SHE DID NOT RETURN на Русском - Русский перевод

• она не вернулась

Примеры использования She did not return на Английском языке и их переводы на Русский язык

She did not return.
Обратно она не вернулась.

That spring, though, she did not return.
Весной она не вернулась.

She did not return however.
Однако она не вернулась.

When the song ended, she did not return.
Когда песня закончилась, она не вернулась.

She did not return last night.
Она не вернулась прошлой ночью.

And there is nothing to suggest is there, Mademoiselle, that… she did not return to this country?
И нет никаких оснований предполагать, мадемуазель, что она вернулась в эту страну?

She did not return to the US until 1967.
Она не вернулась в США до 1967 года.

And I said after she had done all these things, Return to me, but she did not return.
Я говорил Себе:< Израиль вернется ко Мне, оставит грех>, но она не вернулась.

She did not return home quickly.
Домой вернуться быстро ей не удалось.

Certainly she survived her husband, and it is known that she did not return to Silesia with her sons when they were finally restored in their heritage in 1163.
Она не вернулась в Силезию с сыновьями, когда те в 1163 году были восстановлены в своих правах.

She did not return to Spain until 1947.
Она вернулась на родину только в 1947 году.

The author's husband accused her of behaving like a white person and threatened to kill her if she did not return his daughter to him.
Супруг обвинял автора в том, что она следует примеру белых, и угрожал убить ее, если она не вернет ему его дочь.

She did not return to Spain until the new year.
После этого она не возвращалась на корт до конца года.

Her parents told the police about her disappearance after she did not return to the village of Dvurechye after the end of the school day.
Родители девочки заявили в органы внутренних дел об ее исчезновении после того, как она не вернулась домой в поселок Двуречье после окончания учебного дня.

If she did not return by the specified time, he was to call Fritz.
Если бы она не вернулась до назначенного срока, он бы позвонил Фрицу.

She likes to poke her nose constantly into other people's affairs, she did not return other people's things, she blackmailed and this is only a small part of her"not nice" actions.
Постоянно совала нос не в свои дела, не возвращала чужие вещи, шантажировала и это только малая часть ее« не красивых» поступков.

When she did not return, her mother, her brother and a neighbour went in search of her.
Так и не дождавшись Кришанти, ее мать, брат и сосед бросились на поиски.

She did not return to Scotland, but lived in Bergen, Norway, the rest of her life, and died there.
Она не вернулась в Шотландию и прожила в Бергене, Норвегия, всю оставшуюся жизнь и умерла там.

She didn't return after the demonstration.
Она не вернулась сюда после демонстрации.

She didn't return one night.
Однажды вечером она не вернулась.

She didn't return.
Но она не вернулась.

Now I'm sure she didn't return this kiss.
Уверен, она не ответила на поцелуй.

She didn't return.
Но не вернулась обратно.

I took it to be forgetfulness, but the hours passed, and she didn't return.
Я списала это на забывчивость, но прошло время, а она не возвращалась.

There are enormous consequences if she doesn't return.
Будут ужасные последствия, если она не вернется.

She didn't return for the series' second season.
Во втором сезоне Раза в сериал не вернулся.

She doesn't return a couple of phone calls one day-- boom, they're down at the station filling out a missing person's report and pointing the finger.
Она не вернулась спустя целого дня телефонных звонков, а потом- бум, и они обратились в участок с заявлением о пропаже и ткнули пальцем.

Gorodnitsky quickly lets Zoe go, but she does not return to Sevastyanov: the prosecutor, who is clearly fascinated by the beauty of Zoe, invites her to live in his family.
Городницкий быстро освобождает Зою, но она не возвращается к Севастьянову: прокурор, который явно очарован красотой Зои, предлагает ей жить в его семье.

He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she didn't return to him any more.
Он подождал еще семь дней и выпустил голубя, и тот больше не вернулся к нему.

She didn't return my calls.
Она не ответила на звонки.