SIDE OF THE HOUSE на Русском - Русский перевод

[said ɒv ðə haʊs]
[said ɒv ðə haʊs]
стороны дома
side of the house
стороне дома
side of the house
сторону дома
side of the house
боковой стороне дома

Примеры использования Side of the house на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The side of the house!
С боку дома!
Meet me around the side of the house.
Встреть меня с другой стороны дома.
On one side of the house there is a 8 x 4 m swimming pool.
С одной стороны дома есть бассейн 8 х 4 метра.
They're on the side of the house.
С другой стороны дома.
On one side of the house there is a parking space.
С одной стороны дома обособлено одно парковочное место.
No one ever pays attention to this side of the house.
Никогда не обращал внимания на эту сторону дома.
On the side of the house.
На боковой стороне дома.
I'm not sure how to get home from this side of the house.
Я не уверена как попасть домой с этой стороны дома.
On the south and north side of the house there are terraces and gardens.
На южной и северной стороне дома Есть террасами и садами.
Okay, guys, this is the whole storage side of the house!
Так, ребята, там часть дома со складскими помещениями!
On the side of the house there is a beautiful veranda with barbecue area.
На стороне дома есть красивая веранда с площадкой для барбекю.
So I climb up the side of the house, right?
И я карабкаюсь по стене дома, так?
How are you gonna get all three suspects to this side of the house?
Но как вы оттесните всех трех подозреваемых на эту сторону дома?
There are two stairs from each side of the house for each apartment separately.
Есть две лестницы с каждой стороны дома для каждой квартиры в отдельности.
Sports Facilities in the house, 3rd floor,quiet side of the house.
Спорт зал в доме, 3- й этаж,тихая сторона дома.
Large terraces are located on each side of the house, from which there is a beautiful and open sea view.
На каждой стороне дома расположены 4 большие террасы, из которых открывается красивый и открытый вид на море.
The door to the basement's out there, around the side of the house.
Дверь в подвал, снаружи… С другой стороны дома.
It has a big balcony(the entire sea-facing side of the house) which is perfect for relaxing during the day.
Он имеет большой балкон( все с видом на море стороне дома), который идеально подходит для отдыха в течение дня.
All right, I'm gonna need you andone of your sisters to cover this side of the house.
Ладно, мне понадобишься ты икто-то из сестер, чтобы прикрывать эту сторону дома.
They can be mounted as on the side of the house and on the roof.
Они могут монтироваться, как на боковой стороне дома, так и на крыше.
Always on this side of the house at the end of the corridor there is a bathroom for guests with two sinks and w.c.
Также на этой стороне квартиры, в конце коридора, расположена ванная комната для гостей с двумя раковинами и туалетом.
Add more as necessary, andcheck for leaks and cracks between the side of the house and the eaves.
Добавить еще необходимо, ипроверить на герметичность и трещин между стороне дома и карнизов.
Suddenly, a direct strike on the side of the house warned them that the house was to be destroyed and they should leave.
После неожиданного прямого попадания в стену дома они поняли, что дом будет разрушен и им следует его покинуть.
To protect the windows, the roller shutters are automatically lowered on the side of the house bearing the brunt of the weather.
Для защиты окон на наветренной стороне дома автоматически опускаются рольставни.
Side of the house facing directly on the waterfront, is an example of traditional architecture in its modern interpretation.
Сторона дома, выходящая непосредственно на набережную, представляет собой образец традиционной архитектуры в ее современной интерпретации.
There is a Thai outdoor cooking/sink area at the side of the house and an outdoor toilet within the garden grounds.
Существует тайский открытая площадка для приготовления пищи/ раковина на стороне дома и открытый туалет в саду основаниях.
House consisting of ground floor and three floors, on each floor two double apartments andhas two yards from each side of the house.
Дом, состоящий из первого этажа и три этажа, на каждом этаже два двухместных апартаментов исостоит из двух ярдах от каждой стороны дома.
Tiers one andthree transport broilers to one side of the house while tiers two and four transport birds to the opposite side..
Уровни 1 и3 транспортируют бройлеров в одну сторону птичника, а уровни 2 и 4 транспортируют их в противоположную сторону..
Off to the side of the main house is a private guest house with en-suite bathroom,kitchen and around the back and side of the house is a laundry area.
В стороне от главного дома является частный гостевойдом с ванной комнатой, кухней и вокруг задней и боковой части дома прачечная.
The terrace extends across the whole southern side of the house and is partly covered with a pergola and offers a magnificent view towards the large swimming pool, the garden and the Mediterranean.
Терраса простирается через всю южную сторону дома и частично покрыта беседкой и предлагает великолепный вид на большой бассейн, сад и Средиземное море.
Результатов: 35, Время: 0.0557

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский