SHE DUMPED HIM на Русском - Русский перевод

• она его бросила

Примеры использования She dumped him на Английском языке и их переводы на Русский язык

She dumped him.
Она его бросила.

Anyways, she dumped him.
Короче, бросила его.

She dumped him six months later.
Она бросила его полгода спустя.

She found out. She dumped him.
Она узнала и бросила его.

When she dumped him, he just lost it.
Когда она бросила его, ему просто крышу снесло.

After a few weeks, she dumped him.
Через несколько недель она его бросила.

So if she dumped him here.
Значит если она его тут бросила.

You think Kevin killed Tiffany because she dumped him?
Думаете, Кевин убил Тиффани потому что она бросила его?

I thought she dumped him for Shane Oman. OK,?
Разве не она его бросила из-за Шейна Омана?

So you gave him advice, and she dumped him.
И ты дал ему совет, после чего она его бросила.

Then she dumped him and the name stuck.
Потом она оставила его, но имя к нему прилипло.

He didn't kill her just because she dumped him.
Он не убивал ее из-за того что она его бросила.

She dumped him when he grew his hand.
Она бросила его после того как он вырастил свою руку.

Right after they finished, she dumped him for some polo player.
А потом бросила его ради игрока в водное поло.

Plus she dumped him a week before she was killed.
Плюс она бросила его за неделю до смерти.

Getting Penny to go back out with him after she dumped him.
Добился, чтобы Пенни вернулась, после того как бросила его.

Maybe she dumped him, and he couldn't take it.
Может она отказала ему, а он не смог этого принять.

But his mother signed the papers when she dumped him into foster care.
Но его мать подписала документы, когда передала его в приемную семью.

But since she dumped him, his condition has steadily declined.
Но с тех пор, как она его бросила, его состояние неуклонно ухудшалось.

There couldn't have been a more perfect moment to see Skipper for the first time since she dumped him.
Момент был идеальным чтобы увидеть Скипера с тех пор как они расстались.

Of course, my mum's version is that she dumped him, and THEN he took up with their Muriel.
Конечно, по маминой версии, она его бросила, а потом он связался с Мюриэл.

No, she dumped him off at grandma's so she could do whatever she wanted.
Нет, она бросила его на бабушку, чтобы она могла заниматься всем, что захочет.

Marshall and Lily had been together for nine wonderful years, until she dumped him and ran off to San Francisco.
Маршалл и Лили были вместе девять замечательных лет, пока она не бросила его и не сбежала в Сан-Франциско.

Yeah, she cheated on him, she dumped him, and she left him for dead, so to me, she sounds like she's not worth the sturm and drang.
Да, она ему изменила, бросила его, и оставила его навсегда, так что мне кажется она не стоит всей это заварухи.

It's like in high school, when Tommy Rice said that Lisa Lieberman had VD after she dumped him, so that no one else would date her.
Это, как в школе, помнишь, когда Томми Райс сказал, что у Лизы Либерман венерическая болезнь, после того, как она его бросила, так, чтобы после этого с ней никто больше не встречался.

And Chop was mad at Izzy because she dumped him and now they all refused to be in the same room together.
А Чоп был зол на Иззи за то, что она бросила его. И теперь они не хотят находиться в одном помещении друг с другом.

Just once admit that you had sex with Mr. Schiff, your math teacher, and he threatened to stab himself in the heart with a geometry compass when she dumped him.
Хотя бы раз признай, что у тебя был секс с мистером Шиффом, твоим учителем математики. И он грозился заколоть себя в сердце геометрическим компасом, когда она его бросила.

So just like that, a week before the wedding, She dumps him.
Прямо накануне свадьбы, она его бросила.

Victoria brings home a great guy, nice, treats her right, then she dumps him.
Виктория приводит замечательного парня, который с ней хорошо обращается, а потом бросает его.

She dumps him when he's getting shot at in Afghanistan, then she and the new husband try and take away his kid.
Она бросила его, когда его ранили в Афганистане, а затем она и ее новый муж хотели отобрать ребенка.