SHE STAYED на Русском - Русский перевод

• она осталась
• она останавливалась
• пробыла
• она находилась
• она прожила
• она жила
• она оставалась
• она остается

Примеры использования She stayed на Английском языке и их переводы на Русский язык

She stayed.
Она осталась.

The doctor said she stayed with Olly at the hospital.
Доктор сказал, она осталась с Олли в больнице.

She stayed over.
Она осталась.

I wouldn't blame her if she stayed in bed all day.
Я бы не стала ее винить, если б она весь день пробыла в постели. Доброе утро.

She stayed home.
Она осталась дома.

Even though she was in pain, she stayed long enough to show me.
Не смотря на боль, она оставалась достаточно долго, чтобы показать мне.

She stayed clean.
И она оставалась чистой.

When the Empress Catherine II traveled to the Crimea, she stayed in his possession.
Когда императрица Екатерина II путешествовала в Крым, она останавливалась в его владениях.

So she stayed at home?
Так она осталась дома?

In the middle of 2007 Ksenia left Blestyashchiye, in which she stayed the longest soloist 8 years.
В середине 2007 года Ксения оставила группу« Блестящие», в которой пробыла дольше всех солисток 8 лет.

She stayed on in Paris.
Она осталась в Париже.

After her graduation she went on to United States, where she stayed until 1955, and studied with Ivan Galamian and Zino Francescatti.
После этого она отправилась в США, где пробыла до 1955 года, ее педагогами там были Иван Галамян и Зино Франческатти.

She stayed at Canelli.
Она осталась в Канелли.

In March 1996, the author was transferred to a hospital ward, where she stayed until 17 May 1996, before being transferred back to her cell.
В марте 1996 года автор была переведена в больничную палату, где она находилась до 17 мая 1996 года, пока не была переведена обратно в свою камеру.

She stayed at the hospital.
Она осталась в госпитале.

In 1959, she met Vassia Myronovsky and moved into his house in the Hammersmith district of London, where she stayed until her death of cancer of the lung in July 1972.
В 1959 году познакомилась с артистом Васей Мироновским и переехала в его дом в престижном районе Лондона, где она прожила до своей смерти от рака легких в июле 1972 года.

She stayed with a babysitter.
Она оставалась с няней.

Owing to her deteriorating health, in April 1997 she was admitted to Santiago Apóstol Hospital in Vitoria-Gasteiz, where she stayed for several weeks and was diagnosed with post-traumatic stress disorder and severe depression.
В связи с ухудшением состояния здоровья в апреле 1997 года автор поступила в госпиталь" Сантьяго Апостол" в Витории- Гастейсе, где она находилась в течение нескольких недель с диагнозом хроническое посттравматическое стрессовое расстройство и клиническая депрессия.

She stayed the whole night.
Она осталась на всю ночь.

Maybe she stayed there.
Может, она останавливалась там.

She stayed for a few days.
Она осталась на несколько дней.

And she stayed there for 10 years.
И она оставалась там 10 лет.

She stayed here with the kids.
Она осталась здесь с детьми.

From 1930, she stayed in a house opposite Picasso's at Rue La Boétie 44.
С 1930 года она жила в доме напротив Пикассо на рю ля Боети, дом 44.

She stayed with us for six years.
Она прожила с нами шесть лет.

Chuckles Yeah, she stayed skinny, but her breath smelled like vomit all the time.
Да, она оставалась худой, но от ее дыханья все время разило блевотиной.

She stayed to nurse the sick.
Она осталась ухаживать за больными.

She stayed behind in the Leisure Palace.
Она осталась во Дворце Отдыха.

She stayed with me just last year.
Она останавливалась у меня в прошлом году.

No, she stayed behind to wait for you.
Нет, она осталась, чтобы подождать вас.