SHE CAME UP на Русском - Русский перевод

[ʃiː keim ʌp]
Глагол
[ʃiː keim ʌp]
она придумала
she came up
she made
she invented
she created
she concocted
was her idea
she coined

Примеры использования She came up на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She came up empty.
Она бросается в пустоту.
One night she came up.
Однажды вечером она приехала.
She came up behind me.
Она подошла ко мне сзади.
I would say she came up in the world.
Я бы сказал, она вышла в люди.
She came up to kill you?
Она приходила убить вас?
You should see what she came up with.
Вам стоит взглянуть на то, что она придумала.
She came up behind me.
Она встала за моей спиной.
Eight years later she came up with Geobond.
Не позднее 80 года, она была отправлена в Паннонию.
She came up to me.
Она подошла ко мне.
After I would been in the hospital for three days, she came up to see me.
Через три дня она пришла в больницу навестить меня.
She came up to me!
Она сама пришла!
Miss Leefolt been working on that dress for four weeks and that's what she came up with?
Мисс Лифолт трудилась четыре недели над этим платьем, и вот, что у нее вышло?
She came up to take it off me.
Она подъехала, чтобы меня откачать.
She was poor, struggling,then she came up with"Harry Potter," and she's a billionaire.
Она была бедной горемыкой,и вдруг придумала" Гарри Поттера", а теперь она миллиардерша.
She came up and wanted the drawing.
Она подошла и попросила портрет.
She was afraid of lightning, and she came up under the wagon and just cuddled right up to me.
Она испугалась молнии и спряталась под фургон, и просто прижалась ко мне.
She came up into my room, and she slid into my bed.
Она зашла в мою комнату и залезла ко мне в постель.
I was gonna walk her right out, butthen I heard music coming from the garage, and she came up by me and saw.
Я собиралась сразу вывести ее, нопотом услышала музыку из гаража, а она подошла ко мне и увидела.
Maybe she came up to see chloe?
Может быть она приходила что бы повидаться с Хлоей?
Career: In 2003, she wrote the first volume of her four-part"Twilight" saga, after she came up with the idea in a dream.
Карьера: В 2003 году она написала первый том своей четырехчастной саги« Сумерки», после того как она придумала эту идею во сне.
Or she came up with ways to explain it to herself.
Или она придумала как это себе объяснить.
Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year,when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
Верхнюю же одежду малую дѣлала ему мать его, и приносила ему по временамъ,когда приходила съ мужемъ своимъ для принесенія положенной жертвы.
It's just that she came up here the last time with cassie.
Она просто однажды приехала сюда с Кесси.
Moreover his mother mother made him a little coat, and brought it to him from year to year,when she came up with her husband husband to offer the yearly sacrifice.
Верхнюю одежду малую делала ему мать мать его иприносила ему ежегодно, когда приходила с мужем своим для принесения положенной жертвы.
Or she came up with that conclusion in an unfair manner.
Или она сделала такой вывод нечестным манером.
Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year,when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
Отрок же Самуил служил перед Господом, надевая льняной ефод. 19Его мать делала ему малую верхнюю одежду иприносила ему ежегодно, когда приходила со своим мужем для принесения положенной жертвы.
She came up through the temp pool or something.
Она попала через бюро по трудоустройству на временную работу или вроде того.
We sent Alissa[White-Gluz]the music and she came up with a thought-provoking set of lyrics with an intense vocal arrangement that complemented the music perfectly.
Мы отправили Алиссе[ Уайт- Глаз]музыку, и она придумала умопомрачительный текст с интенсивной вокальной партией, которая прекрасно дополнила музыку.
She came up to you, you can stop obsessing now.
Она к тебе подошла, теперь ты можешь перестать переживать.
One night, Grace had gone to bed… and she came up behind me… and she stood very close… and she said,"Is there anything more I can do for you?
Однажды вечером, Грейс ушла спать… и она подошла ко мне сзади… и она стояла очень близко… и она сказала," Есть что-нибудь еще, что я могу сделать для тебя?
Результатов: 968, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский