КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ на Английском - Английский перевод

• qualified
• skilled
• trained
• well-trained
• professional
• well-qualified

Примеры использования Квалифицированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы хотим квалифицированных людей.
We want skilled people.

Квалифицированных поставщиков и партнеров.
Skilled suppliers and partners.

Играть Квалифицированных Паркер Online.
Play Skilled Parker Online.

Квалифицированных мигрантов в России не ждут.
No Demand for Skilled Migrants.

Наличие квалифицированных специалистов.
Availability of trained professionals.

Полный инструктаж от квалифицированных инструкторов;
Full briefing from qualified instructors;

Недостаток квалифицированных преподавателей- женщин;
Lack of trained female teachers.

Профессиональные услуги квалифицированных специалистов;
Professional services of qualified professionals;

Дефицит квалифицированных профессиональных водителей.
Shortage of skilled professional drivers.

Поиск ответственных и квалифицированных подрядчиков.
Search of the responsible and qualified contractors.

Отсутствие квалифицированных государственных чиновников;
A lack of trained governmental officials;

Во многих странах нет квалифицированных акушеров.
In many countries there are no trained birth attendants.

Утечка квалифицированных кадров в развитые страны.
Loss of trained personnel to the developed world.

На фабрике работает более 850 квалифицированных сотрудников.
The factory employs more than 850 skilled workers.

Увеличение числа квалифицированных медицинских работников.
Increase the number of trained medical personnel.

Квалифицированных сотрудников, открытых к потребностям Клиентов.
Qualified Employees open to the needs of Customers.

Кто и как должен готовить квалифицированных рабочих в 2013 году?
Who and how should prepare skilled workers in 2013?

Нехватка квалифицированных медицинских работников в больницах.
Lack of qualified medical workers in hospitals.

Сбор информации о наличии квалифицированных кадров;
Collection of information on the availability of trained manpower;

Регистраций квалифицированных указаний происхождения товаров;
Registrations of qualified indication of origin of goods;

О квалифицированных играх, используемых в этих игровых автоматах;
About the qualified games used in these gaming machines;

Коллектив сформирован из квалифицированных и опытных специалистов.
The team is formed of qualified and experienced professionals.

Рынок стратегического консалтинга: дефицит квалифицированных экспертов?
The market of strategic consulting: shortage of qualified experts?

Компании Кайнуу ищут квалифицированных и преданных своему делу сотрудников.
Companies find skilled and committed employees in Kainuu.

В компании Arginta Engineering трудятся более 70 квалифицированных сварщиков.
Arginta Engineering employs over 70 skilled welders.

Данный сайт и его содержимое предназначены ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО для" Квалифицированных инвесторов.
This site is designed for Professional Investors.

Профессиональная подготовка для квалифицированных и полуквалифицированных рабочих.
Vocational training for the skilled and semi-skilled.

Разработка сайта у нас- это командная работа квалифицированных специалистов!
Development of websites is a team work of qualified specialists!

Бесплатные консультации квалифицированных специалистов по очистке воды.
Free consultations of qualified specialists for water purification.

Большинство квалифицированных медико-санитарных работников сконцентрировано в городских районах.
Most trained health workers are in the urban areas.