SEVENTH DAY ADVENTIST на Русском - Русский перевод

• адвентистов седьмого дня
• адвентисты седьмого дня

Примеры использования Seventh day adventist на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seventh Day Adventist SDA.
Адвенти́сты седьмо́го дня сокр.

It says here that the first victim, Charlie Clayton, was a Seventh Day Adventist.
Здесь говорится, что первая жертва, Чарли Клейтон, была адвентистом седьмого дня.

Seventh Day Adventist: 2,380.
Адвентисты Седьмого дня: 2 380.

Catholicism is the main religion in Vaiusu, although there are members of Islam and Seventh Day Adventist.
Большинство буби исповедуют католицизм, но есть протестанты, адвентисты седьмого дня и методисты.

Pastor Seventh Day Adventist.
Пастор адвентисты седьмого дня в Кибуйе.

Private schools are operated by the Catholic, Episcopalian and Seventh Day Adventist churches.
Частные школы находятся в ведении католической и епископальной церквей, а также церкви" Адвентистов седьмого дня.

Seventh Day Adventist: 662 308 M; 354 F.
Адвентисты Седьмого дня: 662( 308 мужчин; 354 женщины);

Most Pitcairn Islanders are members of the Seventh Day Adventist Church, which is the only church on the island.
Большинство жителей Питкэрна принадлежит к церкви адвентистов седьмого дня-- единственной церкви на острове.

Seventh Day Adventist Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands.
Адвентисты седьмого дня острова Питкэрн, Хендерсон, Дьюси и Оэно.

Among them were numerous Branch Davidian Seventh Day Adventist families under the leadership of Ben and Lois Roden.
Среди них были многочисленные семьи Адвентистов Седьмого Дня« Ветви Давидовой» под предводительством Бенджамина Родена и Луис Роден.

Seventh Day Adventist pastor; medical doctor; businessman; Bourgemaster of Gishyita.
Пастор церкви адвентистов седьмого дня, врач, бизнесмен и бургомистр Гишиита.

His son Gérard Ntakirutimana, a doctor at the same Seventh Day Adventist centre, received a sentence of 25 years.
Его сын-- Жерар Нтакирутимана, врач, работавший в этом же Центре адвентистов седьмого дня, был приговорен к 25 годам тюремного заключения.

The Seventh Day Adventist Church is the only Church on the Island.
Церковь адвентистов Седьмого дня является единственной церковью на острове.

The SIG has benefited from specialised medical visits from Taiwan*, Australia, USA, Cuba, and the Seventh Day Adventist Church.
ПСО извлекает полезный опыт из посещения страны врачами из Тайваня*, Австралии, США, Кубы и медицинскими специалистами Церкви адвентистов седьмого дня.

Later he gained entry into the Seventh Day Adventist Academy, where he pursued his secondary level studies.
Позже он поступил в Академию адвентистов седьмого дня, где продолжил учебу в средней школе.

Marriage may be performed at the Registrar's Office or a church if the marriage partners are members of the Evangelical, Lutheran, Catholic, Orthodox, Old Believers, Methodist, Baptist, Seventh Day Adventist or Jewish confessions.
Браки регистрируются органом регистрации браков или церковью, если вступающие в брак принадлежат к конфессиям лютеран- евангелистов, католиков, православных, староверов, методистов, баптистов, адвентистов седьмого дня или иудеев.

Of course, all the great Seventh Day Adventist schools were represented, with their ban on dancing, gum chewing and bowling.
Да, там были колледжи Адвентистов Седьмого Дня, с запретом на танцы, жвачку и боулинг.

In Vladivostok the mayor's office demanded that the Central Church of Evangelical Christians-Baptists and the Seventh Day Adventist church vacate the two story building they were occupying.
Во Владивостоке мэрия потребовала от Центральной Церкви евангельских христиан- баптистов и Церкви адвентистов седьмого дня освободить занимаемое ими двухэтажное здание.

There is a Seventh Day Adventist Sabbath school on the island available free of charge to all children.
На острове есть субботняя школа адвентистов седьмого дня, занятия в которой могут бесплатно посещать все дети.

Other denominations represented among the remaining 20% are Anglican, Methodist, Baptist, Seventh Day Adventist, Jehovah's Witnesses, Pentecostal and Bethel Tabernacle.
Среди оставшихся 20 процентов были представители других конфессий и религиозных сект: англикане, методисты, баптисты, адвентисты седьмого дня, свидетели Иеговы, пятидесятники и последователи Церкви Бога.

