SHE STUCK на Русском - Русский перевод

• она засунула
• она воткнула
• она застряла
• она осталась

Примеры использования She stuck на Английском языке и их переводы на Русский язык

She stuck it!
Она удержалась!

I called security. That's when she stuck me.
Я позвал охрану. Тогда она схватила меня.

She stuck me in the eyes!
Она проткнула мне глаза!

What's great is that she stuck by him.
Самое замечательное- то, что она осталась с ним.

No, she stuck to her guns.
Нет, она стоит на своем.

You get stuck, and oh, my goodness, is she stuck.
Ты застреваешь, и, о боже мой, она застряла.

She stuck the bows on herself.
Даже бантики пришила.

He was a great cop until she stuck a knife in his back.
Он был отличным копом, пока она не воткнула ему" нож" в спину.

She stuck to me like glue.
Она прицепилась ко мне, как репей.

Sylvia Plath was 30 when she stuck her head in a gas oven.
Сильвии Плат было 30 когда она засунула свою голову в газовую печь.

She stuck a needle into my hand!
Она воткнула иголку мне в руку!

If they ignore the fact that she stuck a knife in his chest.
Если они проигнорируют тот факт, что она ударила его ножом в грудь.

But she stuck with her story.
Но она продолжает твердить свое.

Then I told my mother everything, and she stuck two yellow pills in my nose.
Потом я все рассказала маме, а она засунула мне в нос две желтые таблетки.

She stuck her finger up my ass!
Она засунула свой палец мне в жопу!

As in Britney, episode one, she stuck her tongue down your throat.
Ну Бритни, та, что в первом эпизоде засунула тебе язык в глотку.

She stuck it there while I was busy!
Она прилепила ее там, пока я был занят!

She kept trying different ones, but there were a few that she stuck with.
Она пробовала разные, но было несколько групп, в которых она задержалась.

Well, she stuck to who she was.
А она осталась верна себе.

It was Maria's idea, we were at the Hotel Excelsior, she stuck a pin here and called me"Johnny.
Это была идея Марии, когда мы были в отеле Эксклезор, она воткнула мне булавку вот сюда и назвала меня" Джонни.

Look, she stuck her neck out for my mom.
Слушай, она отвела подозрения от моей мамы.

I mean, Claire hated you so much she stuck you in a dryer when you were two.
То есть, Клэр ненавидела тебя так сильно, что она засунула тебя в сушилку, когда тебе было два года.

She stuck the candle back in the candleholder.
Она прикрепила свечу назад к подсвечнику.

Three candles were burning behind the bowl; she stuck a pin halfway down the one in the center.
Позади чашки Бонни поставила три горящих свечи, а в середину той, что стояла по центру, воткнула иголку.

She stuck with me through the whole thing, you know?
Она продержалась со мной через все это, вы знаете?

She was probably scared that she would have another go at herself if she stuck around you.
Она вероятно напуганна тем, что должна будет сделать следующий шаг сама, если она застрянет с тобой.

She stuck around because she loved us more.
Она осталась с нами, потому что нас любила больше.

Now I hear the voice of a girl I used to know- I didn't know her very well, but for some reason she stuck in my head.
Сейчас я слышу голос девушки, которую я знал я не знал ее очень хорошо, но по какой-то причине она засела у меня в голове.

Well, she stuck a needle into me, and she ran away.
Ну, она воткнула в меня шприц, а затем убежала.

She stuck to me and I couldn't get her into the wardrobe.
Ага… Она прилипла ко мне, а я ее никак в шкаф вогнать не мог.