SHOULD NOT BE AFRAID на Русском - Русский перевод

• не должны бояться
• не стоит бояться
• не следует бояться
• не должен бояться
• не должна бояться
• не надо бояться

Примеры использования Should not be afraid на Английском языке и их переводы на Русский язык

He should not be afraid.
Он не должен боятся.

You're cold blooded killer, you should not be afraid!
Ты же хладнокровный убийца, ты не должен бояться.

Old age should not be afraid.
Старости не надо бояться.

They(banderists-- Ed.) were not afraid, as we now should not be afraid.
Они( бандеровцы.-- Примеч. ред.) не боялись, как и мы сейчас не должны бояться.

We should not be afraid of words.
Мы не должны бояться слов.

However, the statistical offices should not be afraid of criticism.
Однако статистические управления не должны бояться критики.

You should not be afraid of the dark.
Ты не должен бояться темноты.

Zelda, I called you, to say that you should not be afraid of death.
Зельда, я позвонил тебе, чтобы сказать, что ты не должна бояться смерти.

Now you should not be afraid of doctors.
Отныне вам не стоит бояться докторов.

By the way, in the portions are very generous local eateries, but extra pounds should not be afraid.
Кстати, порции в местных столовых очень щедрые, однако лишних килограммов бояться не стоит.

Second- you should not be afraid of pain.
Второе- вы не должны бояться боли.

It is believed that if the apartment lives 2-3 such plants, its residents should not be afraid of the flu.
Считается, что если в квартире« живет» 2- 3 таких растения, то ее жителям не стоит бояться гриппа.

People should not be afraid of a psychiatrist.
Люди не должны бояться психиатра.

At the same time, diligent workers should not be afraid of inspectors.
В то же время честно работающий сотрудник не должен бояться проверяющих.

Kids should not be afraid of their parents.
Дети не должны бояться своих родителей.

But as he is overpowered by Guru as far as spiritual tasks are concerned, he should not be afraid of anything getting in his way of being a guru.
Но, поскольку он покорен Гуру, он не должен бояться ничего, что может встать на его пути выполнения своей задачи как гуру.

People should not be afraid of their governments.
Люди не должны бояться своих правительств.

It is necessary that this person knew that the future events are not controlled by it, they should not be afraid and need to live for today and now.
Надо, чтобы это человек понял, что будущие события ему не подконтрольны, их не стоит бояться, а нужно жить сегодняшним днем и сейчас.

So, one should not be afraid of Russia's Baltfleet.
Так что не надо бояться Балтийского флота России.

Internal evaluation should be complemented by external evaluation, and it was suggested that the competition authority should not be afraid of the Government or Parliament in such evaluations.
Внутренняя оценка должна дополняться внешней оценкой, и была высказана мысль о том, что органам по вопросам конкуренции не следует бояться проведения таких оценок правительством или парламентом.

The latter should not be afraid, but you need to avoid.
Последнего не стоит бояться, но нужно избегать.

Strong government, he added, should not be afraid of freedom of speech.
Сильная власть, добавил он, не должна бояться свободы слова.

One should not be afraid of purchase of qualitative parts intended for aftermarket.
Не стоит опасаться приобретения качественных запчастей для вторичного рынка.

By putting ourselves under the same roof, we should not be afraid that the truth of the gospel might be diluted.
Собираясь под одной крышей, мы не должны бояться того, что истина Евангелия может быть замутнена.

Cities should not be afraid to"steal", meaning to take the best ideas from other cities.
Города не должны бояться« красть», то есть заимствовать лучшие идеи у других городов.

I'm ready, but my opponent should not be afraid, especially after he defeated Tuinov.
Я готов, но мой соперник не должен бояться, особенно после того, как он победил Туйнова.

But they should not be afraid of a third Maidan, because it will not happen- there will be a shooting.
Но им не стоит бояться третьего Майдана, потому что его не будет- будет стрельба.

First of all, my dear woman, you should not be afraid of cancer and do not hasten to do the operation.
Прежде всего, дорогие мои женщины, вы не должны бояться развития онкологических заболеваний и не спешите делать операцию.

We should not be afraid of the Holy Spirit, because he is the spirit of the Father and of the Son and comes to us as our comforter and advocate.
Нам не следует бояться Святого Духа, так как Он- Дух Отца и Сына, и приходит к нам как Утешитель и Ходатай( нем. пер.:« Защитник, Адвокат»).

In principle PPCD should not be afraid of early parliamentary elections.
ХДНП, в принципе, не должна бояться возможности досрочных парламентских выборов.