SHE CAPTURED на Русском - Русский перевод

• он захватил
• она запечатлела

Примеры использования She captured на Английском языке и их переводы на Русский язык

On 31 May she captured the brig Vénus.
Мая он захватил бриг Vénus.

What did you and Nikita talk about when she captured you?
О чем ты и Никита разговаривали, когда она тебя поймала.

On 5 July she captured the Providence.
Июля тот захватил Кисангани.

Back in 2011 she created a bracelet on which she captured all her pets.
Еще в 2011 году она создала браслет, на котором запечатлела всех своих питомцев.

During this time she captured the 44-gun French Sibylle.
Джервис захватил 74- пушечный французский Pégase.

She captured what have become classic images of the dust storms and migrant families.
Она делала фотографии пылевых бурь и семей мигрантов, ставшие уже классическими.

On 14 September 1796 she captured the Lesou.
Сентября 1796 года получил отпуск для излечения ран.

Why is she captured our hearts and do not want to let go?
Почему она захватила наши сердца и не хочет их отпускать?

While with the Squadron she captured four vessels.
Эскадра сразу после этого захватила еще 4 судна.

While there she captured two vessels, the Danish ship Neptunus on 24 March and the French ship Nymphe on 28 March.
Там он захватил два судна, датский корабль Neptunus 24 марта и французский корабль Nymphe 28 марта.

During the voyage, on 25 January 1808 she captured the Danish ship Nancy.
Во время этого рейса, 25 января 1808 года он захватил датский корабль Nancy.

While at sea, she captured one British freighter, but did not sink her.
Находясь в море« Гейер» захватил одно британское грузовое судно, но не стал его топить.

I knew she was talented, but as far as I can tell, she captured everything.
Я знал, что она была талантливой, но, на сколько я могу судить, она ухватила все.

There at midnight she captured the French brig corvette Ranger.
Там в полночь он захватил французский корвет Ranger.

In February 2010, Kim competed in the ladies event at the 2010 Winter Olympic Games, where she captured Olympic gold.
В феврале 2010 года Ким Ен А принимала участие в зимних Олимпийских играх, где выиграла золотую медаль.

On 13 November she captured the French privateer Petit Tonnerre.
Ноября он захватил французский капер Petit Tonnerre.

On 24 March 1812, still under the command of Gore, Tonnant was off Ushant when she captured the French privateer Emilie.
Марта 1812 года, все еще под командованием Гора, он находился в районе Уэссана когда захватил французский капер Emilie.

In September 1914 she captured a German merchant ship.
Августа 1914 года захватил германское торговое судно Catherina.

She captured a strange beast resembling a sea turtle and a serpent, and ate it with her companion Hua Ben 華本"Flower Root.
Однажды она поймала странное животное, напоминающее помесь морской черепахи и змеи, и съела вместе со своим спутником Хуа Бэнем 華 本-« Цветок- корень».

Danielle takes Sayid to a man she captured, who is in a net hanging from a tree.
Даниэль отводит Саида к пойманному ей человеку, который висит на дереве в ловушке.

She captured memories of the time spent with her son by using the child's scribbles that repeat themselves in various color combinations creating a single SYSTEM.
Она запечатлела воспоминания о том, как проводила время со своим сыном, используя детские каракули, которые повторяются в самых разных цветовых комбинациях, образуя единую СИСТЕМУ.

Returning to St John's in the summer, she captured several American ships, including the 16-gun privateer Genie.
Возвращаясь к Сент- Джонс летом, она захватил несколько американских кораблей, в том числе 16- пушечный капер« Джини».

She captured memories of the time spent with her son by using the child's scribbles that repeat themselves in various color combinations creating a single SYSTEM. Sofia Kesidou investigated the process of repetition as part of the SYSTEM.
Она запечатлела воспоминания о том, как проводила время со своим сыном, используя детские каракули, которые повторяются в самых разных цветовых комбинациях, образуя единую СИСТЕМУ.

With a speed of 22 knots(41 km/h; 25 mph), she captured the Blue Riband from Cunard Line's Campania and Lucania.
Со скоростью в 22 узла( 41 км/ ч), он отобрал« Голубую Ленту Атлантики» у лайнеров Кунард Лайн« Кампании» и« Лукании».

Three days later she captured the 12-gun French privateer Convention.
Три дня спустя он захватил 12- пушечный французский капер Convention.

She begins by doing an experiment on it in a secret room on the ship with a civilian that she captured, a country singer named Levi Weston, whom Madame Odius captured in the same time after Levi pulled out the Gold Ninja Power Star from the Ninja Nexus Prism.
Она она проводила жестокие эксперименты над ней в секретной комнате на корабле с гражданским лицом, которого она захватила, певцом страны по имени Леви Уэстон, которого мадам Одиус захватила в то же время после того, как Леви вытащил Золотую Звезду Силы Ниндзя из Призмы Ниндзя Нексус.

On 9 January 1800 she captured the French privateer Avantageux in the Channel.
Января 1800 Ajax захватил французский капер Avantageux в канале.

On 5 February 1801 she captured the Spanish felucca La Virgen del Rosario.
На следующий год, 2 февраля 1799 года Centaur захватил испанский приватир La Vierga del Rosario.

On 6 June 1793, in the Bay of Biscay, she captured Vanneau, a tiny vessel with an armament of just six guns, which the Royal Navy took into service.
Июня 1793 года в Бискайском заливе Colossus захватил люгер Vanneau, крошечное судно с вооружением всего 6 пушек, которое затем было принято в состав Королевского флота.

After a successful cruise in the summer of 1814 during which she captured the Royal Navy schooner Landrail, the American privateer Syren returned to the United States but as she approached the Delaware River the British blockading ships gave chase.
После успешного круиза летом 1814 года, во время которого он захватил шхуну Королевского флота Landrail, американский капер Syren вернулся в США, но при подходе к устью реки Делавэр он был обнаружен британскими корабли осуществлявшими блокаду.