SHE CARES ABOUT на Русском - Русский перевод

• она заботится о
• она беспокоится о
• ее волнует
• ей небезразличен
• ей не безразличен
• ее заботило

Примеры использования She cares about на Английском языке и их переводы на Русский язык

She cares about you.
Она заботится о тебе.

That's the only thing she cares about.
Это единственное, что ее волнует.

She cares about you.
Она волнуется за вас.

Well, clearly she cares about you.
Ну, ясно, что она беспокоится о тебе.

She cares about people.
Она заботится о людях.

I'm not sure she cares about him.
Хотя я и не уверен, что он ей небезразличен.

She cares about our son.
Ей небезразличен наш сын.

You gotta remember she cares about you.
Ты должен помнить, она заботится о тебе.

And she cares about me.
И она волнуется обо мне.

Where does she keep the things she cares about?
Где держит вещи, которыми дорожит?

She cares about your case.
Она беспокоится о твоем деле.

I bet you think she cares about you.
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что она заботится о тебе.

She cares about my feelings!
Она беспокоится о моих чувствах!

Do you really think that she cares about you, hmm?
Ты, правда, думаешь, что ты ей не безразличен?

She cares about your prostate.
Она позаботится о твоей простате.

I'm proud of my mom'cause she cares about people.
Я горжусь своей мамой, потому что она заботится о людях.

And all she cares about is the money.
Ее волнуют только деньги.

I think you're the only target she cares about.
Думаю, единственная ее цель, которая ее заботит.

Because she cares about you.
Потому что она заботится о тебе.

And I care about the people that she cares about.
И не безразличны те, кто не безразличен ей.

Because she cares about you so much.
Просто она заботится о тебе.

Yeah, remind her who she is, who she cares about.
Да, напомню ей, кто она, кем она дорожит.

She cares about the poor, and yet.
Она беспокоится о бедных и еще.

Look, whatever issues you have with rachel, she cares about people.
Послушай, какие бы не были у тебя проблемы с Рейчел она заботится о людях.

She cares about you, as do I.
Она беспокоится о тебе, так же как и я.

After spending four years in a squad car with you, she cares about you, okay?
После проведения 4х лет в командной машине с тобой она беспокоиться о тебе, окей?

I think she cares about her students.
Думаю ей не безразличны ее ученики.

Then I pretend to care about whatever idiotic thing she cares about.
Тогда я прикидываюсь, что волнуюсь о неважно каких идиотских вещах, о которых заботится она.

Yuh and she cares about you too Skwisgaar.
Да, а она заботиться о тебе, Сквисгаар.

Easy for her to take the moral high ground when all she cares about is saving her father's ass.
Ей легко вещать о высокой морали, когда все, что ее волнует, это как спасти своего папочку.