Pentecostal, Church of God, Seventh Day Adventist and Baptist all represented 7 to 8 per cent of the population, while Roman Catholics represented 6 per cent.1.
Пятидесятники, последователи Церкви Господа, адвентисты Седьмого дня и баптисты составляли 7- 8 процентов от общей численности населения, а католики латинского обряда-- 6 процентов1.

In three cases the disappearances occurred in 1993 in northern Rwanda and concerned students from the Seventh Day Adventist University in Mudende suspected of supporting the Rwandese Popular Front.
Три случая, имевших место в 1993 году на севере Руанды, касались студентов из Университета адвентистов седьмого дня в Муденде, подозревавшихся в поддержке Патриотической армии Руанды.

Pentecostal, Church of God, Seventh Day Adventist and Baptist adherents represented 7 to 8 per cent each of the population, while Roman Catholics represented 6 per cent.
Пятидесятники, последователи Церкви Божией, адвентисты Седьмого дня и баптисты составляли 7- 8 процентов от общей численности населения, а католики латинского обряда-- 6 процентов.

Three other cases took place in 1993 in northern Rwanda and concerned students from the Seventh Day Adventist University in Mudende who were suspected of supporting the Rwandese Popular Front.
Три других случая, имевших место в 1993 году в северной части Руанды, касались студентов из Университета адвентистов седьмого дня в Муденде, которые подозревались в поддержке Народного фронта Руанды.

The Complaint against the head teacher of St. Monica's Girls School, was based on the alleged discrimination of three St. Monica's Girls School students on the basis of their seventh day Adventist(SDA) religion.
В отношении старшей преподавательницы школы" Санта- Моника" для девочек была подана жалоба на предмет якобы имевшей место дискриминации в отношении трех учениц этой школы по признаку их принадлежности к религиозной деноминации" Адвентисты Седьмого Дня АСД.

The Anglican(Church of England), Pentecostal and Seventh Day Adventist denominations are approximately 11 per cent each and the remaining population belonging mainly to other Christian denominations.
К адептам англиканской церкви, пятидесятникам и адвентистам седьмого дня относят себя примерно по 11% жителей, а остальная часть в основном принадлежит к другим христианским конфессиям.

Since its establishment, the State Committee on Cooperation with Religious Organizations has registered three Baptist religious communities, two Seventh Day Adventist communities and one community of Jehovah's Witnesses.
Государственный комитет по работе с религиозными образованиями Азербайджанской Республики за время своей деятельности зарегистрировал три религиозные общины баптистов, две религиозные общины" Адвентистов седьмого дня" и одну религиозную общину" Свидетелей Иеговы.

There are also congregations of Methodist, African Methodist Episcopalian, Seventh Day Adventist, independent Pentecostal/born again Churches, such as The Assemblies of God, Jehovah's Witnesses, Baha'i, and a Muslim community.
Есть также приходы методистов, Африканских епископальных методистов, Адвентистов Седьмого дня, независимых пятидесятников/ вновь возродившихся церквей, таких, как Собрания Господа, Свидетели Иеговы, бахаи и общины мусульман.

PNG is predominately a Christian country and majority of the people belong to Christian denominations such as: Catholics(27%), Evangelical Lutheran(19.5%), United Church(11.5%), Seventh Day Adventist(10%), Pentecostal(8.6%), and other Protestants 8.9.
Папуа- Новая Гвинея является преимущественно христианской страной, и большинство ее жителей принадлежит к христианским конфессиям, включая: католиков( 27%), евангелических лютеран( 19, 5%), последователей Объединенной церкви Христа( 11, 5%), адвентистов седьмого дня( 10%), пятидесятников( 8, 6%) и последователей других протестантских течений 8, 9.

In addition to the 236 integrated Roman Catholic schools there were 76 integrated schools representing a diversity from Seventh Day Adventist schools, Muslim schools and Jewish schools, to Rudolf Steiner and Montessori schools.
Кроме 236 смешанных католических школ действовало 76 смешанных школ, принадлежащих самым разнообразным организациям, начиная от школ адвентистов седьмого дня, исламских школ и иудейских школ, кончая школами Рудольфа Штайнера и Монтессори.