SHARE YOUR EXPERIENCES на Русском - Русский перевод

• поделиться своим опытом
• делитесь своим опытом

Примеры использования Share your experiences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Share your experiences and help those most others!
Поделитесь собственным опытом и помогите тем самым другим!

Come to enjoy this unique menu and share your experiences.
Приходите наслаждиться этим уникальным меню и поделиться своим опытом.

Share your experiences or tell about your experience..
Поделитесь впечатлениями или расскажите о вашем опыте.

We would be glad if you would share your experiences with other choirs.
Мы будем рады, если Вы захотите поделиться своим опытом с другими хорами.

Share your experiences about the past The Best Ukrainian Metal Act.
Поделитесь впечатлениями о прошедшем The Best Ukrainian Metal Act.

So, if you liked a cheap hostel on the outskirts of Lviv, share your experiences.
Так что, если вам понравился недорогой хостел на окраине Львова, поделитесь своими впечатлениями.

Contact us and share your experiences with NevO- Dead Sea SPA Summer care package!
Сноситесь с нами и поделитесь о ваши опыты с косметикой NevO- Dead Sea SPA Летний набор!

Foro: Use the Virtual School to talk to other students around the world, and share your experiences and opinions.
Форум: Используйте нашу виртуальную школу для общения с другими студентами со всего мира и делитесь своим опытом и мнением.

Karolina Contact us and share your experiences with NevO- Dead Sea SPA Mineral massage oil 240 ml!
Сноситесь с нами и поделитесь о ваши опыты с косметикой NevO- Dead Sea SPA Золотой комплект Gold- N!

There is also a photographer to photographer communication space where you can have discussions with fellow photographers(although mostly Japanese) and share your experiences.
Есть пространство для общения фотографов, где вы можете подискутировать с коллегами- фотографами( японцами в основном) и поделиться своим опытом.

Contact us and share your experiences with NevO- Dead Sea SPA Heavenly Hands- French Vanilla!
Сноситесь с нами и поделитесь о ваши опыты с косметикой NevO- Dead Sea SPA Эмульсия с минеральной формулой!

During the training course, you are encouraged to ask questions and share your experiences with other participants and instructors.
В ходе обучения вы сможете задать любые интересующие вас вопросы и, при желании, обменяться опытом с другими участниками.

Give back& share your experiences by creating postcards& reviews of your adventures with fun, custom photo filters.
Чтобы не пропустить подсказки для инсайдеров* Отдать& amp; Делитесь своими впечатлениями, создавая открытки& amp; Обзоры ваших приключений с удовольствием, пользовательские фильтры для фотографий.

You can easily investigate on your own and share your experiences in the comments to the article.
Вы можете смело провести собственный эксперимент и поделиться своим опытом в комментариях к статье.

Share your experiences and impressions, ask for help, help others, and inquire with about new opportunities JKassa component and his additional extensions.
Делитесь своими опытом и впечатлениями, обращайтесь за помощью, помогайте другим, а также узнавайте новое о возможностях компонента JKassa и его дополнительных расширений.

It is the best way to make the most of your stay and to get to know people from Spain with whom you can share your experiences, spend time together and go out!
Это лучший способ использовать по максимуму свое время и познакомится с местными, делясь своим опытом и обретая новых друзей, с которыми можно будет веселиться!

If possible, share your experiences, all teaching/learning resources developed by your staff, and your portable ICT as C16 and C17, or all twelve centres in Prievidza, the town where C15 is located, do.
Если можно, делитесь своим опытом, всеми ресурсами преподавания( учения), созданными вашими педагогами, и своими мобильными средствами ИКТ как поступают в С16, С17 и во всех 12 ДОО в Приевидзе, городе, где находится С15.

If you as a migrant had to start a new life in Germany and have managed this in spite of all the difficulties, anxieties and barriers, be a role model and share your experiences!
Если вы сами, будучи иммигрантом, должны были начать в Германии жизнь сначала, и вам это удалось, несмотря на все сложности, страхи и барьеры, станьте для других образцом и поделитесь своим опытом!

Each stadium has its own fans comments section where you can share your experiences in any language, and we have added an automatic Google translate to this section so that comments can be shared more widely.
Для каждого стадиона есть свой раздел комментариев болельщиков, где вы сможете поделиться своими впечатлениями на любом языке, и мы добавили в этот раздел Google Переводчик, чтобы было возможно более широко делиться комментариями.

Rent now your Wifi in Spain and enjoy from optimal internet connection during the Fallas 2014, join celebration's social networks and share your experiences, pictures and videos in your favourite social networks.
Возьми в аренду Wi- Fi в Испании и пользуйся качественным широкополосным доступом в интернет во время Фальяс 2014, заходи в социальные сети праздника и поделись твоими впечатлениями, фотографиями и видео фальяс.

Now that you have some ideas you should include on your next trip to Zaragoza, it is time to organise other relevant aspects like good, affordable and comfortable internet connection that can allow you to stay in contact with your family and friends, have a look at tourist information during your trip, use your favourite apps or share your experiences in your social networks.
Теперь, когда ты уже знаешь о наиболее рекомендуемых местах для посещения во время твоего ближайшего путешествия в Сарагосу, настал момент для организации других практических аспектов поездки, как, скажем, хорошее соединение с Интернетом, дешевое и удобное, которое бы позволило тебе оставаться на связи с твоими близкими, искать туристическую информацию во время путешествия, использовать твои любимые приложения или делиться своим опытом в любимых социальных сетях.

Book now your Wifi Spain and get information from best travel blogs for foreign tourists in Spain, share your experiences in your favourite social networks, communicate with your friends and family via WhatsApp, skype, etc.
Забронируй твой Wi- Fi роутер в Испании и будь в куре событий благодаря лучшим блогам для иностранных туристов в Испании, делись своим опытом в любимых социальных сетях, оставайся на связи с семьей через WhatsApp, Skype и т. д., или пользуйся твоими привычными туристическими приложениями, и это всего лишь от 5 евро в день.

In the comments, share your experience of using signals.
В комментариях поделитесь своим опытом использования сигналов.

Share your experience and get new information from experts.
Поделиться своим опытом и зарядиться новой информацией от экспертов.

Share your experience in Spain.
Поделитесь своим опытом в Испания.

Share your experience in Oman.
Поделитесь своим опытом в Оман.

Please, share your experience with us!
Пожалуйста, поделиться своим опытом с нами!

To what extent do you share your experience of ICT use with other teachers?
В каком объеме Вы делитесь своим опытом использования ИКТ с другими преподавателями?

Share your experience.
Поделитесь своими впечатлениями.

Share your opinion, share your experience.
Поделитесь своим мнением, поделиться своим опытом.