляемых при помощи природной полимеразы, секвенирование может происходить в режиме реального времени.

Each of the 24 sequences could number up to 192 steps and be played in various modes.
Каждая из 24 секвенций могла быть длиной от 1 до 192 шагов и проигрываться в разных режимах.