Примеры использования Single-channel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Single-channel and multi-channel controllers.
Одноканальные и многоканальные контроллеры.These controllers are available, single-channel and multi-channel.
Контроллеры выпускаются одноканальные и многоканальные.Single-channel adapter for pipettes with tip.
It may be different as a single-channel and multi-channel.
Она может быть разной, как одноканальной, так и многоканальной.Single-channel system of EMG signal registration.
Одноканальная система регист рации ЭМГ- сигналов.Chaotic assessment of fragment's shape of the single-channel electrocardiogram.
Оценка хаотичности формы фрагментов одноканальной электрокардиограммы.Single-channel adapter for pipettes without tip.
Мультиканальный адаптер для пипеток с и без наконечника.For research purposes single-channel analyzers are generally used.
Для проведения исследований, как правило, используются одноканальные газоанализаторы.Single-channel RS232 port with power input on pin 9 of the DB9 connector.
Одноканальный порт RS232 с возможностью подачи питания через разъем DB9 по пину 9.It's main feature would be integrated single-channel memory controller.
Основное отличие- интегрированный одноканальный контроллер памяти+ возможно будет только 2Гб памяти.Universal single-channel instrument panel F1775.3 PL-AD.
Универсальный одноканальный панельный прибор Ф1775. 3- АД ПЛ.Widely spaced and scattered academic/oceanographic institution surveys,often only recorded by means of a single-channel technique.
Широкоразбросанных данных съемок, выполненных научными иокеанографическими учреждениями, зачастую с использованием только одноканальной записи.Removable Single-channel NNI output/Three-channel DVI output.
Отключаемый одноканальный выход NNI/ трехканальный выход DVI.Low social prestige,lack of an effective system of professional orientation, single-channel nature of the routes of the future teacher training.
Низкий социальный престиж,отсутствие эффективной системы профессиональной ориентации, одноканальный характер маршрутов подготовки будущего педагога.Universal single-channel instrument panel F1775.3-AD METAL.
Универсальный одноканальный панельный прибор Ф1775. 3- АД МЕТАЛЛ.If you have 4 or more irrigation zones,the relative cost of the automation of each irrigation zone is lower than when using multiple single-channel controllers.
Если Вы имеете 4 иболее зон орошения, относительная стоимость автоматизации каждой отдельной зоны ниже, чем при использовании нескольких одноканальных контроллеров.Clever single-channel technology greater installation volume.
Хорошо продуманная одноканальная технология для обеспечения большего монтажного объема.The RTAudio encoder is capable of encoding single-channel(mono), 16 bit per sample audio signals.
Кодировщик RTAudio может кодировать одноканальные( моно) сигналы при 16 бит на семпл.Description: Single-Channel Multi-Zone Controllers are used for controlling temperature by set program in zone mode.
Studied the effect on the stability of the longitudinal acceleration discretely-continuum model of single-channel angular stabilization system with of delayed argument.
Проведено исследование влияния продольного ускорения на устойчивость дискретно- континуальной модели одноканальной системы угловой стабилизации с запаздывающим аргументом упругого вращающегося стержня.The device features a single-channel RS232 port and can be ordered with a power-over-Ethernet option.
Одноканальный порт RS232 можно заказать с опцией power- over- Ethernet.Single-Channel Multi-Zone Controllers are used for controlling temperature by set program in zone mode.
Одноканальные пошаговые регуляторы позволяют регулировать температуру по заданной программе в пошаговом режиме.Get to know the latest addition to this range- a single-channel switch amplifier, which is suitable for all commercially available binary sensors….
Представляем новый продукт в этой линейке- одноканальный усилитель с переключателем, предназначенный для эксплуатации со всеми представленными на рынке видами бинарных датчиков….Single-channel data are generally of poorer quality, shallower and without velocity information.
Качество одноканальных данных обычно хуже, проникающая способность ниже, и они не сопровождаются информацией о скорости.Unrivalled on the market:A2 material with space-saving single-channel technology, A4 material with twin-chamber technology, mounting fastening outside the sealed interior.
Уникальное изделие на рынке:Материал A2 с компактной одноканальной технологией, Материал A4 с двухканальной технологией, Монтажное крепление вне полости корпуса.Single-channel driver of power transistors with filed con- trol for single MOSFET or IGBT transistor control.
Одноканальный драйвер мощных транзисторов с полевым управлением предназначены для управления одиночным MOSFET или IGBT транзистором.The Commission is aware that single-channel data might be the only source of seismic reflection data available in some submissions.
Комиссии известно, что в некоторых представлениях одноканальные данные могут быть единственным имеющимся источником данных сейсморазведки МОВ.Single-Channel Pressure Controller is designed to measure and control pressure with 100 ms speed per control channel.
Одноканальные быстродействующие регуляторы давления позволяют измерять и регулировать давление с быстродействием 100 мс на канал управления.Analog dual and single-channel oscillators which reproduce high-quality waveforms without distortion.
Аналоговые двойной и одноканальный осцилляторы, воспроизводящие звуковые волны высокого качества без искажений.Analog single-channel seismic tracks(map) used in determination of sediment thickness, including shot points and navigation.
Аналоговые одноканальные сейсмические трассы( карта) для определения толщины осадков, включая пункты взрыва и привязку.
