Примеры использования Slightly yellowed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pages slightly yellowed at the edges.
Страницы слегка пожелтели по краям.Pages and cuts, slightly yellowed.
Страниц и сокращений слегка пожелтевшие.Pages slightly yellowed at the margins.
Слегка пожелтевшие страницы, на окраине.Cuts and the pages are slightly yellowed.
Порезы и страниц происходят слегка пожелтевшие.Pages slightly yellowed at the top.
Слегка пожелтевшие страницы в верхней части.Hard cover the entire cloth with titles in red to the front plate to the back, slightly yellowed and with dust spots.
Твердый переплет в весь холст с ценными бумагами в красный цвет передней панели на спине, слегка пожелтевшие и с пятнами пыли.Cuts, slightly yellowed, with traces of dust.
Порезы слегка пожелтевшие, со следами пыли.Pages and cuts, slightly yellowed, with traces of dust.
Страниц и сокращений слегка пожелтевшие, со следами пыли.Box slightly yellowed, with dust spots and signs of wear along the edges.
Шкатулка слегка пожелтевшие, с пыль, пятна и следы износа по краям.Cuts, slightly yellowed and with traces of dust.
Слегка пожелтевшие и отрубы с следы пыли.Pages slightly yellowed, especially along the edges.
Слегка пожелтевшие страницы, в частности к краям.Pages slightly yellowed to the edges of the page and on the cut.
Страницы слегка пожелтели по краям страницы, и на срезе.Pages slightly yellowed, with a few underlinings, between pg.
Слегка пожелтевшие страницы, с редкие подчеркивания, между паг.Pages slightly yellowed and with limited underlining in pencil.
Слегка пожелтевшие страницы и с ограниченным подчеркивания карандашом.Cover slightly yellowed, with dust spots and slight signs of wear.
Слегка пожелтевшие крышка с пыль пятна и незначительные признаки износа.Cover slightly yellowed, with slight dust spots and signs of wear and tear.
Обложка, слегка пожелтевшие, с прочитать пыль, пятна и следы износа.Slightly yellowed foliage adds bright colors, the late autumn is a time of decay.
Немного пожелтевшая листва добавляет ярких красок, то поздняя осень- это время увядания.Pages slightly yellowed and with underlining in pencil and some in pen and highlighter.
Слегка пожелтевшие страницы и с подчеркивания карандашом и немного ручкой и маркером.Dust jacket slightly yellowed at the edges, with traces of dust and slight signs of wear to the corners.
Суперобложка слегка пожелтевшие края покрытия с пылью и незначительные признаки износа на углах.Cover slightly yellowed at the edges, with dust spots, slight signs of wear on the corners and in the back, white sticker on the back cover.
Слегка пожелтевшие края, с пятнами пыли, незначительные признаки износа на углах и обратно, белая наклейка на задней крышке.It puts a slightly yellow mask on top of the image, giving it a warm glow.
Он накладывает на изображение желтоватую маску, которая придает фотографии мягкое свечение.Appearence White or slightly yellow, crystalline powder White crystalline powder.
Возникновение Белизна или немножко желтый цвет, кристаллический порошок Белый кристаллический порошок.White to slightly yellow, amorphous or crystalline powder.
Белизна к немножко желтому, аморфическому или кристаллическому порошку.Appearance: slightly yellow or yellow crystalline powder.
Возникновение: немножко желтый или Appearance Slightly yellow, clear, viscous oil Qualified.
Возникновение Немножко желтое, ясное, вязкостное масло Квалифицированный.Vanillin powder is milky or slightly yellow color fine powder.
Ванилин порошкообразный представляет собой мелкодисперсный порошок бледно- молочного или слегка желтоватого цвета.The parboiled rice is half transparent and has slightly yellow hue.
На вид пропаренный рис полупрозрачен и по цвету слегка желтоватый.Colourless or pale or slightly yellow gel.
This glaze is off white to slightly yellow.
Окраска от почти белой до слегка желтоватой.After they have molted four times,their bodies become slightly yellow and the skin becomes tighter.
После того, какгусеница пройдет четыре линьки, ее тело становится слегка желтым.
