SET THEM FREE на Русском - Русский перевод

[set ðem friː]
[set ðem friː]
освободила их
released them
set them free
их освободить
them to free
to release them
them to liberate

Примеры использования Set them free на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I set them free.
Это я выпустил их.
Tonight you must set them free.
Сегодня вы должны их освободить.
She set them free.
Она освободила их.
If you love somebody, set them free.
Если любишь кого-то, отпусти его.
You set them free?
Ты их освобождаешь?
You love someone, set them free.
Ты кого-то любишь, отпусти их на волю.
I set them free.
Я даровал им свободу.
If you love someone, set them free.
Есливылюбитекого- то, освободите их.
Set them free.
Все остальные свободны.
Let's set them free.
Давай освободим их.
Varlam looked into it and set them free.
Варлам разобрался во всем и освободил их.
We can set them free!
Мы можем их освободить!
Set them free, or I will plunge my hook in you!
Отпусти их, не то пропорю тебя крюком!
You can set them free.
Вы можете их освободить.
I set them free… six and six.
Я освободила их. Шесть и еще шесть.
If you love someone set them free.
Если ты кого-то любишь… освободи его.
Oh, I set them free of course.
О, я отпустил их, конечно.
Go apologize to these people, and set them free.
Пойдешь, извинишься перед этими людьми и отпустишь их.
His farts set them free. He's a hero.
Его пердеж освободил их Он- герой.
Za is letting them go away, just as the old woman set them free!
За отпускает его. Так же, как старуха освободила их!
Set them free and make a colorful mess on the canvas.
Освободить их и сделать красочный беспорядок на холсте.
There are laws that enslave men,and laws that set them free.
Одни законы обращают людей в рабов,другие делают их свободными.
If we set them free they would die of hunger.
Если бы мы их выпустили на волю, они бы умерли с голоду.
It's a poignant parable whose message,is if you love someone, set them free.
Дерево пощечин Это притча,мораль которой- если любишь кого-то, освободи его.
He set them free to serve, honor and love one another.
Он поставил их на свободу, чтобы служить, честь и любить друг друга.
If I can start it ten times in a row without a single stall,then you set them free.
Если я смогу запустить ее десять раз подряд без единого срыва,тогда ты освободишь их.
They set them free from the Cave of Skulls and went with them!.
Они освободили их из пещеры черепов и ушли с ними!
KFOR arrested three ethnic Albanian perpetrators, but set them free half an hour later;
СДК арестовали избивших его трех лиц албанской национальности, однако через полчаса освободили их;
He set them free so that they become a testimony to his Holy Name.
Он их освободил, чтобы они стали свидетельством Его Святого Имени.
They should be paid for their work or… you must set them free.
Они должны иметь такие же права, им должны платить за их труд или отпустить их на свободу.
Результатов: 5158, Время: 0.054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский