SIGNALS RECEIVED на Русском - Русский перевод

• сигналы полученные
• сигналов полученных

Примеры использования Signals received на Английском языке и их переводы на Русский язык

GPI signals received from external device.
GРI- сигналы, поступающие от внешнего устройства.

The Field Strength tool is available for all signals received by the RF input.
Инструмент Напряженность поля можно использовать для всех сигналов, полученных через вход РЧ.

Through this, signals received from various ports may be compared.
Благодаря этой, сигналов, полученных из различных портов можно сравнить.

The complexity of Centument's inner workings is summarized in trading signals received by the investor.
Сложность внутренней работы Centument Подытоживает в торговых сигналах, полученных инвестором.

Signals received by a process agent are first placed in a queue the input port.
Сигналы, полученные агентом процесса сначала помещаются в очередь входной порт.

Sensitivity controls the amount of amplification applied to signals received by the detector.
Чувствительность Функция« Чувствительность» регулирует мощность усиления, применяемого к сигналам, полученным металлоискателем.

The signals received by detectors have to be transduced into types of energy accessible to our senses.
Сигналы, полученные детекторами, должны быть преобразованы в типы энергии, доступные для человеческого восприятия.

To calculate your position, your GPS device uses the signals received from those GPS satellites that are currently visible at your location.
Для вычисления положения GРS- устройство использует сигналы, получаемые от тех спутников GPS, которые видны в данный момент в текущем местоположении.

Sensitivity adjusts the detector's level of response to targets and the environment by controlling the amount of amplification applied to signals received by the detector sometimes called Rx gain.
Чувствительность регулирует уровень ответа металлоискателя на цели и окружающую среду, контролируя величину усиления, применяемого к сигналам, принимаемым металлоискателем иногда называемым усилением приема Rx.

The number of signals received by a particular vertex function is determined by a random Poisson process.
Количество сигналов, получаемых той или иной вершиной, определяется функцией от случайного пуассонова процесса.

Electronic Control Unit(ECU): The control unit interfaces with the original petrol control unit and via signals received from the system sensors controls the gas injectors, calculating times and quantities of gas to inject.
Блок управления( ECU): Блок интегрирован с оригинальным блоком бензина и через сигналы, полученные с датчиков оборудования, управляет инжекторами газа, подсчитывая время и количество газа, необходимое для впрыскивания.

The receptors transform information about the molecules that have penetrated here into electrical signals, and the olfactory center of the brain simultaneously and operatively analyzes all signals received from different olfactory receptors.
Расположенные здесь рецепторы преобразуют информацию о проникших сюда молекулах в электрические сигналы, а обонятельный центр головного мозга одновременно и оперативно анализирует все сигналы, поступившие от различных обонятельных рецепторов.

The IR OUT 1& 2 jacks send IR signals received at the REM IN jack to an infrared blaster or emitter placed in front of a source component's IR sensor.
Гнезда IR OUT 1 и 2 передают ИК- сигналы, принимаемые гнездами REM IN, на ИК- излучатель, расположенный перед ИК- датчиком компонента источника.

Pursuant to a contract with AT&T dated 16 March 1991, a new switching system was installed to replace the damaged international switching system that had been located in the Telecom Centre building and that transmitted telecommunication signals received from Umm Al-Aish to the local network.
В соответствии с контрактом с компанией" Эй- Ти- энд- Ти" от 16 марта 1991 года была установлена новая коммутационная система взамен поврежденной международной коммутационной системы, которая находилась в здании Телекома и обеспечивала трансляцию телекоммукационных сигналов, полученных из Умм эль- Эйша по местной сети.

The Satellites screen is meant for display of the information about the signals received from the satellites(GPS and/or GLONASS) and the number of satellites, from which the data is being received, as well as their location.
Страница Спутники предназначена для отображения информации о сигналах, получаемых со спутников( GPS и/ или ГЛОНАСС), о количестве спутников, с которых поступают данные, а также об их местоположении.

Emergency call system"("e-call system") means the e-call device used to send information about an accident in the automatic mode signals received from the sensor(s) of the passive security system or other vehicle systems that are not part of the direct components of the e-call devices;
Система вызова экстренных оперативных служб" означает- устройство вызова экстренных оперативных служб, использующее для передачи сообщения о ДТП в автоматическом режиме сигналы, полученные от датчика( датчиков) системы пассивной безопасности либо других систем транспортного средства, не относящихся к компонентам непосредственно устройства вызова экстренных оперативных служб;

There have also been long-range navigation systems that measure the difference in time between signals received from synchronized pairs of transmitters at different locations or phase differences between continuous-wave transmissions from pairs of transmitters.
Существуют также навигационные системы дальнего действия, которые измеряют разность времени между принимаемыми сигналами от пар синхронно работающих передатчиков, расположенных в разных местах, или разность фаз между передачей незатухающих колебаний парами передатчиков.

¡Signal received!
Сигнал получен.

Activation function calculates the output signal, received after passing the accumulator.
Функция активации вычисляет выходной сигнал, получаемый после прохождения сумматора.

Self-check starts Start signal received.
Запускается самопроверка Получен сигнал запуска.

The projector outputs the signal received only from COMPUTER IN 1.
Проектор выводит только сигнал, получаемый со входа COMPUTER IN 1.

The projector outputs the signal received only from COMPUTER IN.
Проектор выводит сигнал, полученный только от разъема COMPUTER IN.

Signal received and head set- per person.
Получатель сигнала и наушники- лицо.

Select the input signal received at the monitor's HD15 input connector for INPUT1 analog RGB.
Выберите входной сигнал, поступающий на входное гнездо HD15 монитора- INPUT1 аналоговый RGB.

He works as a client sending the signal received by cable?
Он работает как клиент посылает принятый сигнальный кабель?

Time calibration signal receive: 4 minutes/day.
Прием сигнала радио- калибровки: 4 минуты в день.

E4 Remote controller signal receiving error.
E4 Ошибка получения сигнала пульта дистанционного управления.

Indicator/remote signal receiving window.
Индикатор/ окно приема сигнала пульта управления.

You pressed a button while signal receive was in progress.
Вы нажали кнопку во время приема сигнала.

The kinetic wave display shows the signal receiving status of the main unit.
На дисплее кинетической волны отображается статус приема сигналов основным блоком.