SLEEP ON THE SOFA на Русском - Русский перевод

• спать на диване
• спать на софе
• поспать на диване

Примеры использования Sleep on the sofa на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sleep on the sofa.
Поспишь на диване.

You can sleep on the sofa.
Можешь спать на диване.

You tell daddy that he should sleep on the sofa.
Скажи папе, пусть сам спит на диване.

And sleep on the sofa?
И спать на раскладушке?

I guess I will just sleep on the sofa.
Наверное, я буду спать на диване.

You couldn't sleep on the sofa huddled like a little doggie forever!
Ты же не можешь все время спать как собачка на диванчике.

No one forced you to sleep on the sofa.
Никто не заставлял тебя спать на диване.

I will sleep on the sofa and hang out here tomorrow if you're working.
Я посплю на диване и побуду здесь завтра, если ты будешь работать.

So if you want me to sleep on the sofa, then I'll.
Если ты хочешь, чтобы я лег на диване.

I will wake up my fiancée and you could sleep on the sofa.
Я разбужу мою невесту и вы можете поспать на диване.

I will sleep on the sofa.
Я буду спать на софе.

I'm gonna keep an eye on her, and I will sleep on the sofa.
Я буду за ней следить, и буду спать на диване.

I can sleep on the sofa.
Я могу спать на диване.

You sleep in my room, I sleep on the sofa.
Ты спишь в моей комнате, а я сплю на диване.

Can I sleep on the sofa?
Я могу лечь спать на софе?

If you say, Captain Mayers, one more time you will sleep on the sofa, you will bloody well sleep on the sofa.
Если ты, еще раз, скажешь, что" ляжешь на диване"… Ты точно ляжешь на диване.

I can sleep on the sofa.
Я могу спать и на диване.

I have to sleep on the sofa.
Придется спать на диване.

Then he went to sleep on the sofa and I went to the bathroom.
Потом он пошел спать на диван, а я отправилась в ванную.

You could sleep on the sofa.
Ты можешь поспать на диване.

The boys will sleep on the sofa at my father's. Rosy will stay at my sister's.
Мальчики спят на диване у моего отца, Рози у сестер.

One child under 10 may sleep on the sofa bed free of charge.
Дети до 10 лет проживают бесплатно на диване- кровати.

I will sleep on the sofa.
Я буду спать на диване.

You can sleep on the sofa.
Будешь спать на диване.

You can sleep on the sofa.
Ты можешь спать на софе.

You will sleep on the sofa.
Будете спать на диване.

You can sleep on the sofa.
Вы можете спать на софе.

You can sleep on the sofa.
Ты можешь спать на диване.

You can sleep on the sofa.
Спать можешь на софе.

I just hope you don't mind sleeping on the sofa.
Надеюсь, вы не откажетесь спать на диване?