SIGNAL FOR FURTHER на Русском - Русский перевод

• сигналом для дальнейшего
• сигналом для продолжения

Примеры использования Signal for further на Английском языке и их переводы на Русский язык

We expect the new signal for further actions.
Мы ожидаем новых сигналом для дальнейших действий.

The signal for further action will be the price leaving the side corridor 14800-15200.
Сигналом для дальнейших действий станет выход цены за пределы бокового коридора 14800- 15200.

Fixing above 1100 will be a signal for further growth.
Закрепление выше 1100 будет сигналом для дальнейшего роста.

This fact is a signal for further growth of quotations to the nearest targets at 2070 and 2100.
Данный факт является сигналом для продолжения роста котировок до ближайших целевых уровней на 2070 и 2100.

We recommend to wait for a confirmation of the signal for further action.
Мы рекомендуем ожидать подтверждения сигнала для дальнейших действий.

The overcoming of it will be a signal for further growth with the targets at 49.00 and 50.00.
Его преодоление станет сигналом для дальнейшего роста с целями на 49, 00 и 50, 00.

We keep medium-term positive outlook, but recommend to wait for a signal for further action.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз, но рекомендуем ожидать сигнала для дальнейших действий.

Overcoming this mark will be the signal for further price increase until 48.50 and 49.60.
Преодоление данной отметки будет сигналом для дальнейшего повышения цены до 48, 50 и 49, 60.

As noted in the previous review, the break of the level of 112- 111.75 in USD/JPY will be a signal for further decline.
Как отмечалось в предыдущем обзоре, пробитие уровня зоны 112- 111. 75 на USDJPY станет сигналом для дальнейшего падения.

Fixing the price below this mark will be a signal for further price decline to the level of 0.7660.
Закрепление цены ниже этой отметки станет сигналом для дальнейшего падения цены до уровня, 7660.

In case of overcoming the level of 0.8925, we recommend to close short positions and to wait for a signal for further actions.
В случае преодоления уровня, 8925, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать сигнала для дальнейших действий.

Fixing above this mark will be the signal for further growth with the objectives at 20400, 20650 and 21000.
Фиксация выше данной отметки будет сигналом для дальнейшего роста с целями на 20400, 20650 и 21000.

We expect the beginning of price correction in the near future and recommend to fix long positions and wait for the signal for further steps.
Мы прогнозируем начало коррекции котировок в ближайшее время и рекомендуем фиксировать длинные позиции и ожидать сигнала для дальнейших действий.

On the other hand, breaking of 114.70 will be a signal for further price growth with the objectives at 116,00 and 117,00.
С другой стороны, пробитие уровня 114, 70 будет сигналом для продолжения роста цены с целями на 116, 00 и 117, 00.

Control monitors in DC and AC versions evaluate the signals of the flow sensors and provide them as a binary signal for further processing.
Устройства оценки сигнала DC/ AC анализируют сигналы датчиков потока и передают их в форме бинарного сигнала для дальнейшей обработки.

Fixing the price below this level is a confirmation of the signal for further price decline to the levels of 43.00 and 40.00.
Закрепление цены ниже данного уровня является подтверждением сигнала для дальнейшего падения цены до уровней 43, 00 и 40, 00.

This fact is a clear signal for further growth of quotations to the target level of 19200, after which the upward trend will continue until the level of 20000.
Данный факт является четким основанием для продолжения роста котировок до целевого уровня 19200, после чего восходящая тенденция продолжится до уровня 20000.

The fall is limited by the level of support at 18600 and its breaking through will be a signal for further price reduction to 18000 and 17500.
Падение ограничивается уровнем поддержки на 18600 и его пробитие будет сигналом для дальнейшего снижения цены до 18000 и 17500.

In case of continued downward movement and the price fixing below 16000, we recommend to close long positions and wait for a signal for further action.
В случае продолжения нисходящего движения и закрепления цены ниже 16000, мы рекомендуем закрывать длинные позиции и ожидать сигнала для дальнейших действий.

In the nearest future, the growth of quotations may continue until 17250, the overcoming of which will be a signal for further growth with the objectives at 18000 and 18600.
В ближайшее время, рост котировок может продолжиться до 17250, преодоление которого станет сигналом для дальнейшего роста с целями на 18000 и 18600.

In case of continued downward movement and the breaking through the local minimum near 16700, we recommend to close long positions and wait for the signal for further actions.
В случае продолжения нисходящего движения и пробития локального минимума около 16700, мы рекомендуем закрывать длинные позиции и ожидать сигналом для дальнейших действий.

As a result, quotes have fallen to the support level at 48.50 breaking of which will become a signal for further decline with targets at 46,30-47,00.
В результате котировки упали до уровня поддержки на 48, 50 пробитие которого станет сигналом для дальнейшего снижения с целями на 46, 30- 47, 00.

A further price increase will be limited by the level of 10800, the overcoming of which will be the signal for further growth till 11200 and 11600.
Дальнейшее повышение цены будет ограничено уровнем 10800, преодоление которого будет сигналом для дальнейшего роста до 11200 и 11600.

In order to continue the positive dynamics, quotations need to gain a foothold above the level of 17250, which will be a signal for further growth with the targets at 18000 and 18600.
Для продолжения положительного тренда, котировкам необходимо закрепиться выше уровня 17250, что станет сигналом для дальнейшего роста с целями на 18000 и 18600.

In the near future quotes will be reduced to 1200 and overcoming this psychologically important level will be a signal for further fall of prices with potential targets at 1165 and 1140.
В ближайшее время котировки снизятся до 1200 и преодоления данной психологически важной отметки станет сигналом для дальнейшего падения цены с потенциальными целями на 1165 и 1140.

The price of the futures on the German stock index DAX30 continued to fall and broke through the important level of 10300, which is a signal for further price reduction with potential targets at 9800 and 9300.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 продолжила падение и пробила важный уровень 10300, что является сигналом для дальнейшего снижения цены с потенциальными целями на 9800 и 9300.

The price of the futures on the German stock index DAX30 has shown steady growth and broke through the important level of 10400, which is a signal for further growth of quotations to the target levels at 11200 and 12000.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 показала уверенный рост и пробила важный уровень 10400, что является сигналом для продолжения роста котировок до целевых уровней на 11200 и 12000.

As the signals for further output growth, we could also consider the growth of rig count by 26 units last week to 791 wells, the strongest growth since April 2015.
В качестве сигналов к дальнейшему росту можно отнести и рост нефтяных вышек на 26 единиц на прошлой неделе до 791 вышки, сильнейший прирост с апреля 2015 года.

Changeable length of input signals for further processing.
Изменяемая длина входных сигналов для дальнейшей обработки.

Length of input signals for further processing can be changed in order to prevent the effects of transient signals..
Длину входящих сигналов можно менять для дальнейшей обработки, чтобы не допустить эффекта неустановившегося сигнала..