SILVICULTURAL на Русском - Русский перевод

• лесоводческих
• лесоводства
• лесохозяйственные
• лесоводственная
• лесокультурных
• лесоводческой
• лесохозяйственных

Примеры использования Silvicultural на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interface silvicultural operations;
Согласование лесоводческих операций;

The theme could be forest roads and Swiss silvicultural practices.
Эта ознакомительная поездка могла быть проведена на тему, касающуюся лесных дорог и лесоводческой практики Швейцарии.

Silvicultural standards vs. mechanization(options);
Лесохозяйственные стандарты- механизация( варианты);

Mechanization of silvicultural operations;
Механизация лесоводческих операций;

Silvicultural methods of formation of highly lime-tree in the South Urals: authoref.
Лесоводственные методы формирования высокопродуктивных липняков на Южном Урале: автореф.

Strategic monitoring of silvicultural systems in natural and planted forests.
Стратегический мониторинг лесокультурных систем в естественных и посаженных лесах.

Species selection, origin and processing of reproductive material and silvicultural systems envisaged;
Отбор видов, происхождение и обработка репродуктивного материала и предполагаемые системы лесоводства;

Changes in silvicultural systems have been occurring in many countries, involving all types of forests.
Во многих странах происходят изменения в лесохозяйственных системах, затрагивающие все виды лесов.

Continuous forest cover has many silvicultural and environmental advantages.
Система непрерывного лесопользования дает многочисленные лесохозяйственные и экологические преимущества.

Silvicultural efficiency of clearcuttings in fir forests of the Rudny Altai// Agrarian Bulletin of the Urals.
Лесоводственная эффективность сплошнолесосечных рубок в пихтовых лесах Рудного Алтая// Аграрный вестник Урала.

Continuous forest cover may provide a useful silvicultural tool to achieve the objectives of SFM.
Практика непрерывного лесопользования может стать полезным лесоводческим инструментом для достижения целей УЛП.

Silvicultural techniques and large bodies of practical and concrete knowledge are available, even where they need improvement.
Методы лесоводства, огромные массивы практических и конкретных знаний существуют, хотя их можно улучшать.

Also clear cutting, which is a subcategory of regeneration cutting, is a silvicultural method required under certain circumstances.
Сплошная рубка- один из подвидов рубки возобновления- при определенных условиях также является необходимым приемом лесоводства.

Silvicultural advantages of alternate strip felling application over clear or selective felling has been analyzed in the paper.
Проанализированы лесоводственные преимущества чересполосных постепенных рубок над сплошнолесосечными и добровольно выборочными.

However, more research needs to be done in relation to the socio-economic and ecological consequences of this silvicultural approach.
Однако социально-экономические и экологические последствия этого лесоводственного подхода требуют дополнительных исследований.

Forest enterprises providing the full range of services from silvicultural planning to marketing can be a key contributor.
Ключевую роль в этом вопросе могут сыграть предприятия лесной промышленности, предоставляющие полный перечень услуг: от лесоводственного планирования до маркетинга.

This could be shown on different maps e g geological maps and maps showing forest areas with different silvicultural plans.
Это может быть показано на различных картах, например, геологических и картах, отражающих лесные зоны с различными лесоводческими планами.

In parallel with silvicultural influences, pollutant emissions and depositions have been changing both qualitatively and quantitatively.
Наряду с воздействием, оказываемым лесоводством, изменения- как количественного, так и качественного характера- также коснулись выбросов и осаждения загрязнителей.

Damage to cultural sites in forests by inappropriate use of modern mechanised silvicultural and harvesting methods.
Нанесение ущерба объектам культурного наследия в лесах вследствие ненадлежащего использования современных механизированных методов лесоводства и лесозаготовок.

If silvicultural activities are closer to natural development processes in production forests, there is less need for total protection of forests Parviainen, 2001.
Если лесоводческую деятельность приблизить к процессам естественного развития в продуктивных лесах, то уменьшится потребность в полной защите лесов Parviainen, 2001.

The dark chestnut soils of low-power and low humus significantly increases the negative impact of alkalinity in the silvicultural properties of soils.
Маломощность и низкая обеспеченность гумусом темно-каштановых почв значительно усиливает отрицательное влияние солонцеватости на лесорастительные свойства этих почв.

From a biological and silvicultural point of view, an eco-regional approach facilitates technical and scientific level dialogue and the formulation of proposed strategies of action.
С биологической и лесоводческой точки зрения, экорегиональный подход облегчает научно-технический диалог и разработку предлагаемых стратегий практического порядка.

The largest private research forest in North Carolina and one of the largest in the nation, the Duke Forest demonstrates a variety of forest stand types and silvicultural treatments.
Крупнейший частный лес в Северной Каролине и один из крупнейших в стране, представляет собой разнообразие лесных насаждений и подходов к лесоводству.

The main aim of the applied research project ORECH-LES is to develop the required silvicultural approaches and to encourage their implementation through training and consultation.
Основная цель проекта прикладных исследований Орех- Лес заключается в разработке необходимых лесоводственных подходах и поддержке их применения через проведение тренингов и консультаций.

Later, silvicultural and environmental protection requirements, together with other needs to invest in keeping a forest productive, made forest owners less interested in the use and maintenance of forests.
Позднее из-за лесоводственных и природоохранных требований, а также ввиду необходимости осуществления инвестиций с целью поддержания продуктивности лесов лесовладельцы стали проявлять меньший интерес к использованию лесов и уходу за ними.

In the tropics, there are also clear indications of gradual change towards silvicultural practices that better reflect the multiple goals of sustainable forest management.
В тропических широтах также отмечаются явные признаки, свидетельствующие о постепенном переходе к лесохозяйственной практике, которая лучше отражает многогранные цели устойчивого лесопользования.

The silvicultural effectiveness of various intensity renewal felling in pine stands of many-herbal forest types growing in subzone of pre-forest steppe pine-birch forests of Kyshtymsky forest district of Chelyabinsk region has been studied on the base of 9 inventory plots.
На основании девяти пробных площадей изучена лесоводственная эффективность рубок обновления разной интенсивности в сосновых древостоях разнотравного типа леса, произрастающих в подзоне предлесостепных сосново- березовых лесов Кыштымского лесничества Челябинской области.

It is possible to reduce the extreme climatic effects with right silvicultural methods and strengthen the general resistance of a stand with the help of biological diversity.
При помощи правильно выбранных приемов лесоводства можно уменьшить влияние экстремальных погодных условий, а биологическое разнообразие дает возможность укрепить общую сопротивляемость лесных насаждений.

This requires a diverse range of expertise including ecology, participatory processes of planning and management of natural resources, site and species matching, tree establishment, forest protection, silvicultural and harvesting operations, forest products marketing and commerce.
Это требует применения самых различных навыков, в том числе в экологических вопросах и вопросах, касающихся планирования и использования природных ресурсов с участием различных заинтересованных сторон, обеспечения совместимости мест обитания и видов, посадки деревьев, защиты лесов, лесоводческих и лесозаготовительных операций, сбыта лесной продукции и торговли ею.

In 2015, the territory of the state forest fund silvicultural work carried out on an area of 57.8 thousand hectares, including those in institutions under the jurisdiction of the Committee 9.7 thousand.
В 2015 году на территории государственного лесного фонда проведены лесокультурные работы на площади 57, 8 тыс га, в том числе в учреждениях, находящихся в ведении Комитета 9, 7 тыс.