Примеры использования Slightly larger на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Slightly larger sensor.
Слегка крупнее сенсор.Cormorants slightly larger.
Бакланы чуть крупнее.The vehicle had wire wheels,those in front being slightly larger.
Choose a slightly larger grained ground coffee.
Выберите кофе немного более крупного помола.Maybe someone with low self-esteem and slightly larger breasts.
Возможно, кого-то с низкой самооценкой и чуть большей грудью.Choose a slightly larger grained espresso ground coffee.
Выберите кофе немного более крупного помола.The U8 model has the same features, with a slightly larger display.
Модель U8 имеет ту же функцию,, с немного большим дисплеем.These slightly larger rooms are fitted with a double bed.
В этих немного более просторных номерах установлена двуспальная кровать.GBP/USD. This pair showed a slightly larger amplitude- 140 points.
If I had received German citizenship,the awards would be slightly larger.
Если бы принял немецкое гражданство,гонорары были бы немного больше.Similar to the Lithuanian, only darker and slightly larger peas, flavored with pungent pork.
Подобно литовскому, только более темный и немного крупный горошек, приправленный острой свининой.Head and body length is about 44 cm,with females being slightly larger.
Длина его тела составляет около 44 см, асамки могут быть несколько крупнее.Predstaviteli slightly larger than the males, but they rarely reach a weight of 1 kilogram.
Представители женского пола несколько крупнее самцов, но и они редко достигают веса в 1 килограмм.The share in gross domestic product is slightly larger, 0.31 per cent in 2009.
Его доля в валовом внутреннем продукте была несколько больше-, 31% в 2009 году.For a slightly larger event, the Ban Phue Banquet Room will hold 100 guests within its 135 square metres, while the 300 square metres Na Yung has a capacity for 200 guests.
Для немного большего мероприятия, в зале Ban Phue Banquet Room разместится 100 гостей на 135 квадратных метрах, в то время как на 300 квадратных метров Na Yung может разместиться 200 гостей.The bearing ring grooves are circular arcs made slightly larger than the radius of the ball.
Кольцо подшипника пазы дугами, сделал немного больше, чем радиус шарика.Th is allows for a slightly larger diameter balance wheel to be fi tted within the cages.
Это позволяет поместить балансовое колесо, диаметр которого несколько больше обычного, внутрь кареток.The tube should be made from soft steel with an inside diameter slightly larger than the shaft.
Оправка изготавливается из мягкой стали и должна иметь внутренний диаметр несколько больший, чем диаметр вала.The Imperial's new engine was slightly larger than the company's standard straight 6.
Новый двигатель Империала был немного больше, чем стандартные рядные шестицилиндровые двигатели компании.It consists of three robotic limbs with shoulders,elbows and wrists, each slightly larger than a human hand.
Он состоит из трех роботизированных конечностей с плечами,локтями и запястьями, каждая из которых немного больше, чем человеческая рука.Appointment of B4 size slightly larger than A4 weekly, so it is not so easy to carry with you.
Ежедневники формата В4 по размеру немного больше нежели еженедельник А4, поэтому его не слишком удобно возить с собой.It is much better to lead the curriculum with your name, in a slightly larger body, and your personal data.
Это гораздо лучше, чтобы привести учебный план с вашим именем, в несколько большей тела, и Ваши личные данные.For myself, I started with a slightly larger ball and first broadcast 10 minutes to wear the ballgag until I took it out.
Для себя, я начал с немного большим шаром и впервые вышел в эфир 10 минут, чтобы носить ballgag, пока я не взял его.A proposed subspecies, A. c. nimia of the Aleutian Islands,differs only in slightly larger size; it is probably not distinct.
Возможно образует еще одинподвид A. c. nimia, распространенный на Алеутских островах, отличающийся несколько большими размерами.Black women workers form a slightly larger proportion of this income level- 65% are white women and 70% are black women.
Работающие чернокожие женщины составляют несколько бóльшую долю лиц, получающих этот доход: 65 процентов из них-- это белые женщины, а 70 процентов-- чернокожие.At the time of her launch, she was the largest moving structure ever built, and slightly larger in gross tonnage than Lusitania.
На момент ее спуска, она была крупнейшим движущимся объектом и немного большей в валовом тоннаже чем ее сестра« Лузитания».A slightly larger number of Roma women prefer informal cohabitation to marriage, families still uphold the"traditional" division of roles with a caring woman and a man who earns money.
Несколько большее число женщин рома предпочитает браку неофициальное сожительство; семьи до сих пор придерживаются" традиционного" распределения ролей, при котором женщина обеспечивает уход за членами семьи, а мужчина зарабатывает деньги.Before alignment, the left image was slightly larger than that in the middle and right images.
До выравнивания левый снимок был несколько больше, чем средний и правый подробности в описании следующего шага.Electromotor Washing Machine Bearings: 6300 Series Deep Groove Ball Bearing are circular arcs made slightly larger than the radius of the ball.
Электромотор стиральной машины подшипники: 6300 глубокого серий шарового подшипника паза являются дугами, сделал немного больше, чем радиус шарика.The model is Recognized by the updated front with a Slightly larger grille, no air outlet on the front hood and Other Construction on the fog lights.
Модель признана обновленная передняя с немного большим решеткой, не выход воздуха на передней крышке и иного строительства на противотуманные фары.
