SLIGHTLY BETTER на Русском - Русский перевод

• немного лучше
• несколько лучше
• несколько лучшую
• чуть лучше
• чуть лучший
• несколько лучшие
• немного лучшие
• чуточку лучше

Примеры использования Slightly better на Английском языке и их переводы на Русский язык

Slightly better.
Немного лучше.

By the way, buckwheat slightly better to undercook.
Кстати, гречку лучше слегка недоваривать.

Slightly better.
Немногим лучше.

The sensor inside the iPhone 6s Plus may be slightly better.
Сенсор внутри iPhone 6s Plus будет немного лучше.

Slightly better.
Немного получше.

After 1143 the war ground on, but progressing slightly better for Stephen.
После 1143 года война шла для Стефана немного лучше.

Was slightly better.
Год был чуть похуже.

And I'm proud of you for getting slightly better at compliments.
А я горжусь тем, что с комплиментами у тебя становится чуточку лучше.

Slightly better color depth.
Слегка больше глубина цвета.

The Dreamcast version scored slightly better, receiving a 33 out of 40.
Версия для Dreamcast была оценена чуть лучше, получив 33 балла из 40.

Slightly better picture quality on this one, but I don't.
Немного лучше качество картинки на этом, но я не.

The labourers were however only slightly better off than the slaves had been.
Но отношение к индейцам было немного лучше, чем к американским рабам.

Slightly better roads and a good organization.".
Несколько лучшие дороги и хорошая организация».

Relatively high nickel content, L6 tool steel has slightly better.
Относительно высоким содержанием никеля, L6 инструментальная сталь имеет несколько лучшую.

MIPCOM is slightly better attended than MIPTV.
MIPCOM несколько престижнее, чем MIPTV.

The only thing I wait in lines this long for are slightly better cell phones.
Единственное, чего я дожидался так же долго, это слегка улучшенных мобильников.

It has slightly better chemical resistance than PS.
Он имеет несколько лучшую химическую стойкость, чем ПС.

For brokers with larger business volumes, the banks offer slightly better rates.
Для брокеров, которые приносят много бизнесов, банк предоставляет немного лучшие проценты.

Slightly better graphics and more no changes were the failure.
Слегка улучшенная графика и более никаких изменений послужили провалом.

Crown conditions in the EU member States were slightly better than in Europe as a whole.
Состояние кроны деревьев в странах- членах ЕС было несколько лучше, чем в целом по Европе.

A slightly better train than the Ploddyphut Choo-Choo, but still nothing special.
Немного получше, чем Ploddyphut Choo- Choo, но ничего особенного.

On average, students in Dili performed slightly better than their counterparts in the districts.
В среднем успеваемость учащихся в Дили была несколько выше, чем у учащихся в округах.

For Wi-Fi and FaceTime testing it to be similar to the iPhone 4, and on Cellular Calls, the iPhone 4S is slightly better.
При тестировании работы с Wi- Fi и FaceTime показатели iPhone 4S и iPhone 4 были одинаковыми, но iPhone 4S был немного лучше при совершении звонков.

Well, In fairness, I'm in slightly better shape now, although you probably haven't noticed.
Ну, если на чистоту, то я в немного лучшей физической форме. но ты скорее всего не заметила.

According to the World Bank's 2012 Logistics Performance Index, Afghanistan ranked 135 out of 155 countries, with many of its neighbours faring only slightly better.
Согласно Индексу эффективности логистики Всемирного банка за 2012 г., Афганистан занимает 135- е место среди 155 стран мира, причем многие из его соседей демонстрируют лишь немногим лучшие показатели.

No, them leaving would mean Greendale got slightly better, which, as we know, does not happen.
Нет, их отчисление значило бы, что Гриндейл стал чуточку лучше, что, как мы знаем, никогда не произойдет.

In some areas not controlled by either Al-Shabaab, Hizbul Islam or the Transitional Federal Government, local administrations were set up by local communities, where the situation was slightly better.
В некоторых районах, не контролируемых ни" Аш- Шабааб", ни" Хизбул Ислам", ни Переходным федеральным правительством, где местные органы управления были созданы местными общинами, ситуация была несколько лучше.

Defeated in his style: methodically played over opponents in a slightly better ending, slowly improving their figures.
Обыграла в своем стиле: методично переигрывая соперника в чуть лучшем окончании, неторопливо улучшая расположение своих фигур.

At the Secretary level, women were slightly better represented, and he hoped that with the support of the Government progress would be made to increase the number of women at all levels.
На уровне секретарей женщины представлены несколько лучше, и он надеется, что при поддержке правительства будет достигнут прогресс в увеличении числа женщин на всех уровнях.

After a general assessment, it was found that the porosity coefficient is predicted slightly better than the effective thickness in the Samara region.
После общей оценки установлено, что коэффициент пористости чуть лучше прогнозируется в Самарской области, нежели эффективная толщина.