SINGLE INTERFACE на Русском - Русский перевод

• единый интерфейс
• одного интерфейса
• единого интерфейса
• едином интерфейсе

Примеры использования Single interface на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use a single interface to manage policy and security.
Единый интерфейс для управления политикой и безопасностью.

Manage and deliver subscriptions from a single interface.
Управляйте подписками и рассылайте материалы из единого интерфейса.

Single interface for projector and media server configuration.
Единый интерфейс для настройки проектора и медиасервера.

Interact with social network users from a single interface.
Взаимодействуйте с пользователями социальных сетей из единого интерфейса.

Using them we created single interface for various versions of Android OS.
С их помощью мы создали единый интерфейс для разных версий ОС.

This service allows website tags to be managed through a single interface.
Эта оказание услуг позволяет Веб- сайт теги в быть удалось через Один интерфейс.

A single interface allows the user to access the online documentation.
В GeoSeisQC разработан единый интерфейс, предоставляющий пользователю доступ к интерактивной документации.

To configure RIP settings for a single interface, click RIP.
Чтобы настроить параметры RIP для отдельного интерфейса, выберите пункт RIP.

A single interface enables users to configure and manage all the program‟s components.
Единый пользовательский интерфейс обеспечивает настройку и управление всеми компонентами решения.

Remote users will work on the system using a single interface- a well-known Web browser.
Удаленные пользователи будут работать с системой, используя единый интерфейс- хорошо знакомый Wеь- броузер.

Digifort solution is integrated with Bosch B Series and G Series intrusion control panels into a single interface.
Решение Digifort интегрировано с охранными панелями управления B Series и G Series в едином интерфейсе.

Integrate workflows into a single interface at the Excellence Analytical balance with the SmartSample kit.
Объединяйте рабочие процессы в едином интерфейсе на весах Excellence Analytical с комплектом SmartSample.

Combine metal detection tunnels with vision and X-ray systems on a single interface.
Совмещение системы обнаружения металла с системой обработки данных визуального контроля и рентгеновской системой на одном интерфейсе.

Support for multiple systems from a single interface simplifies the process of staff training.
Поддержка нескольких систем с помощью единого интерфейса упрощает процесс подготовки кадров АЗС к обслуживанию системы.

Despite such different recording media, it has been ensured that monitoring and operating may be performed on a single interface.
Несмотря на такие различия в средствах записи контроль и управление обеспечиваются с помощью единого интерфейса.

Documentation. User Online Documentation. A single interface allows the user to access the online documentation.
В GeoSeisQC разработан единый интерфейс, предоставляющий пользователю доступ к интерактивной документации.

Special software was tailored to the plant's needs to enable control of the systems via a single interface.
В целях управления внедренными системами через единый интерфейс было разработано специализированное программное обеспечение, приспособленное к потребностям завода.

It is also attempting to establish a single interface for information exchange between the various accounting systems.
Предпринимаются также усилия по созданию единого интерфейса для обмена информацией между различными системами бухгалтерского учета.

The HotForex MultiTerminal platform provides a practical and convenient way to manage multiple accounts simultaneously from a single interface.
Платформа MultiTerminal от HotForex- практичное и удобное решение для управления несколькими счетами с помощью одного интерфейса.

Manage the branches of the company through a single interface, and also grant other users the rights of administrators and managers.
Управляйте филиалами компании через единый интерфейс, а также предоставляйте другим пользователям права администраторов и менеджеров.

Special software was tailored to the plant's needs to enable control of the systems via a single interface.
Управление внедренными системами осуществляется через единый интерфейс на основе специализированного программного обеспечения, приспособленного к потребностям завода.

In cases where there was no single interface, the business register typically worked very closely with tax and other relevant authorities.
В тех случаях, когда единого интерфейса не создано, регистр предприятий обычно тесно сотрудничает с налоговыми и другими компетентными органами.

A document information base for specific commercial transactions was designed in a single interface and a single platform.
Информационная база документов в привязке к конкретным коммерческим сделкам компании реализована в едином интерфейсе и на единой платформе.

A single interface is used for both research as well as for the subsequent work with the ISP at the time of purchase, which avoids losses in conversion level.
Единый интерфейс используется как для поиска, так и для последующей работы с провайдером в момент покупки, что позволяет избегать потерь в уровне конверсии.

Messenger, integrating all your accounts, including VKontakte, Mail. ru, ICQ, Google Talk, MSN, Skype and many others, under a single interface.
Мессенджер, интегрирующий все ваши учетные записи, включая ВКонтакте, Mail. ru, ICQ, Google Talk, MSN, Skype и многие другие, под единым интерфейсом.

A project called UDI(Uniform Driver Interface) aims to define a single interface between operating system kernels and device drivers.
Целью проекта, называемого УИД( унифицированный интерфейс драйверов) является определение единого интерфейса между ядрами операционных систем и драйверами устройств.

A new federated search engine now enables users to search through all of the United Nations multimedia sites using a single interface.
Новая объединенная функция поиска теперь дает возможность пользователям производить поиск по всем мультимедийным сайтам Организации Объединенных Наций с помощью единого интерфейса.

Wuala Secure Cloud Service: Manage cloud, remote and local storage from a single interface; secure remote access from PC, Mac, iOS, Android.
Служба безопасного хранения Wuala: управление облаком, удаленное и локальное хранение с помощью единого интерфейса; безопасный удаленный доступ с компьютеров PC, Mac, устройств iOS, Android.

Amadeus we managed to create the fastest app that selects the optimal flight options and allows you to buy tickets within a single interface.
В итоге с помощью инновационных технологий Amadeus нам удалось создать самое быстрое приложение, которое подбирает оптимальные варианты перелета и позволяет купить билеты в рамках единого интерфейса».

We are working on creating a single interface that would allow users anywhere around the world to see the current situation and to be remotely involved in the process.
Мы работаем над задачей создания единого интерфейса, который бы позволил пользователям, находясь в любой точке земного шара, видеть текущее положение дел и удаленно участвовать в процессе.