SEROV на Русском - Русский перевод

• серов
• серовского
• серова
• серовым
• серове

Примеры использования Serov на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was born in Serov.
Родился в Сердобске.

Alexander Serov,"Prompostach": Great software!
Александр Серов," Промпостач": Отличная программа!

Director- Aleksey Serov.
Режиссер Алексей Серов.

Andrey Serov was born in Klin, Moscow Region.
Андрей Серов родился в городе Клин Московской области.

Children Sasha and Jura Serov.
Дети Саша и Юра Серовы.

Location Hotel Serov Hotel is situated in Simferopol.
Расположение Отель Серовъ находится в городе Симферополь.

It was a great school for young Serov.
Это была великолепная школа для юного Серова.

Valentin Serov was born in St. Petersburg in 1865.
Валентин Александрович Серов родился в Петербурге в 1865 году.

The craft was named after the Russian painter, valentin serov.
Воздушное судно названо« Валентин Серов».

Second-class pilot Major Serov safely ejected.
Летчик второго класса майор А. Серов благополучно катапультировался.

Pavel serov general director, wagon repair company, ltd.
Серов павел генеральный директор, вагоноремонтная компания ооо.

Was born in 1951 in Serov, Sverdlovsk region.
Владимир Толкачев родился в 1951 году в городе Серове Свердловской области.

Serov, a Russian painter and graphic artist, was a master of portraits.
Серов- русский живописец и график, мастер портретов.

Levitan portrait of himself very much, and Serov- not really.
Самому Левитану портрет очень понравился, а Серову- не очень.

Luchanka zinaida serov able to put in place omitted stomach.
Лучанка зинаида серова умеет ставить на место опущенный желудок.

My life to illness was not very righteous,- says Zinaida Serov.
Моя жизнь до болезни была не совсем праведной,- рассказывает Зинаида Серова.

Selling Serov Ferroalloys Plant and its affiliated companies.
Продан Серовский завод ферросплавов вместе с аффилированными компаниями.

The deportation procedure was established by the Serov Instructions.
Процедура выселения была регламентирована в соответствии с инструкциями генерала Серова.

Serov was born 21(8) in July 1910 in the village Emmauss- Tver province.
Серов родился 21( 8) июля 1910 г. в селе Эммаусс Тверской губернии.

I was sick tuberculosis om to twelve years, sharing memories Zinaida Serov.
Я болела туберкулез ом до двенадцати лет,- делится воспоминаниями Зинаида Серова.

Serov created a very interesting series of color illustrations to the" Lay.
Серов создал очень интересную серию цветных иллюстраций к« Слову о полку Игореве».

Emmaus Tver Region is open Memorial Art House Museum Vladimir Serov.
Эммаус Тверской области открыт Мемориальный художественный дом- музей Владимира Александровича Серова.

Serov can be seen not only as a painter but also as a cartoonist and graphics.
Серова можно увидеть не только как живописца, но и как графика и карикатуриста.

It is significant that the MAC is a self-organizing, decentralized system E.G. Serov.
Существенным будет то, что МАС является самоорганизующей, децентрализованной системой Серова.

Highly self-critical, Valentin Serov sometimes called himself'boring,''sullen,' and even'spiteful.
В высшей степени самокритичный Валентин Серов порой называл себя« скучным»,« хмурым», даже« злым».

I want, I want it is gratifying and I will write only gratifying,"- says Serov two years later.
Я хочу, хочу отрадного, и буду писать только отрадное",- говорит Серов два года спустя.

Classes Repin with Serov continued later in Moscow, getting a more systematic and serious.
Занятия Репина с Серовым продолжались потом и в Москве, приобретая все более систематический и серьезный характер.

On the work of VG Gremitskikh strongly influenced by Russian artists such as Valentin Serov and Konstantin Korovin.
На творчество В. Г. Гремитских значительное влияние оказали такие русские художники как Валентин Серов и Константин Коровин.

Serov was also engaged in book illustration, invariably choosing works of national classics" of the first row.
Серов занимался также книжной иллюстрацией, неизменно выбирая произведения отечественной классики« первого ряда».

Persistently seeking"fresh painting at full completeness", Serov plaguing many days of sessions and Vera Mamontov and his cousin J.
Упорно добиваясь" свежести живописи при полной законченности", Серов замучил многодневными сеансами и Веру Мамонтову и свою двоюродную сестру М.