SHE QUALIFIED на Русском - Русский перевод

• она квалифицировалась
• она прошла квалификацию
• она получила квалификацию

Примеры использования She qualified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is she qualified?
Она достаточно квалифицирована?

Janine Riley died from lymphoma four weeks after she qualified.
Джанин Райли умерла от лимфомы через четыре недели после квалификации.

She qualified to do this surgery?
Она может провести эту операцию?

At the 2004 Athens Olympics she qualified for the finals in 5th.
На Олимпийских играх 2004 в Афинах она прошла квалификацию пятой.

She qualified for the women's EuroTour.
Она прошла квалификацию в женский Евротур.

Ranked 7th in the short program, she qualified to the free skate.
Заняв 7- е место в короткой программе, она квалифицировалась в произвольную программу.

In 2004 she qualified as a helicopter pilot.
В 1994 году получил квалификацию пилота вертолета.

Defending champion Simona Halep did not take part since she qualified for the 2014 WTA Finals.
Прошлогодняя победительница соревнований Симона Халеп не участвовала в турнире, так как отобралась на Финал тура WTA.

In 1929, she qualified as a senior nurse.
В 1909 году Хигби повысили до звания старшей медсестры.

In October 2005, after winning the FIDE South America zone tournament, she qualified for the Women's World Chess Championship.
В октябре 2005 года, после победы на зональном турнире ФИДЕ стран Южной Америки, она квалифицировалась на чемпионат мира по шахматам среди женщин.

She qualified for the 2010 Winter Olympics.
Участвовал в квалификации к зимним Олимпийским играм 2010.

At the Paris World Cup in March she qualified to the final on both events she entered.
В Париже на Кубке мира в марте она прошла квалификацию в финал в двух видах многоборья.

She qualified for the final, in which she ended 18th.
Она вышла в финал, в котором стала 18- й.

On May 27-29, Ashram finished 7th in the all-around at the 2016 Sofia World Cup, with a total of 70.800 points; she qualified in hoop, ball and ribbon finals.
Мая Ашрам заняла 7- е место в многоборье на Чемпионате мира 2016 в Софии; квалифицировалась в финалы с обручем, мячом и лентой.

She qualified from the first semi final in tenth place.
Она вышла в финал из первого полуфинала, заняв 10 место.

She graduated from KSMA in 2008, after internship completion she qualified for independent medical activity as a pediatrician in 2009.
Окончила КГМА в 2008 году, а в 2009 году, после прохождения интернатуры получила право на самостоятельную лечебную деятельность в качестве врача- педиатра.

She qualified as a teacher and worked while training.
Он получил профессию учителя и некоторое время работал по специальности.

On August 30- September 3, at the 2017 World Championships in Pesaro, Italy, she qualified in three apparatus finals, finishing 6th in hoop, 4th in ball, and winning bronze in ribbon.
Августа- 3 сентября, на Чемпионате мира 2017 года в Пезаро, Италия, она получила квалификацию в три финала, заняв 6- е место с обручем, 4- е с мячом и выиграла« бронзу» с лентой.

She qualified to the ISU Junior Series Final, where she won the silver medal.
Ей удалось пробиться в юношеский финал Гран-при в 2000 году, где выиграла серебряную медаль.

Williams took third place in the 100 m at the 2009 US Championships and as a result she qualified for the 2009 World Championships in Athletics, her third consecutive championships.
Уильямс заняла третье место в беге на 100 метров на чемпионате США по легкой атлетике 2009 года и, как результат, квалифицировалась на чемпионат мира по легкой атлетике 2009 в Берлине, который стал для нее уже третьим подряд.

She qualified for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro in the 200 meter individual medley.
Он квалифицировался на летние Олимпийские Игры 2016 года в Рио-де-Жанейро на 200 метров комплексным плаванием.

On May 5-7, Ashram competed at the 2017 Sofia World Cup, and took bronze in the all-around with a total of 70.300 points; she qualified for all the apparatus finals and won silver in hoop, bronze in clubs, and placed 4th in ribbon and 8th in ball.
Мая Ашрам участвовала в Чемпионате мира 2017 году и получила« бронзу» в многоборье; она квалифицировалась во всех 4 финала и выиграла« серебро» с обручем, бронзу с булавами, заняла 4- е место с лентой и 8- е место с мячом.

She qualified to 1 event final and won gold medal in Clubs with a score of 16.400 points.
Пройдя квалификацию в финал упражнений с мячом и булавами, она заняла первое место в финале с мячом с оценкой 18, 200.

Ashram competed at the quadrennial-held 2017 World Games in Wrocław, Poland, from July 20-30; she qualified for all the apparatus finals, winning a silver medal in clubs ahead of Arina Averina, a bronze in hoop behind Russian Dina Averina, and finished 8th in ball and 6th in ribbon.
Ашрам участвовала во Всемирных играх 2017 года во Вроцлаве, Польша с 20 по 30 июля; она получила квалификацию для всех финалов, завоевав серебряную медаль с булавам, опередив Арину Аверину, бронзу с обручем, уступив Дине Авериной, заняла 8- е место с мячом и 6- е место с лентой.

She qualified to 3 apparatus finals taking silver in hoop, bronze in ball and finished 4th in ribbon.
Титова квалифицировалась в три финала, где выиграла серебро с обручем, бронзу с мячом и заняла четверное место в ленте.

She qualified to 3 apparatus finals, taking gold in hoop and two silver medals ribbon, ball.
Квалифицировавшись в три финала в отдельных видах, выиграла золотую медаль за упражнение с обручем и две серебряные- за мяч и ленту.

She qualified from the second semi-final on 22 December 2016, to the final, held on 23 December.
Она вышла в финал из второго полуфинала 22 декабря 2016 года, который состоялся на следующий день, 23 декабря 2016 года.

She qualified to the free skate and finished 18th overall at the 2018 World Junior Championships in Sofia.
Она вышла в произвольную программу и заняла 18- е место в общем зачете на чемпионате мира среди юниоров 2018 года в Софии.

She qualified to participate in the 2012 Summer Olympics as the first ever Olympic gymnast from Turkey.
В 2012 году прошла квалификацию на участие в Олимпийских играх, став первой турецкой гимнасткой, принимающей участие в Олимпийских играх.

In August, she qualified for and reached her first quarter final of the year at the Koser Jewelers Tennis Challenge in Landisville.
В августе она прошла квалификацию и вышла в свой первый четвертьфинал года на Koser Jewelers Tennis Challenge.